I've Got the World on a String

歌曲 I've Got the World on a String
歌手 Frank Sinatra
专辑 Sinatra: Best of the Best

歌词

[00:07.000] I've got the world on a string
[00:13.000] sitting on a rainbow
[00:17.000] Got the string around my finger
[00:24.000] What a world, what a life, I'm in love
[00:31.000] I've got a song that I sing
[00:33.000] I can make the rain go
[00:36.000] Anytime I move my finger
[00:40.000] Lucky me, can't you see, I'm in love
[00:46.000] Life's a wonderful thing
[00:50.000] As long as I hang on to the string
[00:54.000] I'd be a silly so and so
[00:58.000] If I should ever let it go
[01:03.000] I got the world on a string
[01:05.000] Sittin' on a rainbow
[01:08.000] Got the string around my finger
[01:11.000] What a world, what a life, I'm in love
[01:21.000] Life's a wonderful thing
[01:25.000] As long as I hang on to the string
[01:29.000] I'd be a silly so and so
[01:33.000] If I should ever let it go
[01:37.000] I've got the world on a string
[01:40.000] Sitting on a rainbow
[01:43.000] String around my finger
[01:46.000] What a world
[01:49.000] And this is the life
[01:53.000] And now,I‘m so in love!~

拼音

[00:07.000] I' ve got the world on a string
[00:13.000] sitting on a rainbow
[00:17.000] Got the string around my finger
[00:24.000] What a world, what a life, I' m in love
[00:31.000] I' ve got a song that I sing
[00:33.000] I can make the rain go
[00:36.000] Anytime I move my finger
[00:40.000] Lucky me, can' t you see, I' m in love
[00:46.000] Life' s a wonderful thing
[00:50.000] As long as I hang on to the string
[00:54.000] I' d be a silly so and so
[00:58.000] If I should ever let it go
[01:03.000] I got the world on a string
[01:05.000] Sittin' on a rainbow
[01:08.000] Got the string around my finger
[01:11.000] What a world, what a life, I' m in love
[01:21.000] Life' s a wonderful thing
[01:25.000] As long as I hang on to the string
[01:29.000] I' d be a silly so and so
[01:33.000] If I should ever let it go
[01:37.000] I' ve got the world on a string
[01:40.000] Sitting on a rainbow
[01:43.000] String around my finger
[01:46.000] What a world
[01:49.000] And this is the life
[01:53.000] And now, I' m so in love!

歌词大意

[00:07.000] wǒ yǐ zhǎng kòng le quán shì jiè
[00:13.000] xuán yú cǎi hóng zhī shàng
[00:17.000] zhǐ jiān yùn yù zhe jié zòu
[00:24.000] qí miào shì jiè, qí miào rén shēng, qí miào de ài
[00:31.000] wǒ yǐ yǒu le zhuān shǔ gē qǔ
[00:33.000] zǒng kě yǐ fēng tiáo yǔ shùn
[00:36.000] jiù zài wǒ huá dòng zhǐ jiān zhī shí
[00:40.000] hěn míng xiǎn, xìng yùn de wǒ liàn ài le
[00:46.000] shēng huó rú cǐ měi miào
[00:50.000] zhǐ yào qíng yuán bù duàn
[00:54.000] wǒ yuàn yī zhí hú tú xià qù
[00:58.000] jí shǐ wǒ zǎo gāi fàng shǒu
[01:03.000] wǒ jiāng shì jiè xuán yú xián shàng
[01:05.000] wèi yú cǎi hóng zhī diān
[01:08.000] zhǐ jiān yùn lǜ liú dòng
[01:11.000] hé shān dà hǎo, shēng huó rú mèng, ài qíng yǒng cún
[01:21.000] rén shēng rú cǐ měi miào
[01:25.000] zhǐ yào wǒ de zhǐ jiān hái yǒu shēng mìng
[01:29.000] jiù ràng wǒ hú tú xià qù ba
[01:33.000] jí shǐ wǒ zǎo gāi fàng shǒu
[01:37.000] wǒ zǎo yǐ yōng yǒu le shì jiè
[01:40.000] hóng xiá yíng rào
[01:43.000] shí zhǐ xiāng kòu
[01:46.000] duō me qí huàn de shì jiè
[01:49.000] zhè jiù shì rén shēng
[01:53.000] cǐ kè wǒ chén jìn zài ài lǐ