歌曲 | Sugar Baby |
歌手 | Bob Dylan |
专辑 | Love And Theft |
[00:00.00] | 作曲 : Dylan |
[00:01.00] | 作词 : Dylan |
[00:20.52] | I've got my back to the sun 'cause the light is too intense |
[00:31.00] | |
[00:33.25] | I can see what everybody in the world is up against |
[00:43.56] | |
[00:46.13] | Can't turn back, you can't come back, sometimes we push too far |
[00:56.10] | |
[00:59.49] | One day you'll open your eyes and you'll see where we are |
[01:09.36] | |
[01:12.18] | Sugar baby get on down the road, you ain't got no brains nohow |
[01:17.43] | |
[01:18.49] | You went years without me, might as well keep goin' now |
[01:23.74] | |
[01:35.87] | Some of these bootleggers, they make pretty good stuff. |
[01:45.49] | |
[01:48.56] | Plenty of places to hide things here if you want to hide them bad enough. |
[01:58.12] | |
[02:00.89] | I'm staying with Aunt Sally, but you know she not really my aunt. |
[02:11.06] | |
[02:15.13] | Some of these memories, you can learn to live with and some of'em you can't |
[02:24.89] | |
[02:27.58] | Sugar baby get on down the line, you ain't got no brains nohow |
[02:32.39] | |
[02:33.02] | You went years without me, might as well keep goin' now |
[02:38.32] | |
[02:50.38] | The ladies down in Darktown, they're doin' the Darktown strut |
[03:00.27] | |
[03:03.76] | Y'always got to be prepared, but you never know for what |
[03:12.89] | |
[03:16.14] | There ain't no limit to the amount of trouble women bring |
[03:25.08] | |
[03:28.70] | Love is pleasing, love is teasing, love not an evil thing |
[03:39.39] | |
[03:41.45] | Sugar baby get on down the road, you ain't got no brains nohow |
[03:46.70] | |
[03:47.64] | You went years without me, might as well keep goin' now |
[03:52.96] | |
[04:04.22] | Every moment of existence seems like some dirty trick |
[04:14.80] | |
[04:16.93] | Happiness can come suddenly and leave just as quick |
[04:27.02] | |
[04:30.21] | Any minute of the day, the bubble can burst |
[04:39.09] | |
[04:43.34] | Try to make things better for someone sometimes you just end up makin' it thousand times worse |
[04:52.84] | |
[04:55.10] | Sugar baby get on down the road, you ain't got no brains nohow |
[05:00.19] | |
[05:01.63] | You went years without me, might as well keep goin' now |
[05:05.99] | |
[05:17.92] | Your charms have broken many a heart and mine is surely one |
[05:27.71] | |
[05:30.21] | You got a way of tearin' the world apart, love, see what you've done |
[05:40.28] | |
[05:42.41] | Just as sure as we're livin', just as sure as you're born |
[05:52.59] | |
[05:56.33] | Look up, look up, seek your maker, for Gabriel blows his horn |
[06:06.46] | |
[06:08.16] | Sugar baby, get on down the line, you ain't got no sense nohow |
[06:13.14] | |
[06:14.39] | You went years without me, might as well keep goin' now |
[00:00.00] | zuò qǔ : Dylan |
[00:01.00] | zuò cí : Dylan |
[00:20.52] | I' ve got my back to the sun ' cause the light is too intense |
[00:31.00] | |
[00:33.25] | I can see what everybody in the world is up against |
[00:43.56] | |
[00:46.13] | Can' t turn back, you can' t come back, sometimes we push too far |
[00:56.10] | |
[00:59.49] | One day you' ll open your eyes and you' ll see where we are |
[01:09.36] | |
[01:12.18] | Sugar baby get on down the road, you ain' t got no brains nohow |
[01:17.43] | |
[01:18.49] | You went years without me, might as well keep goin' now |
[01:23.74] | |
[01:35.87] | Some of these bootleggers, they make pretty good stuff. |
[01:45.49] | |
[01:48.56] | Plenty of places to hide things here if you want to hide them bad enough. |
[01:58.12] | |
[02:00.89] | I' m staying with Aunt Sally, but you know she not really my aunt. |
[02:11.06] | |
[02:15.13] | Some of these memories, you can learn to live with and some of' em you can' t |
[02:24.89] | |
[02:27.58] | Sugar baby get on down the line, you ain' t got no brains nohow |
[02:32.39] | |
[02:33.02] | You went years without me, might as well keep goin' now |
[02:38.32] | |
[02:50.38] | The ladies down in Darktown, they' re doin' the Darktown strut |
[03:00.27] | |
[03:03.76] | Y' always got to be prepared, but you never know for what |
[03:12.89] | |
[03:16.14] | There ain' t no limit to the amount of trouble women bring |
[03:25.08] | |
[03:28.70] | Love is pleasing, love is teasing, love not an evil thing |
[03:39.39] | |
[03:41.45] | Sugar baby get on down the road, you ain' t got no brains nohow |
[03:46.70] | |
[03:47.64] | You went years without me, might as well keep goin' now |
[03:52.96] | |
[04:04.22] | Every moment of existence seems like some dirty trick |
[04:14.80] | |
[04:16.93] | Happiness can come suddenly and leave just as quick |
[04:27.02] | |
[04:30.21] | Any minute of the day, the bubble can burst |
[04:39.09] | |
[04:43.34] | Try to make things better for someone sometimes you just end up makin' it thousand times worse |
[04:52.84] | |
[04:55.10] | Sugar baby get on down the road, you ain' t got no brains nohow |
[05:00.19] | |
[05:01.63] | You went years without me, might as well keep goin' now |
[05:05.99] | |
[05:17.92] | Your charms have broken many a heart and mine is surely one |
[05:27.71] | |
[05:30.21] | You got a way of tearin' the world apart, love, see what you' ve done |
[05:40.28] | |
[05:42.41] | Just as sure as we' re livin', just as sure as you' re born |
[05:52.59] | |
[05:56.33] | Look up, look up, seek your maker, for Gabriel blows his horn |
[06:06.46] | |
[06:08.16] | Sugar baby, get on down the line, you ain' t got no sense nohow |
[06:13.14] | |
[06:14.39] | You went years without me, might as well keep goin' now |
[00:20.52] | wǒ zhuǎn shēn bèi duì tài yáng yīn wèi yáng guāng shí zài tài cì yǎn |
[00:33.25] | wǒ néng gòu kàn jiàn shì shàng měi yí ge rén dōu zài miàn lín zhe shén me |
[00:46.13] | bù néng hòu tuì, nǐ huí bú dào guò qù, yǒu shí wǒ men yǐ jīng zǒu le tài yuǎn |
[00:59.49] | yǒu yì tiān nǐ huì zhēng kāi yǎn nǐ huì kàn dào wǒ men chǔ zài shén me dì fang |
[01:12.18] | wǒ tián mì de ài rén yí lù xiàng qián ba, bú yào méi tóu méi nǎo. |
[01:18.49] | nǐ yǐ jīng lí kāi wǒ duō nián, jiù zhè yàng jì xù xiàng qián. |
[01:35.87] | zhèi xiē zǒu sī fàn, tā men yǒu shàng děng de hǎo huò |
[01:48.56] | hěn duō dì fāng kě yǐ yòng lái yǐn cáng zhǐ yào nǐ gǎn zuò gǎn xiǎng |
[02:00.89] | wǒ yǔ shā lì yí mā zài yì qǐ, dàn nǐ zhī dào de, tā bìng bú shì wǒ zhēn zhèng de yí mā |
[02:15.13] | zhèi xiē jì yì, yǒu xiē nǐ xué zhe qù jiē shòu yǒu xiē què bù néng |
[02:27.58] | wǒ tián mì de ài rén yí lù xiàng qián ba, bú yào méi tóu méi nǎo |
[02:33.02] | nǐ yǐ jīng lí kāi wǒ duō nián, jiù zhè yàng jì xù xiàng qián |
[02:50.38] | hēi rén qū de nǚ shì men, tā men tiào zhe zhè lǐ de kuò bù |
[03:03.76] | nǐ shǐ zhōng zuò zhe zhǔn bèi dàn nǐ bù zhī dào wèi le shén me |
[03:16.14] | nǚ rén dài lái de fán nǎo méi yǒu shàng xiàn |
[03:28.70] | ài shì qǔ yuè, ài shì tiǎo dòu, ài bú shì zuì è |
[03:41.45] | wǒ tián mì de ài rén yí lù xiàng qián ba, bú yào méi tóu méi nǎo |
[03:47.64] | nǐ yǐ jīng lí kāi wǒ duō nián, jiù zhè yàng jì xù xiàng qián |
[04:04.22] | cún zài de měi yī shùn dōu xiàng bēi bǐ de huā zhāo |
[04:16.93] | kuài lè tū rán jiàng lín suí hòu zhuǎn shēn lí kāi |
[04:30.21] | wú lùn zài shén me shí kè, qì pào dōu kě néng pò suì |
[04:43.34] | jǐn liàng wéi rén men zuò diǎn hǎo shì ba, huò xǔ zuì hòu shì qíng huì huài shàng yī qiān bèi |
[04:55.10] | wǒ tián mì de ài rén yí lù xiàng qián ba, bú yào méi tóu méi nǎo |
[05:01.63] | nǐ yǐ jīng lí kāi wǒ duō nián, jiù zhè yàng jì xù xiàng qián |
[05:17.92] | nǐ de mèi lì yǐ jīng fěn suì xǔ duō kē xīn, wǒ de jiù shì qí yī |
[05:30.21] | nǐ zhǎng wò le sī suì shì jiè de fāng shì, qīn ài de, qiáo qiáo nǐ zuò le shén me |
[05:42.41] | jiù xiàng wǒ men huó zhe yí yàng wú kě zhì yí, jiù xiàng wǒ men dàn shēng yí yàng wú kě zhì yí |
[05:56.33] | wǎng shàng kàn, wǎng shàng kàn, zài jiā bǎi lì chuī xiǎng hào jiǎo zhī qián, zhǎo dào nǐ de zào wù zhǔ |
[06:08.16] | wǒ tián mì de ài rén yí lù xiàng qián ba, bú yào méi tóu méi nǎo |
[06:14.39] | nǐ yǐ jīng lí kāi wǒ duō nián, jiù zhè yàng jì xù xiàng qián |