Life Is Hard

歌曲 Life Is Hard
歌手 Bob Dylan
专辑 Together Through Life

歌词

[00:00.00] 作曲 : Dylan
[00:00.00] 作词 : Dylan
[00:00.00]
[00:00.333]
[00:01.00]
[00:19.89] The evening winds are still
[00:23.79] I’ve lost the way and will
[00:27.90] Can't tell you where they went
[00:31.64] I just know what they meant
[00:36.61] I’m always on my gaurd
[00:40.77] admitting life is hard
[00:45.50] without you near me
[00:54.08]
[00:57.89] The friend you used to be so near and dear to me
[01:02.28] you slipped so far away
[01:06.91] where did we go astray
[01:11.05] I passed the old school yard
[01:15.31] admitting life is hard
[01:20.19] without you near me
[01:25.47]
[01:27.64]
[01:28.66] Ever since the day
[01:32.15] the day you went away
[01:36.88] I felt that emptyness
[01:40.42] so wide
[01:45.49] I don’t know what’s wrong or right
[01:49.62] I just know I need strenght to fight
[01:55.13] strength to fight that world outside
[02:03.19] Since we’ve been out of touch
[02:07.88] I haven’t felt that much
[02:11.74] From day to barren day
[02:16.89] My heart stays locked away
[02:21.25] I walk the boulevard
[02:25.62] admitting life is hard
[02:30.57] without you near me
[02:35.86]
[02:38.15]
[02:39.11] The sun is sinkin low
[02:43.22] I’ guess it’s time to go
[02:47.56] I feel a chilly breeze
[02:52.02] In place of memories
[02:56.50] My dreams are locked and barred
[03:00.87] admitting life is hard
[03:05.48] without you near me
[03:21.86]
[03:33.73]

拼音

[00:00.00] zuò qǔ : Dylan
[00:00.00] zuò cí : Dylan
[00:00.00]
[00:00.333]
[00:01.00]
[00:19.89] The evening winds are still
[00:23.79] I' ve lost the way and will
[00:27.90] Can' t tell you where they went
[00:31.64] I just know what they meant
[00:36.61] I' m always on my gaurd
[00:40.77] admitting life is hard
[00:45.50] without you near me
[00:54.08]
[00:57.89] The friend you used to be so near and dear to me
[01:02.28] you slipped so far away
[01:06.91] where did we go astray
[01:11.05] I passed the old school yard
[01:15.31] admitting life is hard
[01:20.19] without you near me
[01:25.47]
[01:27.64]
[01:28.66] Ever since the day
[01:32.15] the day you went away
[01:36.88] I felt that emptyness
[01:40.42] so wide
[01:45.49] I don' t know what' s wrong or right
[01:49.62] I just know I need strenght to fight
[01:55.13] strength to fight that world outside
[02:03.19] Since we' ve been out of touch
[02:07.88] I haven' t felt that much
[02:11.74] From day to barren day
[02:16.89] My heart stays locked away
[02:21.25] I walk the boulevard
[02:25.62] admitting life is hard
[02:30.57] without you near me
[02:35.86]
[02:38.15]
[02:39.11] The sun is sinkin low
[02:43.22] I' guess it' s time to go
[02:47.56] I feel a chilly breeze
[02:52.02] In place of memories
[02:56.50] My dreams are locked and barred
[03:00.87] admitting life is hard
[03:05.48] without you near me
[03:21.86]
[03:33.73]

歌词大意

[00:00.00]
[00:00.333]
[00:01.00]
[00:19.89] nà zhèn wǎn fēng shì jì jìng de
[00:23.79] wǒ mí shī le fāng xiàng, shī qù le yì zhì
[00:27.90] bù zhī dào tā men qù le nǎ ér
[00:31.64] zhǐ zhī dào tā men yì wèi zhe shén me
[00:36.61] wǒ zǒng shì jǐng jué zhe
[00:40.77] wǒ chéng rèn shēng huó hěn jiān nán
[00:45.50] méi yǒu nǐ zài wǒ shēn biān
[00:54.08]
[00:57.89] nǐ céng shì wǒ rú cǐ qīn mì de péng yǒu
[01:02.28] nǐ cèng wǒ shēn biān liū zǒu, yǐ shì rú cǐ yáo yuǎn
[01:06.91] wǒ men cóng nǎ lǐ zǒu xiàng le qí tú
[01:11.05] wǒ zǒu guò yǐ qián xué xiào de kòng dì
[01:15.31] chéng rèn shēng huó jiān nán
[01:20.19] méi yǒu nǐ zài wǒ shēn biān
[01:28.66] zì cóng nà tiān
[01:32.15] nǐ lí kāi nà tiān
[01:36.88] wǒ gǎn dào kōng xū
[01:40.42] rú cǐ mí màn
[01:45.49] wǒ bù zhī dào shén me shì cuò shén me shì duì
[01:49.62] wǒ zhǐ zhī dào wǒ xū yào lì liàng qù zhàn dòu
[01:55.13] lì liàng qù hé zhè gè wài miàn dí shì jiè zhàn dòu
[02:03.19] zì cóng wǒ men shī qù le lián xì
[02:07.88] wǒ gǎn jué bú dào nà me duō le
[02:11.74] rì zi jiàn jiàn shī qù yì yì
[02:16.89] wǒ de xīn bèi tuǒ shàn dì suǒ qǐ
[02:21.25] wǒ zǒu zài nà tiáo lín yìn dà dào
[02:25.62] chéng rèn shēng huó jiān nán
[02:30.57] méi yǒu nǐ zài wǒ shēn biān
[02:39.11] tài yáng jiàn jiàn xī chén
[02:43.22] wǒ cāi shì zǒu de shí hòu le
[02:47.56] wǒ gǎn dào yī zhèn lǐn liè de wēi fēng
[02:52.02] qǔ dài le huí yì de wèi zhì
[02:56.50] wǒ de mèng shàng suǒ fēng bì
[03:00.87] chéng rèn shēng huó jiān nán
[03:05.48] méi yǒu nǐ zài wǒ shēn biān
[03:21.86]
[03:33.73]