Summer Wind

歌曲 Summer Wind
歌手 Frank Sinatra
专辑 My Way: The Best of Frank Sinatra [1 CD]

歌词

[00:00.00] 作曲 : Heinz Meier (aka Henry Mayer)
[00:01.00] 作词 : Johnny Mercer
[00:21.53] The summer wind
[00:22.83]
[00:24.14] came blowin' in from across the sea
[00:28.94]
[00:32.20] It lingered there to touch your hair
[00:36.81]
[00:37.62] and walk with me
[00:39.55]
[00:42.61] All summer long we sang a song
[00:46.66]
[00:47.60] and then we strolled that golden sand
[00:51.70]
[00:54.64] Two sweethearts and the summer wind
[01:00.25]
[01:04.95] Like painted kites
[01:06.26]
[01:07.38] those days and nights
[01:08.94]
[01:09.69] they went flyin' by
[01:12.06]
[01:15.68] The world was new beneath a blue umbrella sky
[01:23.23]
[01:26.66] Then softer than a piper man one day it called to you
[01:36.08]
[01:38.58] I lost you I lost you to the summer wind
[01:44.32]
[01:48.56] The autumn wind and the winter winds
[01:52.75]
[01:53.37] they have come and gone
[01:55.12]
[01:59.45] And still the days those lonely days
[02:04.26] they go on and on
[02:07.32]
[02:10.44] And guess who sighs his lullabies
[02:15.06]
[02:15.74] through nights that never end
[02:20.11]
[02:22.79] My fickle friend the summer wind
[02:28.22]
[02:32.40] The summer wind
[02:33.65]
[02:36.33] Warm summer wind
[02:38.64]
[02:42.76] Mmm the summer wind

拼音

[00:00.00] zuò qǔ : Heinz Meier aka Henry Mayer
[00:01.00] zuò cí : Johnny Mercer
[00:21.53] The summer wind
[00:22.83]
[00:24.14] came blowin' in from across the sea
[00:28.94]
[00:32.20] It lingered there to touch your hair
[00:36.81]
[00:37.62] and walk with me
[00:39.55]
[00:42.61] All summer long we sang a song
[00:46.66]
[00:47.60] and then we strolled that golden sand
[00:51.70]
[00:54.64] Two sweethearts and the summer wind
[01:00.25]
[01:04.95] Like painted kites
[01:06.26]
[01:07.38] those days and nights
[01:08.94]
[01:09.69] they went flyin' by
[01:12.06]
[01:15.68] The world was new beneath a blue umbrella sky
[01:23.23]
[01:26.66] Then softer than a piper man one day it called to you
[01:36.08]
[01:38.58] I lost you I lost you to the summer wind
[01:44.32]
[01:48.56] The autumn wind and the winter winds
[01:52.75]
[01:53.37] they have come and gone
[01:55.12]
[01:59.45] And still the days those lonely days
[02:04.26] they go on and on
[02:07.32]
[02:10.44] And guess who sighs his lullabies
[02:15.06]
[02:15.74] through nights that never end
[02:20.11]
[02:22.79] My fickle friend the summer wind
[02:28.22]
[02:32.40] The summer wind
[02:33.65]
[02:36.33] Warm summer wind
[02:38.64]
[02:42.76] Mmm the summer wind

歌词大意

[00:21.53] xià rì zhī fēng
[00:24.14] héng yuè hǎi yáng chuī fú ér lái
[00:32.20] tā zài nǐ zhōu wéi pái huái bìng qīng fǔ nǐ de xiù fā
[00:37.62] hé wǒ yì qǐ zǒu ba
[00:42.61] xià rì rú cǐ màn cháng ràng wǒ liǎ gòng chàng yī zhī gē
[00:47.60] rán hòu màn bù zài nà piàn jīn sè shā tān shàng
[00:54.64] tiān dì jiān zhǐ shèng zhè liǎng kē tián mì de xīn hé chuān suō qí jiān de xià rì zhī fēng
[01:04.95] jiù xiàng tú shàng sè cǎi de fēng zhēng
[01:07.38] nèi xiē tián mì de rì rì yè yè
[01:09.69] yǐ jīng fēi shì yī qù bù fù fǎn
[01:15.68] shì jiè huàn rán yī xīn jiù zài zhè rú lán sè dà sǎn bān de tiān qióng xià
[01:26.66] tā bǐ chuī zòu fēng dí de nán rén hái yào wēn róu shì shuǐ zǒng yǒu yì tiān huì qīng qīng dì jiāng nǐ huàn huí
[01:38.58] wǒ shī qù le nǐ wǒ shī qù le nǐ jiù zài zhè bān xià rì de fēng zhōng
[01:48.56] qiū rì liáng fēng hái yǒu dōng rì hán fēng
[01:53.37] tā men lái lái qù qù wú rén guǎn
[01:59.45] shèng xià de réng shì nèi xiē kū zào de rì zi nèi xiē gū dú de rì zi
[02:04.26] tā men rì fù yī rì dì liú shì
[02:10.44] cāi cāi shuí huì tì tā hēng qǐ yáo lán qǔ ne
[02:15.74] guàn chuān yǒng bù shì qù de chén chén hēi yè
[02:22.79] wǒ bó qíng de péng yǒu yòu shì zhè xià rì de fēng
[02:32.40] zhè xià rì de fēng
[02:36.33] wēn nuǎn de xià rì zhī fēng
[02:42.76] ng ā yòu shì zhè xià rì zhī fēng