It's All Good

歌曲 It's All Good
歌手 Bob Dylan
专辑 Together Through Life

歌词

[00:03.02] Talk about me babe, if you must.
[00:14.44] Throw out the dirt; pile on the dust.
[00:21.49] I'd do the same thing if I could
[00:25.67] You know what they say? They say it's all good.
[00:30.47] All good.
[00:31.54] It's all good.
[00:36.53] Big politicians telling lies;
[00:41.02] Restaurant kitchen all full of flies.
[00:46.26] Don't make a bit of difference; don't see why it should.
[00:51.88] But it's alright, cause its all good.
[00:55.93] Its all good.
[00:58.74] Its all good.
[01:02.48] Wives are leavin' their husbands;
[01:13.59] they're beginning to roam.
[01:16.96] They leave the party and they never get home.
[01:21.33] I wouldn't change it even if I could
[01:26.63] You know what they say, man, it's all good.
[01:30.94] It's all good.
[01:33.56] All good.
[01:36.25] Brick by brick, they tear you down.
[01:53.87] A teacup of water is enough to drown.
[01:58.80] You oughta know, if they could,
[02:02.79] they would whatever goin' down, it's all good.
[02:08.10] All good.
[02:10.34] Said it's all good.
[02:12.78] People in the country, People on the land.
[02:30.31] Some of them so sick they can hardly stand.
[02:33.00] Everybody would move away if they could
[02:38.05] Its hard to believe but its all good.
[02:43.36] Yeah...
[02:45.04] Well widows cry; the orphans plea.
[03:07.81] Everywhere you look there's more misery.
[03:12.12] Come along with me babe, I wish you would.
[03:17.80] You know what I'm sayin', it's all good.
[03:22.79] All good.
[03:25.29] I said it's all good.
[03:28.16] All good.
[03:29.47] Cold blooded killer stomp into town
[03:47.75] Cop car's blinkin', something bad goin' down.
[03:52.25] Buildings are crumblin, in the neighborhood.
[03:56.18] But there's nothing to worry about, cause it's all good.
[04:02.10] It's all good.
[04:04.91] I say it's all good.
[04:07.35] Gonna and blow it in your face.
[04:31.52] This time tomorrow I'll be rollin' in your place.
[04:36.76] I wouldn't change a thing even if I could.
[04:41.00] You know what they say?
[04:44.75] They say it's all good.
[04:47.30] It's all good.
[04:49.06] It's all good

歌词大意

[00:03.02] rú guò yí dìng yào tán lùn shuí, nà jiù tán lùn wǒ ba
[00:14.44] bǎ ní tǔ rēng chū qù, bǎ chén tǔ rēng shàng miàn
[00:21.49] rú guǒ wǒ kě yǐ wǒ yě huì zuò tóng yàng de shì qíng
[00:25.67] nǐ zhī dào tā men shuō shí mǒ ma? tā men shuō yī qiè dōu hǎo
[00:30.47] dōu hǎo
[00:31.54] yī qiè dōu hǎo
[00:36.53] dà zhèng zhì jiā shuō huǎng
[00:41.02] chú fáng lǐ tián mǎn le cāng yíng
[00:46.26] bú yào yǒu diǎn bù tóng, bù míng bái wèi shí me yào zhè yàng zuò
[00:51.88] dàn shì tā shì hǎo de, yīn wèi yī qiè dōu hǎo
[00:55.93] yī qiè dōu hǎo
[00:58.74] yī qiè dōu hǎo
[01:02.48] qī zǐ lí kāi zhàng fū
[01:13.59] tā men kāi shǐ màn yóu
[01:16.96] tā men lí kāi jù huì, yě jué bù huí jiā
[01:21.33] jí shǐ wǒ kě yǐ gǎi biàn, wǒ yě bú huì qù gǎi biàn tā
[01:26.63] nǐ zhī dào tā men shuō shí mǒ, hēi, yī qiè dōu hǎo
[01:30.94] yī qiè dōu hǎo
[01:33.56] yī qiè dōu hǎo
[01:36.25] yí kuài kuài zhuān, tā men néng sī liè nǐ
[01:53.87] yī bēi shuǐ zú yǐ yān mò
[01:58.80] rú guǒ tā men kě yǐ, nǐ yīng gāi zhī dào
[02:02.79] tā men huì suí biàn rēng diào, zhè yī qiè dōu hěn hǎo
[02:08.10] dōu hǎo
[02:10.34] shuō yī qiè dōu hǎo
[02:12.78] xiāng cūn lǐ de rén, lù dì shàng de rén
[02:30.31] tā men zhōng de yī xiē rén rú cǐ shēng bìng, tā men jī hū wú fǎ rěn shòu
[02:33.00] rú guǒ kě yǐ, dà jiā dōu xiǎng bān zǒu
[02:38.05] zhè hěn nán ràng rén xiāng xìn, dàn shì yī qiè dōu hǎo
[02:43.36] yé...
[02:45.04] chuāng de kū qì, yīng ér de kěn qiú
[03:07.81] wú lùn nǐ kàn nǎ lǐ, nà lǐ dōu yǒu gèng dà de tòng kǔ
[03:12.12] hé wǒ yì qǐ lái ba bǎo bèi, wǒ xī wàng nǐ lái
[03:17.80] nǐ zhī dào wǒ zhèng zài shuō, yī qiè dōu hǎo
[03:22.79] dōu hǎo
[03:25.29] wǒ shuō le yī qiè dōu hǎo
[03:28.16] dōu hǎo
[03:29.47] lěng xuè shā shǒu cǎi jìn zhèn lǐ
[03:47.75] jǐng chá de chē zi xiǎng le, yī xiē zāo gāo de shì qíng biàn de gèng jiā zāo gāo
[03:52.25] jiàn zhù wù zài tān tā, jiù zài fù jìn
[03:56.18] dàn shì zhè lǐ méi shén me kě dān xīn de, yīn wèi yī qiè dōu hǎo
[04:02.10] yī qiè dōu hǎo
[04:04.91] wǒ shuō le yī qiè dōu hǎo
[04:07.35] yào qù bǎ tā chuī zài nǐ de liǎn shàng
[04:31.52] míng tiān zhè gè shí hòu wǒ jiǎng gǎi biàn nǐ de dì fāng
[04:36.76] jí shǐ wǒ kě yǐ gǎi biàn, wǒ yě bú huì qù gǎi biàn tā
[04:41.00] nǐ zhī dào tā men shuō shí mǒ ma?
[04:44.75] tā men shuō yī qiè dōu hǎo
[04:47.30] yī qiè dōu hǎo
[04:49.06] yī qiè dōu hǎo