歌曲 | Bessie Smith |
歌手 | Bob Dylan |
歌手 | The Band |
专辑 | The Basement Tapes |
[00:00.00] | 作词 : Danko, Robertson, Robertson |
[00:17.19] | Bessie was more than just a friend of mine |
[00:24.45] | We shared the good times with the bad |
[00:31.52] | Now many a year has passed me by |
[00:40.38] | I still recall the best thing I ever had |
[00:45.23] | |
[00:45.72] | I'm just goin' down the road t' see bessie |
[00:53.64] | Oh, see her soon |
[00:59.96] | Goin' down the road t' see bessie smith |
[01:07.54] | When I get there I wonder what she'll do |
[01:13.82] | |
[01:16.44] | Now all the crazy things I had to try |
[01:24.39] | Well I tried them all and then some |
[01:30.79] | But if you're lucky one day you'll find out |
[01:39.15] | Where it is you're really comin' from |
[01:47.63] | |
[01:48.08] | I’m just goin' down the road t' see bessie |
[01:52.46] | Oh, see her soon |
[02:00.46] | Goin' down the road t' see bessie smith |
[02:07.77] | When I get there I wonder what she’'l do |
[02:17.17] | |
[03:14.60] | Now in my day I've made some foolish moves |
[03:19.75] | But back then, I didn't worry 'bout a thing |
[03:27.05] | And now again I still wonder to myself |
[03:35.26] | Was it her sweet love or the way that she could sing |
[03:39.91] | |
[03:40.55] | I’m just goin' down the road t' see bessie |
[03:48.32] | Oh, see her soon |
[03:54.38] | Goin' down the road t' see bessie smith |
[04:00.91] | When I get there I wonder what she'll do |
[04:10.24] |
[00:00.00] | zuò cí : Danko, Robertson, Robertson |
[00:17.19] | Bessie was more than just a friend of mine |
[00:24.45] | We shared the good times with the bad |
[00:31.52] | Now many a year has passed me by |
[00:40.38] | I still recall the best thing I ever had |
[00:45.23] | |
[00:45.72] | I' m just goin' down the road t' see bessie |
[00:53.64] | Oh, see her soon |
[00:59.96] | Goin' down the road t' see bessie smith |
[01:07.54] | When I get there I wonder what she' ll do |
[01:13.82] | |
[01:16.44] | Now all the crazy things I had to try |
[01:24.39] | Well I tried them all and then some |
[01:30.79] | But if you' re lucky one day you' ll find out |
[01:39.15] | Where it is you' re really comin' from |
[01:47.63] | |
[01:48.08] | I' m just goin' down the road t' see bessie |
[01:52.46] | Oh, see her soon |
[02:00.46] | Goin' down the road t' see bessie smith |
[02:07.77] | When I get there I wonder what she'' l do |
[02:17.17] | |
[03:14.60] | Now in my day I' ve made some foolish moves |
[03:19.75] | But back then, I didn' t worry ' bout a thing |
[03:27.05] | And now again I still wonder to myself |
[03:35.26] | Was it her sweet love or the way that she could sing |
[03:39.91] | |
[03:40.55] | I' m just goin' down the road t' see bessie |
[03:48.32] | Oh, see her soon |
[03:54.38] | Goin' down the road t' see bessie smith |
[04:00.91] | When I get there I wonder what she' ll do |
[04:10.24] |
[00:17.19] | bèi qiàn yǐ rán bù zhǐ shì wǒ de zhì yǒu |
[00:24.45] | wǒ men gān zhī rú yí |
[00:31.52] | rú jīn shí guāng rú shuǐ cóng wǒ zhǐ féng jiān liú shì |
[00:40.38] | wǒ hái shì zài sī xù zhe nèi xiē céng jīng yōng yǒu de zhēn guì |
[00:45.72] | xiàn zài wǒ yán zhe zhè tiáo lù qù jiàn bèi qiàn |
[00:53.64] | bù jiǔ jiù huì jiàn dào tā |
[00:59.96] | wǒ tà zhe hóng zhuān qīng wǎ lái jiàn bèi qiàn shǐ mì sī |
[01:07.54] | wǒ hào qí dāng wǒ chū xiàn shí tā huì wú cuò ma |
[01:16.44] | wǒ cháng shì guò rèn hé fēng shī pín de shì qíng |
[01:24.39] | bù tíng dì wèi cǐ shì le yòu shì |
[01:30.79] | rú guǒ nǐ bèi xìng yùn juàn gù, zài mǒu yì tiān nǐ huì jiě kāi |
[01:39.15] | shì něi gè yáo lán zhēn zhèng yùn yù le nǐ de mí dǐ |
[01:48.08] | xiàn zài wǒ yán zhe zhè tiáo lù qù jiàn bèi qiàn |
[01:52.46] | hěn kuài jiù yào jiàn dào tā le |
[02:00.46] | chuān guò bā jiē jiǔ mò jiù néng yōng bào bèi qiàn shǐ mì sī |
[02:07.77] | dāng wǒ chū xiàn wǒ hào qí tā huì shì jīng xǐ wú cuò huò rè lèi yíng kuàng |
[03:14.60] | zài bǐ shí wǎng rán |
[03:19.75] | dàn zhòng sù nà shí, wǒ réng bú huì chōng chōng yōu xīn |
[03:27.05] | xiàn zài wǒ yòu rú zhuì wǔ lǐ wù |
[03:35.26] | zhè shì tā duì wǒ sì yì de ài huò zhǐ shì tā shēng gē de fāng shì? |
[03:40.55] | xiàn zài wǒ tà zhe zhè tiáo lù qù jiàn bèi qiàn |
[03:48.32] | hěn kuài jiù yào jiàn dào tā le |
[03:54.38] | wǒ chuān guò huā qián yuè xià qù yōng bào bèi qiàn shǐ mì sī |
[04:00.91] | tā shì fǒu yě huì yōng bào wǒ ne? |