Someday Baby

歌曲 Someday Baby
歌手 Bob Dylan
专辑 Modern Times

歌词

[00:00.00] 作曲 : Dylan
[00:01.00] 作词 : Dylan
[00:09.91] I don't care what you do,I don't care what you say
[00:15.66] I don't care where you go or how long you stay
[00:21.96] Someday baby,you ain't gonna worry about me any more
[00:31.69] Well you take my money and you turn it out
[00:37.79] You fill me up with nothing but self doubt
[00:43.39] Someday baby,you ain't gonna worry about me any more
[00:53.36] When I was young,driving was my crave
[00:59.13] You drive me so hard,almost to the grave
[01:05.20] Someday baby,you ain't gonna worry about me any more
[01:37.04] I'm so hard pressed,my mind tied up in knots
[01:42.59] I keep recycling the same old thoughts
[01:48.42] Someday baby,you ain't gonna worry about me any more
[01:58.57] So many good things in life that I've overlooked
[02:04.06] I don't know what to do now,you got me hooked
[02:10.12] Someday baby,you ain't gonna worry about me any more
[02:41.62] Well,I don't want to brag,but I'm gonna wring your neck
[02:47.38] When all else fails I'll make it a matter of self respect
[02:53.63] Someday baby,you ain't gonna worry about me any more
[03:25.27] You can take your clothes put them em in a sack
[03:31.30] You're going down the road,baby and you can't come back
[03:37.28] Someday baby,you ain't gonna worry about me any more
[03:47.11] I tried to be friendly,I tried to be kind
[03:52.51] I'm gonna drive you from your home,just like I was driven from mine
[03:58.61] Someday baby,you ain't gonna worry about me any more
[04:08.91] Living this way ain't a natural thing to do
[04:15.34] Why was I born to love you?
[04:20.31] Someday baby,you ain't gonna worry about me any more

拼音

[00:00.00] zuò qǔ : Dylan
[00:01.00] zuò cí : Dylan
[00:09.91] I don' t care what you do, I don' t care what you say
[00:15.66] I don' t care where you go or how long you stay
[00:21.96] Someday baby, you ain' t gonna worry about me any more
[00:31.69] Well you take my money and you turn it out
[00:37.79] You fill me up with nothing but self doubt
[00:43.39] Someday baby, you ain' t gonna worry about me any more
[00:53.36] When I was young, driving was my crave
[00:59.13] You drive me so hard, almost to the grave
[01:05.20] Someday baby, you ain' t gonna worry about me any more
[01:37.04] I' m so hard pressed, my mind tied up in knots
[01:42.59] I keep recycling the same old thoughts
[01:48.42] Someday baby, you ain' t gonna worry about me any more
[01:58.57] So many good things in life that I' ve overlooked
[02:04.06] I don' t know what to do now, you got me hooked
[02:10.12] Someday baby, you ain' t gonna worry about me any more
[02:41.62] Well, I don' t want to brag, but I' m gonna wring your neck
[02:47.38] When all else fails I' ll make it a matter of self respect
[02:53.63] Someday baby, you ain' t gonna worry about me any more
[03:25.27] You can take your clothes put them em in a sack
[03:31.30] You' re going down the road, baby and you can' t come back
[03:37.28] Someday baby, you ain' t gonna worry about me any more
[03:47.11] I tried to be friendly, I tried to be kind
[03:52.51] I' m gonna drive you from your home, just like I was driven from mine
[03:58.61] Someday baby, you ain' t gonna worry about me any more
[04:08.91] Living this way ain' t a natural thing to do
[04:15.34] Why was I born to love you?
[04:20.31] Someday baby, you ain' t gonna worry about me any more

歌词大意

[00:09.91] wǒ bù zài hu nǐ de xíng wéi hé yán yǔ
[00:15.66] yì bù zài yì nǐ de qù chù yǔ tíng zhù
[00:21.96] qīn ài de, zhōng yǒu yì tiān, nǐ jiāng bù yòng zài wèi wǒ dān xīn
[00:31.69] nǐ dài zǒu le wǒ de qián cái
[00:37.79] duì wǒ chōng mǎn zhe huái yí
[00:43.39] qīn ài de, zhōng yǒu yì tiān, nǐ jiāng bù yòng zài wèi wǒ dān xīn
[00:53.36] shào nián shí de wǒ cāo zòng yù jí qiáng
[00:59.13] nǐ què bǎ wǒ bī dé jī jìn sǐ wáng
[01:05.20] qīn ài de, zhōng yǒu yì tiān, nǐ jiāng bù yòng zài wèi wǒ dān xīn
[01:37.04] wǒ bèi yā pò de sī xù hùn luàn
[01:42.59] lǎo jiù de jiào tiáo xún huán bù zhǐ
[01:48.42] qīn ài de, zhōng yǒu yì tiān, nǐ jiāng bù yòng zài wèi wǒ dān xīn
[01:58.57] wǒ yǐ rán cuò guò le tài duō shēng huó zhōng de měi hǎo shì wù
[02:04.06] wǒ bù zhī dào gāi zěn me bàn, yīn wèi nǐ ràng wǒ zháo mí
[02:10.12] qīn ài de, zhōng yǒu yì tiān, nǐ jiāng bù yòng zài wèi wǒ dān xīn
[02:41.62] hǎo ba, bú shì wǒ yào chuī xū, dàn wǒ jiāng yào níng duàn nǐ de bó zi
[02:47.38] zài chóng chóng shī bài hòu xún huí yī xiē zì zūn
[02:53.63] qīn ài de, zhōng yǒu yì tiān, nǐ jiāng bù yòng zài wèi wǒ dān xīn
[03:25.27] dài shàng nǐ de yī wù, bǎ tā men sāi jìn má dài lǐ
[03:31.30] nǐ jiāng yào yán zhè tiáo lù qián xíng, méi yǒu tuì lù kě zǒu
[03:37.28] qīn ài de, zhōng yǒu yì tiān, nǐ jiāng bù yòng zài wèi wǒ dān xīn
[03:47.11] wǒ cháng shì guò biàn de yǒu hǎo, yě nǔ lì dì qù biàn de wēn hé
[03:52.51] wǒ yào ràng nǐ bèi zhú chū jiā mén, zhèng rú wǒ suǒ jīng lì de yí yàng
[03:58.61] qīn ài de, zhōng yǒu yì tiān, nǐ jiāng bù yòng zài wèi wǒ dān xīn
[04:08.91] rú cǐ zhè bān shēng huó xiǎn de bìng bù nà me zì rán
[04:15.34] wèi hé wǒ shēng lái jiù zhù dìng yào ài shàng nǐ?
[04:20.31] qīn ài de, zhōng yǒu yì tiān, nǐ jiāng bù yòng zài wèi wǒ dān xīn