Two Dogs

歌曲 Two Dogs
歌手 Moses Sumney
专辑 græ

歌词

[00:00.000] 作曲 : Moses Sumney/Daniel Lopatin
[00:00.607] I had two dogs
[00:04.319] In the summer of 2004
[00:11.161] One was boot black,
[00:14.561] The other whiter than a health food store
[00:21.231]
[00:22.471] Medicine hogged
[00:25.934] The floor space on the back porch
[00:33.361] Donations my monarchs
[00:37.231] Saved up to take up to the poor
[00:42.715]
[00:44.217] Oh the backyard sang
[00:48.026] A chorus of barks from Yin & Yang
[00:55.313] They played angel and demon
[01:00.326] But oh, I loved them just the same
[01:04.584] Ooh
[01:16.996] Strange how what heals can also kill
[01:26.071]
[01:26.248] Ooh, ooh, ooh
[01:49.381]
[01:50.234] I found two dogs
[01:54.020] On the hot concrete of the back porch
[02:01.092] One in amniotic vomit,
[02:05.910] The other in fetal contort
[02:11.872]
[02:12.023] Medicine clogged
[02:15.774] Their stomachs till they overpoured
[02:22.559] Strange how what heals can also kill
[02:31.725]
[02:34.018] They both went grey
[02:37.885] Adopting a putrid, lifeless stench
[02:44.993] I learned in death
[02:48.068] We all are unified in countenance
[02:53.803]
[02:53.981] Oooh, ooh, ooh...
[03:04.904] Oooh, ooh, ooh...
[03:16.783]
[03:17.819] Eyes bulging like they'd finally seen the truth
[03:28.448]
[03:31.886] The typa shit a child forgets
[03:37.606] But the memory resets
[03:42.472] When you ask me in a worried fret
[03:48.237] Have you ever at least loved a pet?

拼音

[00:00.000] zuò qǔ : Moses Sumney Daniel Lopatin
[00:00.607] I had two dogs
[00:04.319] In the summer of 2004
[00:11.161] One was boot black,
[00:14.561] The other whiter than a health food store
[00:21.231]
[00:22.471] Medicine hogged
[00:25.934] The floor space on the back porch
[00:33.361] Donations my monarchs
[00:37.231] Saved up to take up to the poor
[00:42.715]
[00:44.217] Oh the backyard sang
[00:48.026] A chorus of barks from Yin Yang
[00:55.313] They played angel and demon
[01:00.326] But oh, I loved them just the same
[01:04.584] Ooh
[01:16.996] Strange how what heals can also kill
[01:26.071]
[01:26.248] Ooh, ooh, ooh
[01:49.381]
[01:50.234] I found two dogs
[01:54.020] On the hot concrete of the back porch
[02:01.092] One in amniotic vomit,
[02:05.910] The other in fetal contort
[02:11.872]
[02:12.023] Medicine clogged
[02:15.774] Their stomachs till they overpoured
[02:22.559] Strange how what heals can also kill
[02:31.725]
[02:34.018] They both went grey
[02:37.885] Adopting a putrid, lifeless stench
[02:44.993] I learned in death
[02:48.068] We all are unified in countenance
[02:53.803]
[02:53.981] Oooh, ooh, ooh. . .
[03:04.904] Oooh, ooh, ooh. . .
[03:16.783]
[03:17.819] Eyes bulging like they' d finally seen the truth
[03:28.448]
[03:31.886] The typa shit a child forgets
[03:37.606] But the memory resets
[03:42.472] When you ask me in a worried fret
[03:48.237] Have you ever at least loved a pet?

歌词大意

[00:00.607] wǒ céng yǒu liǎng zhǐ gǒu
[00:04.319] zài 2004 nián de xià tiān
[00:11.161] yī zhī shì xuē zi bān qī hēi
[00:14.561] lìng yī zhī bǐ jiàn kāng shí pǐn diàn hái yào bái
[00:21.231]
[00:22.471] yào wù bà zhàn le
[00:25.934] hòu láng dì bǎn de kōng jiān
[00:33.361] wǒ de jī xù rú jūn zhǔ bān
[00:37.231] jī zǎn zhe yào shī shě gěi qióng rén
[00:42.715]
[00:44.217] ó hòu yuàn zài gē chàng
[00:48.026] yīn yáng shuāng quǎn de fèi jiào hé chàng
[00:55.313] tā men bàn yǎn tiān shǐ yǔ è mó
[01:00.326] dàn wǒ duì tā men de ài háo wú chā bié
[01:04.584] wū
[01:16.996] duō qí guài zhì yù zhī wù yě néng zhì mìng
[01:26.071]
[01:26.248] wū wū wū
[01:49.381]
[01:50.234] wǒ fā xiàn liǎng zhǐ gǒu
[01:54.020] zài hòu láng gǔn tàng de shuǐ ní dì shàng
[02:01.092] yī zhī jìn zài yáng shuǐ bān de ǒu tù wù lǐ
[02:05.910] lìng yī zhī quán suō rú tāi ér
[02:11.872]
[02:12.023] yào wù dǔ sè le
[02:15.774] tā men de wèi zhí dào mǎn yì
[02:22.559] duō qí guài zhì yù zhī wù yě néng zhì mìng
[02:31.725]
[02:34.018] tā men dōu biàn de huī bái
[02:37.885] sàn fà zhe fǔ xiǔ de sǐ jì è chòu
[02:44.993] wǒ zài sǐ wáng zhōng lǐng wù
[02:48.068] wǒ men zhōng jiāng yǐ xiāng tóng de miàn róng guī yī
[02:53.803]
[02:53.981] wū wū wū. . .
[03:04.904] wū wū wū. . .
[03:16.783]
[03:17.819] yǎn qiú tū chū fǎng fú zhōng yú kàn jiàn zhēn xiàng
[03:28.448]
[03:31.886] zhè lèi shì hái zi huì yí wàng
[03:37.606] dàn jì yì huì chóng zhì
[03:42.472] dāng nǐ jiāo lǜ dì zhuī wèn
[03:48.237] nǐ kě zēng zhì shǎo ài guò yī zhī chǒng wù?