Lay Lady Lay

歌曲 Lay Lady Lay
歌手 Bob Dylan
专辑 The Best of Bob Dylan [Sony/BMG 2005]

歌词

[00:14.21] Lay, lady, lay, lay across my big brass bed
[00:19.58] Lay, lady, lay, lay across my big brass bed
[00:33.83]
[00:39.03] Whatever colors you have in your mind
[00:44.14]
[00:45.15] I'll show them to you and you'll see them shine.
[00:50.40]
[00:51.33] Lay, lady, lay, lay across my big brass bed
[00:58.90]
[01:03.71] Stay, lady, stay, stay with your man awhile
[01:14.96]
[01:16.14] Until the break of day, let me see you make him smile
[01:25.65]
[01:28.52] His clothes are dirty but his hands are clean
[01:34.65] And you're the best thing that he's ever seen.
[01:40.90] Stay, lady, stay, stay with your man awhile
[01:46.02] Why wait any longer for the world to begin
[02:00.27] You can have your cake and eat it too
[02:05.21] Why wait any longer for the one you love
[02:10.09] When he's standing in front of you.
[02:15.84] Lay, lady, lay, lay across my big brass bed
[02:28.27]
[02:30.02] Stay, lady, stay, stay while the night is still ahead
[02:37.46]
[02:42.21] I long to see you in the morning light
[02:48.53] I long to reach for you in the night
[02:54.90] Stay, lady, stay, stay while the night is still ahead.

歌词大意

[00:14.21] tǎng xià nǚ hái tǎng xià héng tǎng zài wǒ de huáng tóng dà chuáng shàng
[00:19.58] tǎng xià nǚ hái tǎng xià héng tǎng zài wǒ de huáng tóng dà chuáng shàng
[00:39.03] bù lùn nǐ xīn zhōng shì shén me yán sè
[00:45.15] wǒ huì xiàng nǐ zhǎn shì tā men bìng qiě nǐ jiāng kàn jiàn tā men shǎn yào
[00:51.33] tǎng xià nǚ hái tǎng xià héng tǎng zài wǒ de huáng tóng dà chuáng shàng
[01:03.71] liú xià lái nǚ hái liú xià lái hé nǐ de nán rén dài yī huì ér
[01:16.14] zhí dào pò xiǎo de lái lín ràng wǒ kàn kàn nǐ shǐ tā wēi xiào
[01:28.52] tā de yī fú hěn zàng dàn tā de shǒu shì gān jìng de
[01:34.65] nǐ shì tā jiàn guò zuì hǎo de shì wù
[01:40.90] liú xià lái nǚ hái liú xià lái hé nǐ de nán rén dài yī huì ér
[01:46.02] wèi shí me hái zài děng dài shì jiè de zhòng shēng?
[02:00.27] nǐ kě yǐ yú huó xióng zhǎng jiān dé
[02:05.21] wèi shí me hái zài děng dài nǐ ài de nà gè rén?
[02:10.09] dāng tā zhàn zài nǐ miàn qián shí
[02:15.84] tǎng xià nǚ hái tǎng xià héng tǎng zài wǒ de huáng tóng dà chuáng shàng
[02:30.02] liú xià lái nǚ hái liú xià lái liú xià lái dàng yè wǎn hái méi jié shù
[02:42.21] wǒ kě wàng kàn jiàn nǐ zài yuè guāng xià
[02:48.53] wǒ kě wàng zài yè wǎn chù mō nǐ
[02:54.90] liú xià lái nǚ hái liú xià lái liú xià lái dàng yè wǎn hái méi jié shù