Ninety Miles an Hour (Down a Dead End Street)

歌曲 Ninety Miles an Hour (Down a Dead End Street)
歌手 Bob Dylan
专辑 Down in the Groove

歌词

[00:00.00] 作词 : Blair, Robertson
[00:01.24] I took you home from a party and we kissed in fun
[00:08.59] A few stolen kisses and no harm was done
[00:14.63] Instead of stopping when we could we went right on
[00:21.89] Till suddenly we found that the brakes were gone.
[00:26.82]
[00:32.00] You belong to someone else, and I do too
[00:37.65] It's just crazy bein' here with you
[00:43.61] As a bad motorcycle with the devil in the seat
[00:50.09] Going ninety miles an hour down a dead end street
[00:57.36] Ninety miles an hour down a dead end street.
[01:01.77]
[01:05.34] I didn't want to want you, but now I have no choice
[01:10.91] It's too late to listen to that warning voice
[01:18.29] All I hear is thunder of two hearts beat
[01:24.70] Going ninety miles an hour down a dead end street
[01:32.16] Ninety miles an hour down a dead end street.
[01:36.25]
[01:42.34] You're not free to belong to me
[01:48.10] And you know I could never be your own
[01:52.13] Your lips on mine are like a sweet, sweet wine
[01:57.09] But we're heading for a wall of stone.
[02:01.14]
[02:04.26] Warning signs are flashing ev'ry where, but we pay no heed
[02:12.17] 'Stead of slowing down the place, we keep a pickin' up speed
[02:20.38] Disaster's getting closer ev'ry time we meet
[02:26.92] Going ninety miles an hour down a dead end street
[02:33.83] Yeah, ninety miles an hour down a dead end street
[02:42.03] Well, ninety miles an hour down a dead end street.

拼音

[00:00.00] zuò cí : Blair, Robertson
[00:01.24] I took you home from a party and we kissed in fun
[00:08.59] A few stolen kisses and no harm was done
[00:14.63] Instead of stopping when we could we went right on
[00:21.89] Till suddenly we found that the brakes were gone.
[00:26.82]
[00:32.00] You belong to someone else, and I do too
[00:37.65] It' s just crazy bein' here with you
[00:43.61] As a bad motorcycle with the devil in the seat
[00:50.09] Going ninety miles an hour down a dead end street
[00:57.36] Ninety miles an hour down a dead end street.
[01:01.77]
[01:05.34] I didn' t want to want you, but now I have no choice
[01:10.91] It' s too late to listen to that warning voice
[01:18.29] All I hear is thunder of two hearts beat
[01:24.70] Going ninety miles an hour down a dead end street
[01:32.16] Ninety miles an hour down a dead end street.
[01:36.25]
[01:42.34] You' re not free to belong to me
[01:48.10] And you know I could never be your own
[01:52.13] Your lips on mine are like a sweet, sweet wine
[01:57.09] But we' re heading for a wall of stone.
[02:01.14]
[02:04.26] Warning signs are flashing ev' ry where, but we pay no heed
[02:12.17] ' Stead of slowing down the place, we keep a pickin' up speed
[02:20.38] Disaster' s getting closer ev' ry time we meet
[02:26.92] Going ninety miles an hour down a dead end street
[02:33.83] Yeah, ninety miles an hour down a dead end street
[02:42.03] Well, ninety miles an hour down a dead end street.

歌词大意

[00:01.24] wǒ cóng yí gè pài duì bǎ nǐ dài huí jiā, dà xiào zhe qīn wěn
[00:08.59] ér nà jǐ cì tōu wěn, wú rén fā xiàn
[00:14.63] běn kě yǐ tíng xià shí, wǒ men yī wǎng wú qián, bù céng tíng xià
[00:21.89] zhí dào tū rán fā xiàn, shā chē shī le líng
[00:32.00] wǒ men zǎo yǐ gè yǒu suǒ shǔ
[00:37.65] zhè yàng yǔ nǐ dài zài yì qǐ, shí zài tài fēng kuáng le
[00:43.61] jiù xiàng yī liàng bào fèi de mó tuō, zài zháo mó guǐ,
[00:50.09] yán zhe yī tiáo sǐ lù kuáng bēn, shí sù jiǔ shí yīng lǐ
[00:57.36] shí sù jiǔ shí yīng lǐ, yán zhe yī tiáo sǐ lù
[01:05.34] wǒ bìng bù xiǎng yōng yǒu nǐ, dàn wǒ bié wú xuǎn zé
[01:10.91] yī qiè jǐng gào, dōu yǐ tài wǎn
[01:18.29] wǒ néng tīng dào de, zhǐ yǒu liǎng kē xīn léi míng bān de pèng zhuàng.
[01:24.70] yán zhe yī tiáo sǐ lù kuáng bēn, shí sù jiǔ shí yīng lǐ
[01:32.16] shí sù jiǔ shí yīng lǐ, yán zhe yī tiáo sǐ lù
[01:42.34] nǐ yǐ bú shì zì yóu shēn
[01:48.10] nǐ yě zhī dào wǒ yǒng bù kě néng shǔ yú nǐ
[01:52.13] nǐ de shuāng chún chù pèng zhe wǒ de, rú chún hòu, nóng liè de jiǔ
[01:57.09] dàn wǒ men zhèng zhuàng xiàng yī dǔ shí qiáng
[02:04.26] jǐng shì pái shǎn xiàn bù zhǐ, dàn wǒ men dōu bù céng zhù yì
[02:12.17] méi yǒu shā chē, ér shì bù duàn dì jiā sù
[02:20.38] wǒ men měi qīn wěn yī cì, zāi nàn biàn yuè jìn yì diǎn
[02:26.92] yán zhe yī tiáo sǐ lù kuáng bēn, shí sù jiǔ shí yīng lǐ
[02:33.83] hēi, yán zhe yī tiáo sǐ lù kuáng bēn, shí sù jiǔ shí yīng lǐ
[02:42.03] shì de, yán zhe yī tiáo sǐ lù, shí sù jiǔ shí yīng lǐ