| 歌曲 | Scarlet Town |
| 歌手 | Bob Dylan |
| 专辑 | Tempest |
| [00:00.00] | 作曲 : Dylan |
| [00:01.00] | 作词 : Dylan |
| [00:12.279] | In Scarlet Town,where I was born |
| [00:17.990] | There's ivy leaf and silver thorn |
| [00:24.909] | The streets have names that you can't pronounce |
| [00:30.143] | Gold is down to a quarter of an ounce |
| [00:35.942] | The music starts and the people sway |
| [00:41.814] | Everybody says,"Are you going my way?" |
| [00:47.587] | Uncle Tom still workin'for Uncle Bill |
| [00:53.464] | Scarlet Town is under the hill. |
| [01:00.837] | i love you more and more each day as time goes by |
| [01:11.731] | Scarlet Town in the month of May |
| [01:17.258] | Sweet William Holme on his deathbed lay |
| [01:23.329] | Mistress Mary by the side of the bed |
| [01:29.245] | Kissin'his face and puttin'prayers on his head |
| [01:35.167] | So brave so true,so gentle is he |
| [01:40.998] | I'll weep for him as he would weep for me |
| [01:46.448] | Little Boy Blue come blow your horn |
| [01:52.889] | In Scarlet Town,where I was born |
| [02:02.871] | ti amo My |
| [02:11.49] | Scarlet Town,in the hot noon hours, |
| [02:16.718] | There's palm-leaf shadows and scattered flowers |
| [02:22.838] | Beggars crouching at the gate |
| [02:28.764] | Help comes,but it comes too late |
| [02:34.583] | By marble slabs and in fields of stone |
| [02:40.449] | You make your humble wishes known |
| [02:46.219] | I touched the garment,but the hem was torn |
| [02:52.145] | In Scarlet Town,where I was born |
| [03:10.291] | In Scarlet Town,the end is near |
| [03:16.65] | The Seven Wonders of the World are here |
| [03:21.887] | The evil and the good livin'side by side |
| [03:27.813] | All human forms seem glorified |
| [03:33.888] | Put your heart on a platter and see who will bite |
| [03:39.960] | See who will hold you and kiss you good night |
| [03:45.727] | There's walnut groves and maplewood |
| [03:51.597] | In Scarlet Town cryin'won't do no good |
| [03:58.163] | I love MaYue,xiaoyueyue |
| [04:39.553] | In Scarlet Town,you fight your father's foes |
| [04:45.373] | Up on the hill,a chilly wind blows |
| [04:51.240] | You fight 'em on high and you fight 'em down in |
| [04:57.66] | You fight 'em with whiskey,morphine and gin |
| [05:02.947] | You've got legs that can drive men mad |
| [05:08.864] | A lot of things we didn't do that I wish we had |
| [05:14.686] | In Scarlet Town,the sky is clear |
| [05:20.308] | You'll wish to God that you stayed right here |
| [05:39.103] | Set 'em Joe,play "Walkin'the Floor" |
| [05:44.761] | Play it for my flat-chested junkie whore |
| [05:50.326] | I'm staying up late,I'm making amends |
| [05:56.47] | While we smile,all heaven descends |
| [06:02.621] | If love is a sin,then beauty is a crime |
| [06:08.97] | All things are beautiful in their time |
| [06:14.168] | The black and the white,the yellow and the brown |
| [06:19.783] | It's all right there in front of you in Scarlet Town |
| [06:28.666] | 祝各位心想事成万事如意 |
| [00:00.00] | zuò qǔ : Dylan |
| [00:01.00] | zuò cí : Dylan |
| [00:12.279] | In Scarlet Town, where I was born |
| [00:17.990] | There' s ivy leaf and silver thorn |
| [00:24.909] | The streets have names that you can' t pronounce |
| [00:30.143] | Gold is down to a quarter of an ounce |
| [00:35.942] | The music starts and the people sway |
| [00:41.814] | Everybody says," Are you going my way?" |
| [00:47.587] | Uncle Tom still workin' for Uncle Bill |
| [00:53.464] | Scarlet Town is under the hill. |
| [01:00.837] | i love you more and more each day as time goes by |
| [01:11.731] | Scarlet Town in the month of May |
| [01:17.258] | Sweet William Holme on his deathbed lay |
| [01:23.329] | Mistress Mary by the side of the bed |
| [01:29.245] | Kissin' his face and puttin' prayers on his head |
| [01:35.167] | So brave so true, so gentle is he |
| [01:40.998] | I' ll weep for him as he would weep for me |
| [01:46.448] | Little Boy Blue come blow your horn |
| [01:52.889] | In Scarlet Town, where I was born |
| [02:02.871] | ti amo My |
| [02:11.49] | Scarlet Town, in the hot noon hours, |
| [02:16.718] | There' s palmleaf shadows and scattered flowers |
| [02:22.838] | Beggars crouching at the gate |
| [02:28.764] | Help comes, but it comes too late |
| [02:34.583] | By marble slabs and in fields of stone |
| [02:40.449] | You make your humble wishes known |
| [02:46.219] | I touched the garment, but the hem was torn |
| [02:52.145] | In Scarlet Town, where I was born |
| [03:10.291] | In Scarlet Town, the end is near |
| [03:16.65] | The Seven Wonders of the World are here |
| [03:21.887] | The evil and the good livin' side by side |
| [03:27.813] | All human forms seem glorified |
| [03:33.888] | Put your heart on a platter and see who will bite |
| [03:39.960] | See who will hold you and kiss you good night |
| [03:45.727] | There' s walnut groves and maplewood |
| [03:51.597] | In Scarlet Town cryin' won' t do no good |
| [03:58.163] | I love MaYue, xiaoyueyue |
| [04:39.553] | In Scarlet Town, you fight your father' s foes |
| [04:45.373] | Up on the hill, a chilly wind blows |
| [04:51.240] | You fight ' em on high and you fight ' em down in |
| [04:57.66] | You fight ' em with whiskey, morphine and gin |
| [05:02.947] | You' ve got legs that can drive men mad |
| [05:08.864] | A lot of things we didn' t do that I wish we had |
| [05:14.686] | In Scarlet Town, the sky is clear |
| [05:20.308] | You' ll wish to God that you stayed right here |
| [05:39.103] | Set ' em Joe, play " Walkin' the Floor" |
| [05:44.761] | Play it for my flatchested junkie whore |
| [05:50.326] | I' m staying up late, I' m making amends |
| [05:56.47] | While we smile, all heaven descends |
| [06:02.621] | If love is a sin, then beauty is a crime |
| [06:08.97] | All things are beautiful in their time |
| [06:14.168] | The black and the white, the yellow and the brown |
| [06:19.783] | It' s all right there in front of you in Scarlet Town |
| [06:28.666] | zhù gè wèi xīn xiǎng shì chéng wàn shì rú yì |
| [00:12.279] | zài xuè hóng zhèn, wǒ chū shēng de dì fāng |
| [00:17.990] | nà lǐ yǒu cháng chūn téng yè hé yín sè jīng jí |
| [00:24.909] | nǐ pīn bù chū nèi xiē jiē dào de míng zì |
| [00:30.143] | jīn zi zhǐ shèng sì fēn zhī yī àng sī |
| [00:35.942] | yuè shēng xiǎng, rén men gēn zhe yáo bǎi |
| [00:41.814] | tā men dōu zài wèn:" nǐ lái ma?" |
| [00:47.587] | tāng mǔ shū shū hái zài wèi bǐ ěr shū shū gàn huó |
| [00:53.464] | xuè hóng zhèn jiù zài shān xià |
| [01:00.837] | gē cí bú shì wǒ chuán de, zhè gē men r zhēn duō qíng |
| [01:11.731] | wǔ yuè de xuè hóng zhèn |
| [01:17.258] | kě rén de wēi lián huò mǔ yǎn yǎn yī xī |
| [01:23.329] | mǎ lì nǚ shì zài tā de chuáng biān |
| [01:29.245] | wěn zhe tā de liǎn, wèi tā qí dǎo |
| [01:35.167] | duō me yǒng gǎn, duō me zhēn chéng, duō me wēn róu de nán rén |
| [01:40.998] | wǒ huì wèi tā liú lèi, jiù xiàng tā huì wèi wǒ |
| [01:46.448] | xiǎo lán hái zhù 1 guò lái chuī qǐ le tā de lǎ bā |
| [01:52.889] | zài xuè hóng zhèn, wǒ chū shēng de dì fāng |
| [02:02.871] | zhù 1: Little Boy Blue chū zì tóng míng yīng yǔ tóng yáo |
| [02:11.49] | xuè hóng zhèn zài zhèng wǔ shí fēn |
| [02:16.718] | zōng lǘ yè de yīn yǐng sàn luò de huā |
| [02:22.838] | qǐ gài men quán qū zài dà mén qián |
| [02:28.764] | wēn nuǎn sòng lái le, dàn lái de tài chí |
| [02:34.583] | zài dà lǐ shí bǎn hé hé shí tou zhèn zhōng |
| [02:40.449] | nǐ qiān bēi de yuàn wàng bèi zhī xiǎo |
| [02:46.219] | wǒ pèng le pèng nà fú zhuāng, kě biān jiǎo yǐ jīng mó sǔn |
| [02:52.145] | zài xuè hóng zhèn, wǒ chū shēng de dì fāng |
| [03:10.291] | zài xuè hóng zhèn, yī qiè de jìn tóu jiù zài yǎn qián |
| [03:16.65] | shì jiè qī dà qí jī dōu zài zhè lǐ |
| [03:21.887] | shàn yǔ è bìng jiān ér cún |
| [03:27.813] | rén lèi de suǒ yǒu xíng shì dōu bèi měi huà |
| [03:33.888] | bǎ nǐ de xīn fàng zài pán zi shàng, kàn kàn shuí huì yǎo shàng yī kǒu |
| [03:39.960] | kàn kàn shuí huì wò zhe nǐ de shǒu, qīn wěn dào wǎn ān |
| [03:45.727] | hú táo mù lín yǔ fēng mù zhù 2 |
| [03:51.597] | zài xuè hóng zhèn, kū qì shì méi yòng de |
| [03:58.163] | zhù 2: Walnut grove hé Mapplewood dōu shì měi guó dì míng |
| [04:39.553] | zài xuè hóng zhèn, nǐ duì kàng fù qīn de dí rén |
| [04:45.373] | yī zhèn lěng fēng zài shān shàng chuī guò |
| [04:51.240] | zài gāo chù nǐ yǔ tā men dòu, zài dī chù nǐ yǔ tā men dòu |
| [04:57.66] | yòng wēi shì jì hé qín jiǔ |
| [05:02.947] | nǐ de liǎng tiáo tuǐ ràng suǒ yǒu nán rén diān kuáng |
| [05:08.864] | nà me duō de shì ér, wǒ duō xī wàng wǒ men zuò guò |
| [05:14.686] | zài xuè hóng zhèn, tiān kōng qīng chè |
| [05:20.308] | nǐ qí qiú shàng dì ràng nǐ liú zài zhè lǐ |
| [05:39.103] | guò lái, qiáo, dàn yī shǒu zuò lì bù ān |
| [05:44.761] | dàn gěi wǒ nà píng xiōng de xī dú |
| [05:50.326] | wǒ áo yè mí bǔ guò cuò |
| [05:56.47] | dāng wǒ men wēi xiào shí, tiān guó jiàng lín |
| [06:02.621] | rú guǒ ài shì yǒu zuì de, nà me měi jiù shì zuì xíng |
| [06:08.97] | suǒ yǒu yī qiè zài tā men de shí rì lǐ dōu shì měi dí |
| [06:14.168] | hēi bái huáng zōng zhù 3 |
| [06:19.783] | tā men jiù zài nǐ miàn qián zài xuè hóng zhèn |
| [06:28.666] | zhù 3: yǐng shè bù tóng de rén zhǒng |