| 歌曲 | Orange Juice Blues (Blues for Breakfast) |
| 歌手 | Bob Dylan |
| 歌手 | The Band |
| 专辑 | The Basement Tapes |
| [00:00.00] | 作词 : Manuel |
| [00:01.96] | I had a hard time waking this morning |
| [00:06.34] | I got a lotta things on my mind |
| [00:11.35] | Like those friends of yours |
| [00:14.08] | They keep bringing me down |
| [00:15.86] | Just hangin' round all the time |
| [00:21.06] | |
| [00:21.61] | I've had a hard time waking most mornings |
| [00:25.29] | And it's been that way for a month or more |
| [00:30.68] | You've had things your way |
| [00:32.98] | But now I've got to say |
| [00:37.56] | I'm on my way out the door |
| [00:39.83] | |
| [00:41.25] | Why don't you get right, try to get right, baby |
| [00:45.65] | You haven't been right with me, why don't you get right? |
| [00:52.19] | Try and get right, baby, don't you remember how it used to be? |
| [00:59.93] | |
| [01:51.10] | |
| [01:55.85] | You had a hard time waking this morning |
| [01:59.43] | And I can see it in your empty eyes |
| [02:06.50] | But there's no need for talking |
| [02:07.66] | Or walking round the block |
| [02:10.63] | Just to figure out the reason why |
| [02:14.28] | |
| [02:14.84] | I have a hard time handing out warnings |
| [02:19.31] | I'll just slide on out the door |
| [02:23.38] | Cuz I'm tired of everything |
| [02:26.40] | Being beautiful, beautiful |
| [02:28.84] | And I ain't coming back no more |
| [02:34.75] | |
| [02:36.12] | Why don't you get right, try to get right, baby |
| [02:39.16] | You haven't been right with me, why don't you get right? |
| [02:44.02] | Try and get right, baby, don't you remember how it used to be? |
| [03:02.75] |
| [00:00.00] | zuò cí : Manuel |
| [00:01.96] | I had a hard time waking this morning |
| [00:06.34] | I got a lotta things on my mind |
| [00:11.35] | Like those friends of yours |
| [00:14.08] | They keep bringing me down |
| [00:15.86] | Just hangin' round all the time |
| [00:21.06] | |
| [00:21.61] | I' ve had a hard time waking most mornings |
| [00:25.29] | And it' s been that way for a month or more |
| [00:30.68] | You' ve had things your way |
| [00:32.98] | But now I' ve got to say |
| [00:37.56] | I' m on my way out the door |
| [00:39.83] | |
| [00:41.25] | Why don' t you get right, try to get right, baby |
| [00:45.65] | You haven' t been right with me, why don' t you get right? |
| [00:52.19] | Try and get right, baby, don' t you remember how it used to be? |
| [00:59.93] | |
| [01:51.10] | |
| [01:55.85] | You had a hard time waking this morning |
| [01:59.43] | And I can see it in your empty eyes |
| [02:06.50] | But there' s no need for talking |
| [02:07.66] | Or walking round the block |
| [02:10.63] | Just to figure out the reason why |
| [02:14.28] | |
| [02:14.84] | I have a hard time handing out warnings |
| [02:19.31] | I' ll just slide on out the door |
| [02:23.38] | Cuz I' m tired of everything |
| [02:26.40] | Being beautiful, beautiful |
| [02:28.84] | And I ain' t coming back no more |
| [02:34.75] | |
| [02:36.12] | Why don' t you get right, try to get right, baby |
| [02:39.16] | You haven' t been right with me, why don' t you get right? |
| [02:44.02] | Try and get right, baby, don' t you remember how it used to be? |
| [03:02.75] |
| [00:01.96] | jīn tiān zǎo chén wǒ bù xiǎng qǐ chuáng |
| [00:06.34] | tài duō de sī xù jī yā zài wǒ de nǎo hǎi lǐ |
| [00:11.35] | jiù xiàng nǐ de nèi xiē péng yǒu |
| [00:14.08] | tā men ràng wǒ jǔ sàng |
| [00:15.86] | què zhěng tiān zài wǒ shēn biān huǎng lái huǎng qù |
| [00:21.61] | dà duō shù de zǎo chén wǒ bù xiǎng qǐ chuáng |
| [00:25.29] | zhè yàng de qíng kuàng yǐ jīng chí xù le yí gè yuè huò zhě gèng duō |
| [00:30.68] | nǐ yǒu zì jǐ de gù lǜ zì jǐ de xíng shì zhǔn zé |
| [00:32.98] | dàn xiàn zài wǒ yào shuō |
| [00:37.56] | wǒ yě yǒu zì jǐ de fāng shì |
| [00:41.25] | wèi shí me bù nǔ lì duì wǒ hǎo diǎn, duì wǒ hǎo diǎn, bǎo bèi? |
| [00:45.65] | nǐ yī zhí duì wǒ lěng yǎn xiāng dài, wèi shí me bù néng duì wǒ hǎo yì diǎn? |
| [00:52.19] | duì wǒ hǎo yì diǎn ba, bǎo bèi, nǐ bù jì de wǒ men yǐ qián de tián mì? |
| [01:55.85] | nǐ zǎo shàng bù xiǎng qǐ chuáng |
| [01:59.43] | wǒ kě yǐ cóng nǐ kōng dòng de yǎn jīng zhōng kàn chū lái |
| [02:06.50] | nǐ bù xiǎng jiāo tán |
| [02:07.66] | yě bù xiǎng dào jiē shàng xián guàng |
| [02:10.63] | nǐ zhǐ xiǎng yí ge rén jìng jìng xiǎng xiǎng yuán yīn |
| [02:14.84] | wǒ nán yǐ duì nǐ qīng sù |
| [02:19.31] | wǒ zhǐ néng kào dào mén shàng |
| [02:23.38] | wǒ yǐ jīng duì yàn juàn chén shì |
| [02:26.40] | měi rén, měi rén |
| [02:28.84] | wǒ bú huì huí dào cóng qián nà yàng |
| [02:36.12] | wèi shí me bù nǔ lì duì wǒ hǎo diǎn, duì wǒ hǎo diǎn, bǎo bèi? |
| [02:39.16] | wèi shí me bù nǔ lì duì wǒ hǎo diǎn, duì wǒ hǎo diǎn? |
| [02:44.02] | nǔ lì duì wǒ hǎo diǎn, nǐ bù jì de wǒ men yǐ qián de tián mì? |