Baby, I'm in the Mood for You

歌曲 Baby, I'm in the Mood for You
歌手 Bob Dylan
专辑 Biograph

歌词

[00:06.36] Sometimes I'm in the mood, I wanna hear my milk cow moan
[00:10.92] Sometimes I'm in the mood, I wanna leave my lonesome home
[00:14.40] Yet sometimes I'm in the mood, I wanna hit the highway road
[00:18.00] But then again, and then again, I said oh, oh, oh, oh
[00:22.80] Babe, I'm in the mood for you.
[00:24.59] (music)
[00:45.66] Sometimes I'm in the mood, I wanna turn my back to the wall
[00:49.18] And sometimes I'm in the mood, I wanna live in my pony's stall
[00:52.99] And sometimes I'm in the mood, I ain't gonna do nothin' at all
[00:56.71]
[01:01.31] Babe, I'm in the mood for you.
[01:04.23] (music)
[01:24.15] Sometimes I'm in the mood, I wanna change my house around
[01:27.62] And Sometimes I'm in the mood, I'm wanna change this litte town
[01:31.64] And sometimes I'm in the mood, I'm gonna change the world around
[01:34.96]
[01:40.13] Babe, I'm in the mood for you.
[01:41.79] (music)
[01:58.76] Sometimes I'm in the mood, I wanna get away all my things
[02:02.33] And sometimes I'm in the mood, I wanna walk and walk again
[02:06.12] And sometimes I'm in the mood, I'm about to lose again
[02:10.70] But then again, I said again, I said oh, oh
[02:13.80] Babe, sometime I'm in the mood for you.
[02:14.97] (music)
[02:37.00]
[02:41.22] Babe, I'm in the mood for you.

拼音

[00:06.36] Sometimes I' m in the mood, I wanna hear my milk cow moan
[00:10.92] Sometimes I' m in the mood, I wanna leave my lonesome home
[00:14.40] Yet sometimes I' m in the mood, I wanna hit the highway road
[00:18.00] But then again, and then again, I said oh, oh, oh, oh
[00:22.80] Babe, I' m in the mood for you.
[00:24.59] music
[00:45.66] Sometimes I' m in the mood, I wanna turn my back to the wall
[00:49.18] And sometimes I' m in the mood, I wanna live in my pony' s stall
[00:52.99] And sometimes I' m in the mood, I ain' t gonna do nothin' at all
[00:56.71]
[01:01.31] Babe, I' m in the mood for you.
[01:04.23] music
[01:24.15] Sometimes I' m in the mood, I wanna change my house around
[01:27.62] And Sometimes I' m in the mood, I' m wanna change this litte town
[01:31.64] And sometimes I' m in the mood, I' m gonna change the world around
[01:34.96]
[01:40.13] Babe, I' m in the mood for you.
[01:41.79] music
[01:58.76] Sometimes I' m in the mood, I wanna get away all my things
[02:02.33] And sometimes I' m in the mood, I wanna walk and walk again
[02:06.12] And sometimes I' m in the mood, I' m about to lose again
[02:10.70] But then again, I said again, I said oh, oh
[02:13.80] Babe, sometime I' m in the mood for you.
[02:14.97] music
[02:37.00]
[02:41.22] Babe, I' m in the mood for you.

歌词大意

[00:06.36] ǒu ěr yǒu qíng xù de shí hòu, wǒ jiù xiǎng tīng yī tīng nǎi niú sī hǒu
[00:10.92] ǒu ěr yǒu qíng xù de shí hòu, wǒ jiù xiǎng lí kāi jiā dào chù lǚ yóu
[00:14.40] ǒu ěr yǒu qíng xù de shí hòu, wǒ jiù xiǎng kāi zhe chē chōng shàng gāo sù
[00:18.00] kě yī cì yī cì de zǒng shì zhè yàng, wǒ shuō: ō, ō, ō, ō!
[00:22.80] bǎo bèi r, qí shí shì wǒ ài shàng nǐ lóu.
[00:24.59]
[00:45.66] ǒu ěr yǒu qíng xù de shí hòu, wǒ jiù xiǎng chōu gēn yān kào zhe qiáng tóu
[00:49.18] ǒu ěr yǒu qíng xù de shí hòu, wǒ jiù xiǎng zài mǎ jiù shuì shàng yī xiǔ
[00:52.99] ǒu ěr yǒu qíng xù de shí hòu, wǒ jiù xiǎng fā zhe dāi shà yě bù gàn
[00:56.71] But then again, I said oh, I said oh, I said oh, I said oh, kě zǒng shì zhè yàng, wǒ shuō: ō. wǒ shuō: ō, wǒ shuō: ō wǒ shuō: ō!
[01:01.31] bǎo bèi r, qí shí shì wǒ ài shàng nǐ lóu.
[01:04.23]
[01:24.15] ǒu ěr yǒu qíng xù de shí hòu, wǒ jiù xiǎng duì fáng zi gǎo cì zhuāng xiū
[01:27.62] ǒu ěr yǒu qíng xù de shí hòu, wǒ jiù xiǎng zài zhèn shàng zhǎo zhǎo biè niǔ
[01:31.64] ǒu ěr yǒu qíng xù de shí hòu, wǒ jiù xiǎng gǎi biàn zhè zhōu wéi shì jiè
[01:34.96] But then again, I think again, I said oh, I said oh, I said oh kě zǒng shì zhè yàng, wǒ xiǎng le xiǎng, wǒ shuō: ō, wǒ shuō: ō wǒ shuō: ō!
[01:40.13] bǎo bèi r, qí shí shì wǒ ài shàng nǐ lóu.
[01:41.79]
[01:58.76] ǒu ěr yǒu qíng xù de shí hòu, wǒ jiù xiǎng pāo diào zhè yī qiè suǒ yǒu
[02:02.33] ǒu ěr yǒu qíng xù de shí hòu, wǒ jiù xiǎng bù ān de sì chù zǒu zǒu
[02:06.12] ǒu ěr yǒu qíng xù de shí hòu, wǒ jiù yào zài yī cì dāng zhòng chū chǒu
[02:10.70] kě zǒng shì zhè yàng, wǒ zài yī cì shuō, wǒ shuō: ō, ó!
[02:13.80] bǎo bèi r, yǒu shí hou qí shí shì wǒ ài shàng nǐ lóu.
[02:14.97]
[02:37.00] I said oh, oh, oh, oh, I said oh wǒ shuō, ō, ō, ō, ō, wǒ shuō: ó!
[02:41.22] bǎo bèi r, qí shí shì wǒ ài shàng nǐ lóu!