Neither/Nor

歌曲 Neither/Nor
歌手 Moses Sumney
专辑 græ

歌词

[00:00.000] 作曲 : Moses Sumney
[00:30.001] When I was a little boy
[00:35.374] I'd scream at vague, misty nights
[00:42.930] Yet breathe out smoke with no fire
[00:49.495] I'd become one with what I was scared of
[00:57.277] I fell in love with the in-between
[01:04.161] Coloring in the margins
[01:13.182] Yet the romance of the undefined
[01:18.749] Was a threatening lie in their eyes
[01:26.015]
[01:26.245] They say
[01:27.521] Oh, who is he?
[01:33.682] Nobody.
[01:41.451] Hello, who is he?
[01:48.345] Nobody.
[01:56.782]
[01:56.994] I'm not at peace with dying alone
[02:02.626] But I am not at war either
[02:09.361] No, I am planted on the shore knowing
[02:16.578] The ashen tide may or may not rise
[02:25.057]
[02:25.254] Cuz in the valley of the sure
[02:32.462] You cannot be neither/nor
[02:39.273] You're fated to pick a door
[02:46.866] Only the lonely are lukewarm
[02:53.244]
[02:53.884] They say
[02:54.488] Oh, who is he?
[03:00.506] Nobody
[03:08.598] Hello, who is he?
[03:15.609] Nobody
[03:29.944]
[03:53.947] Is it a ghost
[03:57.341] Is it a plane
[04:00.756] Is it a shiver
[04:03.888] Down your spine
[04:08.124] Is it delusion
[04:11.827] Is it confused
[04:15.535] Is it contusion of a hard-earned truth?
[04:20.949]
[04:21.199] No, it's nobody
[04:28.240] Nobody
[04:35.607] Nobody
[04:42.761] Nobody

拼音

[00:00.000] zuò qǔ : Moses Sumney
[00:30.001] When I was a little boy
[00:35.374] I' d scream at vague, misty nights
[00:42.930] Yet breathe out smoke with no fire
[00:49.495] I' d become one with what I was scared of
[00:57.277] I fell in love with the in-between
[01:04.161] Coloring in the margins
[01:13.182] Yet the romance of the undefined
[01:18.749] Was a threatening lie in their eyes
[01:26.015]
[01:26.245] They say
[01:27.521] Oh, who is he?
[01:33.682] Nobody.
[01:41.451] Hello, who is he?
[01:48.345] Nobody.
[01:56.782]
[01:56.994] I' m not at peace with dying alone
[02:02.626] But I am not at war either
[02:09.361] No, I am planted on the shore knowing
[02:16.578] The ashen tide may or may not rise
[02:25.057]
[02:25.254] Cuz in the valley of the sure
[02:32.462] You cannot be neither nor
[02:39.273] You' re fated to pick a door
[02:46.866] Only the lonely are lukewarm
[02:53.244]
[02:53.884] They say
[02:54.488] Oh, who is he?
[03:00.506] Nobody
[03:08.598] Hello, who is he?
[03:15.609] Nobody
[03:29.944]
[03:53.947] Is it a ghost
[03:57.341] Is it a plane
[04:00.756] Is it a shiver
[04:03.888] Down your spine
[04:08.124] Is it delusion
[04:11.827] Is it confused
[04:15.535] Is it contusion of a hard-earned truth?
[04:20.949]
[04:21.199] No, it' s nobody
[04:28.240] Nobody
[04:35.607] Nobody
[04:42.761] Nobody

歌词大意

[00:30.001] dāng wǒ hái shì gè xiǎo nán hái
[00:35.374] cháng duì zhe méng lóng yè wù jiān jiào
[00:42.930] què hū chū wú huǒ de yān
[00:49.495] yǔ wǒ kǒng jù zhī wù róng wéi yī tǐ
[00:57.277] wǒ ài shàng le ài mèi de huī sè dì dài
[01:04.161] zài kòng bái chù tú mǒ sè cǎi
[01:13.182] dàn wèi dìng yì de làng màn
[01:18.749] zài tā men yǎn zhōng shì wēi xiǎn de huǎng yán
[01:26.015]
[01:26.245] tā men shuō
[01:27.521] ō tā shì shuí
[01:33.682] wú míng zhī bèi
[01:41.451] wèi tā shì shuí
[01:48.345] wú míng zhī bèi
[01:56.782]
[01:56.994] wǒ wú fǎ píng jìng jiē shòu gū dú zhōng lǎo
[02:02.626] dàn yě bù yuàn wèi cǐ kàng zhēng
[02:09.361] bù wǒ zhā gēn àn biān shēn zhī
[02:16.578] huī àn cháo xī wèi bì huì zhǎng
[02:25.057]
[02:25.254] yīn wèi zài dǔ dìng de shān gǔ lǐ
[02:32.462] nǐ bù néng mó léng liǎng kě
[02:39.273] mìng yùn pò shǐ nǐ xuǎn zé mén fēi
[02:46.866] wéi yǒu gū dú zhě cái huì wēn tūn
[02:53.244]
[02:53.884] tā men shuō
[02:54.488] ō tā shì shuí
[03:00.506] wú míng zhī bèi
[03:08.598] wèi tā shì shuí
[03:15.609] wú míng zhī bèi
[03:29.944]
[03:53.947] shì yōu líng ma
[03:57.341] shì fēi jī ma
[04:00.756] hái shì nǐ jǐ zhuī
[04:03.888] cuàn guò de hán yì
[04:08.124] shì wàng xiǎng zhèng
[04:11.827] hái shì kùn huò
[04:15.535] yì huò jiān nán zhēn xiàng de yū shāng?
[04:20.949]
[04:21.199] bù zhǐ shì wú míng zhī bèi
[04:28.240] wú míng zhī bèi
[04:35.607] wú míng zhī bèi
[04:42.761] wú míng zhī bèi