歌曲 | Cry a While |
歌手 | Bob Dylan |
专辑 | Love And Theft |
[00:00.00] | 作词 : Dylan |
[00:11.260] | Well, I had to go down to see a named guy Mr. Goldsmith |
[00:15.040] | |
[00:17.660] | Nasty, dirty, double-crossin', back-stabbin' phony I didn't have to, want to have to deal with |
[00:22.840] | But I did it for you and all you gave me was a smile |
[00:30.030] | |
[00:34.030] | Well, I cried for you, now it's your turn to cry awhile |
[00:41.150] | |
[00:47.090] | I don't carry dead weight, I'm no flash in the pan |
[00:52.960] | All right, I'll set you straight, can't you see I'm a union man |
[00:56.960] | |
[00:58.530] | I'm lettin' the cat out of the cage, I'm keepin' a low profile |
[01:03.520] | |
[01:09.270] | Well, I cried for you, now it's your turn, you can cry awhile |
[01:16.210] | |
[01:22.090] | Feel like a fightin' rooster, feel better than I ever felt |
[01:27.170] | But the Pennsylvania line's in an awful mess and the Denver road is a-goin' to melt |
[01:32.290] | I went to the Church house, every day I go an extra mile |
[01:40.200] | |
[01:44.330] | Well, I cry for you, now your turn, you can cry awhile |
[01:52.050] | |
[01:57.310] | Last night, 'cross the alley, there was a poundin' on the wall |
[02:02.840] | It must have been Don Pasquale makin' a 2 a.m. booty call |
[02:08.150] | To break a trusting heart like mine was just your style |
[02:14.960] | |
[02:19.900] | Well, I cried for you, now it's your turn to cry awhile |
[02:28.000] | |
[02:31.560] | I'm on the fringes of the night fighting back my tears I can't control |
[02:37.640] | |
[02:38.580] | Some people they ain't human, they ain't got no heart or soul |
[02:42.700] | |
[02:43.390] | But I'm a-cryin' to the Lord, tryin' to be meek and mild |
[02:50.740] | |
[02:55.490] | Yes, I cried for you, now it's your turn, you can cry awhile |
[03:02.870] | |
[03:42.780] | Well the preacher's in the pulpit and the babies in their cribs |
[03:49.580] | I'm longin' for that sweet fat that sticks to your ribs |
[03:53.920] | |
[03:54.550] | I'm goin' t' buy me a barrel of whisky, I'll die before I turn senile |
[04:01.110] | |
[04:06.490] | Yes, I cried for you, now it's your turn, you can cry awhile |
[04:14.550] | |
[04:18.610] | Well, you bet on the horses, they ran the wrong way |
[04:24.380] | |
[04:24.990] | I always said you'd be sorry and that would be the day |
[04:29.390] | |
[04:29.950] | I might need a good lawyer, could be your funeral, my trial |
[04:37.950] | |
[04:42.140] | Well, I cried for you, now it's your turn, you can cry awhile |
[00:00.00] | zuò cí : Dylan |
[00:11.260] | Well, I had to go down to see a named guy Mr. Goldsmith |
[00:15.040] | |
[00:17.660] | Nasty, dirty, doublecrossin', backstabbin' phony I didn' t have to, want to have to deal with |
[00:22.840] | But I did it for you and all you gave me was a smile |
[00:30.030] | |
[00:34.030] | Well, I cried for you, now it' s your turn to cry awhile |
[00:41.150] | |
[00:47.090] | I don' t carry dead weight, I' m no flash in the pan |
[00:52.960] | All right, I' ll set you straight, can' t you see I' m a union man |
[00:56.960] | |
[00:58.530] | I' m lettin' the cat out of the cage, I' m keepin' a low profile |
[01:03.520] | |
[01:09.270] | Well, I cried for you, now it' s your turn, you can cry awhile |
[01:16.210] | |
[01:22.090] | Feel like a fightin' rooster, feel better than I ever felt |
[01:27.170] | But the Pennsylvania line' s in an awful mess and the Denver road is agoin' to melt |
[01:32.290] | I went to the Church house, every day I go an extra mile |
[01:40.200] | |
[01:44.330] | Well, I cry for you, now your turn, you can cry awhile |
[01:52.050] | |
[01:57.310] | Last night, ' cross the alley, there was a poundin' on the wall |
[02:02.840] | It must have been Don Pasquale makin' a 2 a. m. booty call |
[02:08.150] | To break a trusting heart like mine was just your style |
[02:14.960] | |
[02:19.900] | Well, I cried for you, now it' s your turn to cry awhile |
[02:28.000] | |
[02:31.560] | I' m on the fringes of the night fighting back my tears I can' t control |
[02:37.640] | |
[02:38.580] | Some people they ain' t human, they ain' t got no heart or soul |
[02:42.700] | |
[02:43.390] | But I' m acryin' to the Lord, tryin' to be meek and mild |
[02:50.740] | |
[02:55.490] | Yes, I cried for you, now it' s your turn, you can cry awhile |
[03:02.870] | |
[03:42.780] | Well the preacher' s in the pulpit and the babies in their cribs |
[03:49.580] | I' m longin' for that sweet fat that sticks to your ribs |
[03:53.920] | |
[03:54.550] | I' m goin' t' buy me a barrel of whisky, I' ll die before I turn senile |
[04:01.110] | |
[04:06.490] | Yes, I cried for you, now it' s your turn, you can cry awhile |
[04:14.550] | |
[04:18.610] | Well, you bet on the horses, they ran the wrong way |
[04:24.380] | |
[04:24.990] | I always said you' d be sorry and that would be the day |
[04:29.390] | |
[04:29.950] | I might need a good lawyer, could be your funeral, my trial |
[04:37.950] | |
[04:42.140] | Well, I cried for you, now it' s your turn, you can cry awhile |
[00:11.260] | , wǒ dé qù jiàn yí gè jiào zuò jīn shǐ mì sī de jiā huo |
[00:17.660] | yí gè ào màn, āng zāng, chū mài bèi pàn, àn jiàn shāng rén de xiǎo rén, wǒ bù bì, yě bù xiǎng qù jiē chù |
[00:22.840] | dàn wǒ wèi le nǐ qù le, ér nǐ zhǐ gěi le wǒ yí gè wēi xiào |
[00:34.030] | wǒ wèi nǐ kū guò le, xiàn zài lún dào nǐ kū yī huì ér le |
[00:47.090] | wǒ bú yào bēi zhe shén me léi zhuì, wǒ bú yào shén me yī shí zhī kuài |
[00:52.960] | hǎo le, wǒ yào ràng nǐ qīng xǐng yī xià, nǐ kàn bu chū wǒ shì gè gōng huì huì yuán ma? |
[00:58.530] | wǒ yào bǎ yī qiè dōu jiě jué le, wǒ yào bǎo chí dī diào |
[01:09.270] | wǒ wèi nǐ kū guò le, xiàn zài lún dào nǐ kū yī huì ér le |
[01:22.090] | wǒ gǎn jué xiàng yì zhī hào zhàn de gōng jī, gǎn jué bǐ yǐ wǎng rèn hé shí hòu dōu hǎo |
[01:27.170] | dàn shì bīn xī fǎ ní yà de dào lù luàn chéng yī tuán, dān fó dà dào yě kuài yào róng huà |
[01:32.290] | wǒ qù le jiào táng, wǒ měi tiān dū zuò chū yì diǎn diǎn nǔ lì |
[01:44.330] | wǒ wèi nǐ kū guò le, xiàn zài dào nǐ le, nǐ kě yǐ kū yī huì ér le |
[01:57.310] | zuó wǎn, yán zhe xiǎo xiàng, bù duàn yǒu zhòng jī qiáng bì de shēng yīn |
[02:02.840] | nà yí dìng shì táng pà sī kuā lǐ zài líng chén liǎng diǎn yuē pào |
[02:08.150] | shāng hài yī kē xiàng wǒ zhè yàng qīng xìn de xīn, shì nǐ de xí guàn |
[02:19.900] | wǒ wèi nǐ kū guò le, xiàn zài lún dào nǐ kū yī huì ér le |
[02:31.560] | wǒ zài yè jǐn shí fēn qiáng rěn zhe wú fǎ kòng zhì de yǎn lèi |
[02:38.580] | yǒu xiē rén, tā men bú shì rén, tā men méi yǒu xīn huò zhě líng hún |
[02:43.390] | ér wǒ xiàng shàng dì kū qì, shì zhe biàn de qiān gōng wēn hé |
[02:55.490] | shì de, wǒ wèi nǐ kū guò le, xiàn zài lún dào nǐ le, nǐ kě yǐ kū yī huì ér le |
[03:42.780] | mù shī men zài jiǎng dào tán shàng, yīng ér zài tā men de xiǎo chuáng shàng |
[03:49.580] | wǒ kě wàng zhe nà tiē jǐn nǐ lèi gǔ de zhī fáng |
[03:54.550] | wǒ huì gěi zì jǐ mǎi tǒng wēi shì jì, wǒ huì zài lǎo qù zhī qián sǐ qù |
[04:06.490] | shì de, wǒ wèi nǐ kū guò le, xiàn zài lún dào nǐ le, nǐ kě yǐ kū yī huì ér le |
[04:18.610] | nǐ zài mǎ ér shēn shàng xià zhù, tā men què pǎo cuò le dào |
[04:24.990] | wǒ zǒng shì shuō nǐ huì hòu huǐ de, zhè biàn shì nà yì tiān |
[04:29.950] | wǒ dà gài xū yào yí gè hǎo lǜ shī, lái fù zé nǐ de zàng lǐ, wǒ de shěn pàn |
[04:42.140] | wǒ wèi nǐ kū guò le, xiàn zài lún dào nǐ le, nǐ kě yǐ kū yī huì ér le |