God Knows

歌曲 God Knows
歌手 Bob Dylan
专辑 Under the Red Sky

歌词

[00:01.08] God Knows
[00:02.98]
[00:19.10] God knows you ain't pretty,
[00:22.05] God knows it's true.
[00:24.89] God knows there ain't anybody
[00:27.91] Ever gonna take the place of you.
[00:29.47]
[00:37.03] God knows it's a struggle,
[00:39.86] God knows it's a crime,
[00:43.58] God knows there's gonna be no more water
[00:46.01] But fire next time.
[00:47.75]
[00:50.62] Bridge #1:
[00:55.62] God didn't call it treason,
[00:57.88] God didn't call it wrong,
[01:01.02] It was supposed to last a season
[01:03.79] But it's been so strong for so long.
[01:05.91]
[01:08.12] God knows it's fragile,
[01:11.99] God knows everything,
[01:14.46] God knows it could snap apart right now
[01:17.33] Just like putting scissors to a string.
[01:20.17]
[01:22.79] Bridge #2:
[01:44.44] God knows it's terrifying,
[01:48.56] God sees it all unfold,
[01:50.71] There's a million reasons for you to be crying
[01:53.35] You been so bold and so cold.
[01:55.96]
[01:56.88] God knows that when you see it,
[02:00.33] God knows you've got to weep,
[02:03.22] God knows the secrets of your heart,
[02:05.97] He'll tell them to you when you're asleep.
[02:07.90]
[02:17.52] God knows there's a river,
[02:18.52] God knows how to make it flow,
[02:21.56] God knows you ain't gonna be taking
[02:24.66] Nothing with you when you go.
[02:25.96]
[02:28.29] God knows there's a purpose,
[02:31.48] God knows there's a chance,
[02:34.65] God knows you can rise above the darkest hour
[02:38.03] Of any circumstance.
[02:39.55]
[02:41.89] God knows there's a heaven,
[02:44.46] God knows it's out of sight,
[02:47.93] God knows we can get all the way from here to there
[02:51.57] Even if we've got to walk a million miles by candlelight.

歌词大意

[00:01.08] shàng dì zhī dào
[00:19.10] shàng dì zhī dào nǐ bìng bù hǎo kàn
[00:22.05] shàng dì zhī dào zhè shì zhēn de
[00:24.89] shàng dì zhī dào méi yǒu rén
[00:27.91] huì qǔ dài nǐ
[00:37.03] shàng dì zhī dào zhè shì zhēng zhá
[00:39.86] shàng dì zhī dào zhè shì fàn zuì
[00:43.58] shàng dì zhī dào shuǐ jiāng bù zài huì yǒu
[00:46.01] ér huǒ xià cì jiù lái
[00:50.62]
[00:55.62] shàng dì bú huì shuō tā bù zhōng
[00:57.88] shàng dì bú huì chēng tā wèi cuò
[01:01.02] zhè běn gāi shì zuì hòu yí gè jì jié
[01:03.79] ér tā rú cǐ qiáng dà, jīng nián lěi yuè
[01:08.12] shàng dì zhī dào zhè shì cuì ruò de
[01:11.99] shàng dì zhī dào yī qiè
[01:14.46] shàng dì zhī dào tā huì shùn jiān bēng huài
[01:17.33] jiù xiàng jiǎn dāo kǒu shàng de xì shéng
[01:22.79]
[01:44.44] shàng dì zhī dào zhè shì lìng rén jīng kǒng de
[01:48.56] shàng dì kàn chū tā shì rú hé xiǎn lù de
[01:50.71] nǐ yǒu yī bǎi wàn gè lǐ yóu kū qì
[01:53.35] nǐ yǐ biàn de rú cǐ de hòu yán hé lěng kù
[01:56.88] shàng dì zhī dào dāng nǐ kàn dào tā
[02:00.33] shàng dì zhī dào nǐ huì chuò qì
[02:03.22] shàng dì zhī dào nǐ xīn zhōng de mì mì
[02:05.97] zài nǐ de shuì mèng lǐ, tā jiāng gào sù nǐ de
[02:17.52] shàng dì zhī dào zhè yǒu tiáo hé liú
[02:18.52] shàng dì zhī dào rú hé ràng tā liú dòng
[02:21.56] shàng dì zhī dào dāng nǐ rù tǔ shí
[02:24.66] nǐ jiāng bú huì dài zǒu rèn hé dōng xī
[02:28.29] shàng dì zhī dào zhè lǐ de yì yì
[02:31.48] shàng dì zhī dào zhè lǐ de jì yù
[02:34.65] shàng dì zhī dào nǐ huì kè fú zuì hēi àn de shí kè
[02:38.03] zài gè zhǒng jìng yù lǐ
[02:41.89] shàng dì zhī dào zhè lǐ yǒu piàn tiān táng
[02:44.46] shàng dì zhī dào tā zài kàn bú jiàn de dì fāng
[02:47.93] shàng dì zhī dào wǒ men zhōng jiāng dǐ dá
[02:51.57] jí biàn wǒ men yào shǒu chí zhú guāng zǒu shàng yī bǎi wàn lǐ