Trouble

歌曲 Trouble
歌手 Federale
专辑 No Justice

歌词

[00:00.000] 作曲 : Collin Hegna/Brian Gardiner
[00:10.473] It was 1972 and I knew the time had come
[00:15.310] For me to make some space from my own misery
[00:21.884] So I turned my back and made some tracks
[00:24.478] From the place that I came from
[00:27.292] I had a lot of plans for 1973
[00:32.125] Yeah but Trouble was the only thing that found me
[00:37.965] Trouble was the only game around
[00:43.518] Bad luck always seemed to have my number
[00:48.999] And Trouble (Tu es un fou)
[00:53.531] Yeah Trouble got me down
[00:55.198]
[01:05.475] Trouble was a girl I knew in 1972
[01:11.071] And everywhere I went she seemed to be
[01:16.390] I couldn't seem to shake her for a dollar or an acre
[01:21.913] I had a lot of Trouble in 1973
[01:26.924] Yeah but Trouble was the only girl that loved me
[01:32.764] All the other ones just let me down
[01:37.985] She was Trouble in the backyard
[01:40.558] She was hell around the town
[01:43.507] Yeah she's Trouble (Tu es un fou)
[01:48.245] (Yeah so what if I am?)
[01:54.142] Yeah Trouble's got me down
[01:55.558]
[02:05.292] Tu es un fou
[02:07.711] Comme tu es sot
[02:10.528] Et je te joue
[02:13.230] Comme un banjo
[02:15.858] Comme un banjo
[02:18.403] Comme chantent les mômes
[02:21.325] Des airs enfantins
[02:24.169] Je t'enserre
[02:27.714] Dans la paume de ma main

拼音

[00:00.000] zuò qǔ : Collin Hegna Brian Gardiner
[00:10.473] It was 1972 and I knew the time had come
[00:15.310] For me to make some space from my own misery
[00:21.884] So I turned my back and made some tracks
[00:24.478] From the place that I came from
[00:27.292] I had a lot of plans for 1973
[00:32.125] Yeah but Trouble was the only thing that found me
[00:37.965] Trouble was the only game around
[00:43.518] Bad luck always seemed to have my number
[00:48.999] And Trouble Tu es un fou
[00:53.531] Yeah Trouble got me down
[00:55.198]
[01:05.475] Trouble was a girl I knew in 1972
[01:11.071] And everywhere I went she seemed to be
[01:16.390] I couldn' t seem to shake her for a dollar or an acre
[01:21.913] I had a lot of Trouble in 1973
[01:26.924] Yeah but Trouble was the only girl that loved me
[01:32.764] All the other ones just let me down
[01:37.985] She was Trouble in the backyard
[01:40.558] She was hell around the town
[01:43.507] Yeah she' s Trouble Tu es un fou
[01:48.245] Yeah so what if I am?
[01:54.142] Yeah Trouble' s got me down
[01:55.558]
[02:05.292] Tu es un fou
[02:07.711] Comme tu es sot
[02:10.528] Et je te joue
[02:13.230] Comme un banjo
[02:15.858] Comme un banjo
[02:18.403] Comme chantent les m mes
[02:21.325] Des airs enfantins
[02:24.169] Je t' enserre
[02:27.714] Dans la paume de ma main

歌词大意

[00:10.473] nà shi 1972 nián, wǒ zhī dào shì shí hòu le
[00:15.310] ràng wǒ cóng tòng kǔ zhōng zhēng chū yī xiē kōng jiān
[00:21.884] yú shì wǒ zhuǎn shēn lí qù, kōng liú yī chuàn zú jī
[00:24.478] lí kāi nà wǒ lái zì de dì fāng
[00:27.292] wǒ duì 1973 bào zhe xǔ duō chōng jǐng
[00:32.125] rán ér, má fán què shì wéi yī zhǎo shàng wǒ de dōng xī
[00:37.965] má fán shì shēng huó wéi yī de yóu xì
[00:43.518] bù xìng sì hū yǒng yuǎn néng zhǎo dào wǒ duì hào rù zuò
[00:48.999] hái yǒu má fán nǐ shì gè fēng zi
[00:53.531] má fán shǐ wǒ xīn lì jiāo cuì
[00:55.198]
[01:05.475] má fán shì wǒ zài 1972 nián rèn shi de yí gè nǚ hái
[01:11.071] wú lùn wǒ zǒu dào nǎ lǐ tā yě wú chǔ bù zài
[01:16.390] wǒ wú fǎ píng jīn qián huò tǔ dì bǎi tuō tā ba
[01:21.913] wǒ de 1973 xiàn rù liǎo wú jǐn de má fán
[01:26.924] kě shì má fán què shì wéi yī ài wǒ de nǚ hái
[01:32.764] qí tā de rén dōu zhǐ lìng wǒ shī wàng
[01:37.985] tā shì hòu yuàn de kùn rǎo
[01:40.558] tā shì zhèn shàng de dì yù
[01:43.507] tā zhēn shì gè má fán nǐ shì gè fēng zi
[01:48.245] jiù suàn wǒ shì fēng zi yòu zěn me yàng?
[01:54.142] má fán shǐ wǒ duò rù shēn yuān
[01:55.558]
[02:05.292] nǐ shì gè fēng zi
[02:07.711] nǐ shì yǒu duō yú chǔn a
[02:10.528] wǒ wán nòng nǐ
[02:13.230] rú tóng tán zòu yí gè bān zhuō qín
[02:15.858] rú tóng wán nòng yí gè bān zhuō qín
[02:18.403] rú tóng hái tóng men chàng zhe de
[02:21.325] yòu zhì qǔ diào
[02:24.169] wǒ jǐn jǐn zhǎng wò nǐ
[02:27.714] zài wǒ de shǒu xīn