Er Lebt In Dir (Aus "König Der Löwen") (Live 2010)

歌曲 Er Lebt In Dir (Aus "König Der Löwen") (Live 2010)
歌手 Helene Fischer
专辑 Best Of Live - So Wie Ich Bin - Die Tournee

歌词

[00:09.86] Ingonyama nengw' enamabala
[00:13.53] Ingonyama nengw' enamabala
[00:16.78] Rafiki:
[00:17.21] Nacht
[00:20.05] hör die seele der Welt
[00:24.95] atmen
[00:26.75] Chor:
[00:26.98] oh oh iyo
[00:28.22] Rafiki:
[00:28.59] mamelanimo
[00:30.73] Chor:
[00:31.06] oh oh iyo
[00:33.42] Rafiki:
[00:33.98] wie ein kind
[00:36.98] stellt der flüsternde Wind
[00:41.67] fragen-
[00:42.30] Chor:
[00:42.60] oh oh iyo
[00:45.05] Rafiki:
[00:45.29] Haiio mamelanimo
[00:47.56] Rafiki:
[00:55.96] Wart!
[00:57.79] Chor (Echo):
[00:59.45] wart, wart, wart, wart
[01:00.41] Rafiki:
[01:00.66] nichts ist stärker als du
[01:03.31] hör die Botschaft
[01:04.79] hab mut!
[01:05.32] Chor:
[01:05.66] oh oh iyo
[01:06.85] Rafiki:
[01:07.16] oh
[01:08.25] Chor:
[01:08.46] oh oh iyo
[01:11.71] Rafiki:
[01:11.94] -hab mut
[01:13.15] Chor
[01:13.46] Hey la hey mamela
[01:14.82] Hey la hey mamela
[01:16.60] Hey la hey mamela
[01:19.11] Hey la
[01:19.85] Rafiki:
[01:20.28] er lebt in dir,
[01:21.83] Chor:
[01:22.52] hey la hey mamela
[01:24.89] hey la
[01:25.23] Rafiki:
[01:25.61] er lebt in mir
[01:26.60] Chor:
[01:27.01] hey la hey mamela
[01:27.95] hey la
[01:28.53] Rafiki:
[01:28.84] in Mond und Sternen
[01:30.26] Chor:
[01:30.75] hey la hey mamela
[01:31.54] hey la
[01:32.19] Rafiki:
[01:32.47] und in jedem Tier
[01:34.22] Chor:
[01:34.56] hey la hey mamela
[01:35.39] hey la
[01:36.54] Rafiki:
[01:36.79] auf dunklem Wasser
[01:38.62] Chor:
[01:39.05] hey la hey mamela
[01:40.08] hey la
[01:40.51] Rafiki:
[01:40.84] dein Spiegelbild
[01:42.67] Chor:
[01:43.00] hey la hey mamela
[01:44.28] hey la
[01:44.98] Rafiki:
[01:45.20] zeigt dir die Wahrheit
[01:48.80] er lebt in dir
[01:55.14] Chor:
[01:59.32] Ingonyama nengw' enamabala
[02:08.12] Ingonyama
[02:08.80] Rafiki:
[02:09.03] Oh
[02:09.36] er lebt in dir,
[02:12.25] Chor:
[02:12.61] hey la hey mamela
[02:13.40] hey la
[02:13.90] Rafiki:
[02:14.22] er lebt in mir
[02:15.57] Chor:
[02:15.83] hey la hey mamela
[02:16.45] hey la
[02:16.97] Rafiki:
[02:17.23] in Mond und Sternen
[02:20.04] Chor:
[02:20.38] hey la hey mamela
[02:20.82] hey la
[02:21.22] Rafiki:
[02:21.52] und in jedem Tier
[02:24.46] Chor:
[02:24.75] hey la hey mamela
[02:25.05] hey la
[02:25.52] Rafiki:
[02:25.79] auf dunklem Wasser
[02:27.95] Chor:
[02:28.23] hey la hey mamela
[02:28.82] hey la
[02:29.29] Rafiki:
[02:29.62] dein Spiegelbild
[02:31.54] Chor:
[02:31.85] hey la hey mamela
[02:32.71] hey la
[02:33.25] Rafiki:
[02:33.58] zeigt dir die Wahrheit
[02:37.88] er lebt in dir
[02:41.45] Chor:
[02:42.73] er lebt in dir
[02:46.86] er lebt in dir
[02:51.00] er lebt in dir
[02:55.73] er lebt in dir
[02:57.57] er lebt in dir
[02:58.79] Rafiki + Chor:
[03:14.32] er lebt in dir
[03:16.24] Chor:
[03:16.60] hey la hey mamela
[03:17.53] hey la
[03:17.91] Rafiki:
[03:18.18] Haiio
[03:19.80] Rafiki + Chor:
[03:22.87] er lebt in mir
[03:24.61] Chor:
[03:25.68] hey la hey mamela
[03:25.97] hey la
[03:26.27] Rafiki:
[03:26.73] Haiio
[03:27.61] Chor:
[03:28.01] hey la hey mamela
[03:28.35] hey la
[03:28.71] In Mond und Sternen
[03:30.00] hey la hey mamela
[03:31.53] hey la
[03:33.01] Rafiki:
[03:33.84] In Mond und Sternen
[03:34.60] Chor:
[03:35.90] Und in jedem Tier
[03:36.33] hey la hey mamela
[03:36.78] hey la
[03:37.23] auf dunklem Wasser
[03:40.14] Rafiki:
[03:41.08] Auf dunklem Wasser
[03:42.34] Chor:
[03:42.79] dein Spiegelbild
[03:43.12] hey la hey mamela
[03:43.54] hey la
[03:44.07] zeigt dir die Wahrheit
[03:47.08] Rafiki:
[03:47.51] Zeigt dir die Wahrheit
[03:48.60] Chor:
[03:49.27] Er lebt in dir
[03:50.87] Er lebt in dir
[03:51.54] Hey la hey mamela
[03:52.62] hey la hey mamela
[03:53.92] Simba:
[03:54.70] Er lebt in dir
[03:55.73] Rafiki:
[03:56.75] In Mond und Sternen
[03:58.03] Simba:
[03:58.43] In Mond und STernen
[04:01.03] Rafiki + Chor:
[04:01.30] und in jedem Tier
[04:04.53] Simba:
[04:04.99] Und in jedem Tier
[04:08.97] Rafiki + Chor:
[04:09.37] auf dunklem Wasser
[04:10.28] Simba:
[04:11.35] auf dunklem Wasser
[04:11.58] Rafiki + Chor:
[04:11.80] dein Spigelbild
[04:12.70] zeigt dir die Wahrheit
[04:16.73] Simba:
[04:18.46] Zeigt dir die Wahrheit
[04:18.81] Rafiki + Simba + Chor:
[04:19.38] Er lebt in dir

拼音

[00:09.86] Ingonyama nengw' enamabala
[00:13.53] Ingonyama nengw' enamabala
[00:16.78] Rafiki:
[00:17.21] Nacht
[00:20.05] h r die seele der Welt
[00:24.95] atmen
[00:26.75] Chor:
[00:26.98] oh oh iyo
[00:28.22] Rafiki:
[00:28.59] mamelanimo
[00:30.73] Chor:
[00:31.06] oh oh iyo
[00:33.42] Rafiki:
[00:33.98] wie ein kind
[00:36.98] stellt der flü sternde Wind
[00:41.67] fragen
[00:42.30] Chor:
[00:42.60] oh oh iyo
[00:45.05] Rafiki:
[00:45.29] Haiio mamelanimo
[00:47.56] Rafiki:
[00:55.96] Wart!
[00:57.79] Chor Echo:
[00:59.45] wart, wart, wart, wart
[01:00.41] Rafiki:
[01:00.66] nichts ist st rker als du
[01:03.31] h r die Botschaft
[01:04.79] hab mut!
[01:05.32] Chor:
[01:05.66] oh oh iyo
[01:06.85] Rafiki:
[01:07.16] oh
[01:08.25] Chor:
[01:08.46] oh oh iyo
[01:11.71] Rafiki:
[01:11.94] hab mut
[01:13.15] Chor
[01:13.46] Hey la hey mamela
[01:14.82] Hey la hey mamela
[01:16.60] Hey la hey mamela
[01:19.11] Hey la
[01:19.85] Rafiki:
[01:20.28] er lebt in dir,
[01:21.83] Chor:
[01:22.52] hey la hey mamela
[01:24.89] hey la
[01:25.23] Rafiki:
[01:25.61] er lebt in mir
[01:26.60] Chor:
[01:27.01] hey la hey mamela
[01:27.95] hey la
[01:28.53] Rafiki:
[01:28.84] in Mond und Sternen
[01:30.26] Chor:
[01:30.75] hey la hey mamela
[01:31.54] hey la
[01:32.19] Rafiki:
[01:32.47] und in jedem Tier
[01:34.22] Chor:
[01:34.56] hey la hey mamela
[01:35.39] hey la
[01:36.54] Rafiki:
[01:36.79] auf dunklem Wasser
[01:38.62] Chor:
[01:39.05] hey la hey mamela
[01:40.08] hey la
[01:40.51] Rafiki:
[01:40.84] dein Spiegelbild
[01:42.67] Chor:
[01:43.00] hey la hey mamela
[01:44.28] hey la
[01:44.98] Rafiki:
[01:45.20] zeigt dir die Wahrheit
[01:48.80] er lebt in dir
[01:55.14] Chor:
[01:59.32] Ingonyama nengw' enamabala
[02:08.12] Ingonyama
[02:08.80] Rafiki:
[02:09.03] Oh
[02:09.36] er lebt in dir,
[02:12.25] Chor:
[02:12.61] hey la hey mamela
[02:13.40] hey la
[02:13.90] Rafiki:
[02:14.22] er lebt in mir
[02:15.57] Chor:
[02:15.83] hey la hey mamela
[02:16.45] hey la
[02:16.97] Rafiki:
[02:17.23] in Mond und Sternen
[02:20.04] Chor:
[02:20.38] hey la hey mamela
[02:20.82] hey la
[02:21.22] Rafiki:
[02:21.52] und in jedem Tier
[02:24.46] Chor:
[02:24.75] hey la hey mamela
[02:25.05] hey la
[02:25.52] Rafiki:
[02:25.79] auf dunklem Wasser
[02:27.95] Chor:
[02:28.23] hey la hey mamela
[02:28.82] hey la
[02:29.29] Rafiki:
[02:29.62] dein Spiegelbild
[02:31.54] Chor:
[02:31.85] hey la hey mamela
[02:32.71] hey la
[02:33.25] Rafiki:
[02:33.58] zeigt dir die Wahrheit
[02:37.88] er lebt in dir
[02:41.45] Chor:
[02:42.73] er lebt in dir
[02:46.86] er lebt in dir
[02:51.00] er lebt in dir
[02:55.73] er lebt in dir
[02:57.57] er lebt in dir
[02:58.79] Rafiki Chor:
[03:14.32] er lebt in dir
[03:16.24] Chor:
[03:16.60] hey la hey mamela
[03:17.53] hey la
[03:17.91] Rafiki:
[03:18.18] Haiio
[03:19.80] Rafiki Chor:
[03:22.87] er lebt in mir
[03:24.61] Chor:
[03:25.68] hey la hey mamela
[03:25.97] hey la
[03:26.27] Rafiki:
[03:26.73] Haiio
[03:27.61] Chor:
[03:28.01] hey la hey mamela
[03:28.35] hey la
[03:28.71] In Mond und Sternen
[03:30.00] hey la hey mamela
[03:31.53] hey la
[03:33.01] Rafiki:
[03:33.84] In Mond und Sternen
[03:34.60] Chor:
[03:35.90] Und in jedem Tier
[03:36.33] hey la hey mamela
[03:36.78] hey la
[03:37.23] auf dunklem Wasser
[03:40.14] Rafiki:
[03:41.08] Auf dunklem Wasser
[03:42.34] Chor:
[03:42.79] dein Spiegelbild
[03:43.12] hey la hey mamela
[03:43.54] hey la
[03:44.07] zeigt dir die Wahrheit
[03:47.08] Rafiki:
[03:47.51] Zeigt dir die Wahrheit
[03:48.60] Chor:
[03:49.27] Er lebt in dir
[03:50.87] Er lebt in dir
[03:51.54] Hey la hey mamela
[03:52.62] hey la hey mamela
[03:53.92] Simba:
[03:54.70] Er lebt in dir
[03:55.73] Rafiki:
[03:56.75] In Mond und Sternen
[03:58.03] Simba:
[03:58.43] In Mond und STernen
[04:01.03] Rafiki Chor:
[04:01.30] und in jedem Tier
[04:04.53] Simba:
[04:04.99] Und in jedem Tier
[04:08.97] Rafiki Chor:
[04:09.37] auf dunklem Wasser
[04:10.28] Simba:
[04:11.35] auf dunklem Wasser
[04:11.58] Rafiki Chor:
[04:11.80] dein Spigelbild
[04:12.70] zeigt dir die Wahrheit
[04:16.73] Simba:
[04:18.46] Zeigt dir die Wahrheit
[04:18.81] Rafiki Simba Chor:
[04:19.38] Er lebt in dir

歌词大意

[00:09.86] yì zhī shī zi hé bào lái dào kōng kuàng de dì fāng sī wǎ xī lǐ yǔ
[00:13.53] yì zhī shī zi hé bào lái dào kōng kuàng de dì fāng sī wǎ xī lǐ yǔ
[00:16.78] lā fēi qí jù zhōng nà zhǐ fèi fèi:
[00:17.21] yè wǎn
[00:20.05] wàn wù de líng hún
[00:24.95] hū hǎn
[00:26.75] chàng shī bān:
[00:26.98] nǐ shēng cí
[00:28.22] lā fēi qí:
[00:28.59] nǐ shēng cí
[00:30.73] chàng shī bān:
[00:31.06] nǐ shēng cí
[00:33.42] lā fēi qí:
[00:33.98] xiàng yí gè hái zi bān
[00:36.98] fēng zài tí wèn
[00:41.67] sī suǒ
[00:42.30] chàng shī bān:
[00:42.60] nǐ shēng cí
[00:45.05] lā fēi qí:
[00:45.29] nǐ shēng cí
[00:47.56] lā fēi qí:
[00:55.96] děng děng!
[00:57.79] chàng shī bān:
[00:59.45] chén mò
[01:00.41] lā fēi qí:
[01:00.66] méi yǒu shén me bǐ nǐ gèng qiáng zhuàng
[01:03.31] tīng zhèi xiē huà
[01:04.79] yào yǒu xìn xīn!
[01:05.32] chàng shī bān:
[01:05.66] nǐ shēng cí
[01:06.85] lā fēi qí:
[01:07.16] nǐ shēng cí
[01:08.25] chàng shī bān:
[01:08.46] nǐ shēng cí
[01:11.71] lā fēi qí:
[01:11.94] yào yǒu xìn xīn
[01:13.15] chàng shī bān:
[01:13.46] nǐ shēng cí
[01:14.82] nǐ shēng cí
[01:16.60] nǐ shēng cí
[01:19.11] nǐ shēng cí
[01:19.85] lā fēi qí:
[01:20.28] tā huó zài nǐ xīn zhōng" tā" zhǐ mù fǎ shā
[01:21.83] chàng shī bān:
[01:22.52] nǐ shēng cí
[01:24.89] nǐ shēng cí
[01:25.23] lā fēi qí:
[01:25.61] tā huó zài wǒ xīn zhōng
[01:26.60] chàng shī bān:
[01:27.01] nǐ shēng cí
[01:27.95] nǐ shēng cí
[01:28.53] lā fēi qí:
[01:28.84] tā zài yuè liàng hé xīng xīng zhōng
[01:30.26] chàng shī bān:
[01:30.75] nǐ shēng cí
[01:31.54] nǐ shēng cí
[01:32.19] lā fēi qí:
[01:32.47] zài měi gè shēng líng zhōng
[01:34.22] chàng shī bān:
[01:34.56] nǐ shēng cí
[01:35.39] nǐ shēng cí
[01:36.54] lā fēi qí:
[01:36.79] zài shēn suì de shuǐ zhōng
[01:38.62] chàng shī bān:
[01:39.05] nǐ shēng cí
[01:40.08] nǐ shēng cí
[01:40.51] lā fēi qí:
[01:40.84] zài nǐ de dào yǐng zhōng
[01:42.67] chàng shī bān:
[01:43.00] nǐ shēng cí
[01:44.28] nǐ shēng cí
[01:44.98] lā fēi qí:
[01:45.20] gào sù nǐ zhēn xiàng
[01:48.80] tā huó zài nǐ xīn zhōng
[01:55.14] chàng shī bān:
[01:59.32] yì zhī shī zi hé bào lái dào kōng kuàng de dì fāng sī wǎ xī lǐ yǔ
[02:08.12] yì zhī shī zi wǒ bù dǒng fēi zhōu huà la
[02:08.80] lā fēi qí:
[02:09.03] nǐ shēng cí
[02:09.36] tā huó zài nǐ xīn zhōng
[02:12.25] chàng shī bān:
[02:12.61] nǐ shēng cí
[02:13.40] nǐ shēng cí
[02:13.90] lā fēi qí:
[02:14.22] tā huó zài wǒ xīn zhōng
[02:15.57] chàng shī bān:
[02:15.83] nǐ shēng cí
[02:16.45] nǐ shēng cí
[02:16.97] lā fēi qí:
[02:17.23] zài yuè liàng hé xīng xīng zhōng
[02:20.04] chàng shī bān:
[02:20.38] nǐ shēng cí
[02:20.82] nǐ shēng cí
[02:21.22] lā fēi qí:
[02:21.52] zài měi gè shēng líng zhōng
[02:24.46] chàng shī bān:
[02:24.75] nǐ shēng cí
[02:25.05] nǐ shēng cí
[02:25.52] lā fēi qí:
[02:25.79] zài shēn suì de shuǐ zhōng
[02:27.95] chàng shī bān:
[02:28.23] nǐ shēng cí
[02:28.82] nǐ shēng cí
[02:29.29] lā fēi qí:
[02:29.62] zài nǐ de dào yǐng zhōng
[02:31.54] chàng shī bān:
[02:31.85] nǐ shēng cí
[02:32.71] nǐ shēng cí
[02:33.25] lā fēi qí:
[02:33.58] gào sù nǐ zhēn xiàng
[02:37.88] tā huó zài nǐ xīn zhōng
[02:41.45] chàng shī bān:
[02:42.73] tā huó zài nǐ xīn zhōng
[02:46.86] tā huó zài nǐ xīn zhōng
[02:51.00] tā huó zài nǐ xīn zhōng
[02:55.73] tā huó zài nǐ xīn zhōng
[02:57.57] tā huó zài nǐ xīn zhōng
[02:58.79] lā fēi qí hé chàng shī bān
[03:14.32] tā huó zài nǐ xīn zhōng
[03:16.24] chàng shī bān:
[03:16.60] nǐ shēng cí
[03:17.53] nǐ shēng cí
[03:17.91] lā fēi qí:
[03:18.18] nǐ shēng cí
[03:19.80] lā fēi qí hé chàng shī bān:
[03:22.87] tā huó zài wǒ xīn zhōng
[03:24.61] chàng shī bān:
[03:25.68] nǐ shēng cí
[03:25.97] nǐ shēng cí
[03:26.27] lā fēi qí:
[03:26.73] nǐ shēng cí
[03:27.61] chàng shī bān:
[03:28.01] nǐ shēng cí
[03:28.35] nǐ shēng cí
[03:28.71] zài yuè liàng hé xīng xīng zhōng
[03:30.00] nǐ shēng cí
[03:31.53] nǐ shēng cí
[03:33.01] lā fēi qí:
[03:33.84] zài yuè liàng hé xīng xīng zhōng
[03:34.60] chàng shī bān:
[03:35.90] zài měi gè shēng líng zhōng
[03:36.33] nǐ shēng cí
[03:36.78] nǐ shēng cí
[03:37.23] zài shēn suì de shuǐ zhōng
[03:40.14] lā fēi qí:
[03:41.08] zài shēn suì de shuǐ zhōng
[03:42.34] chàng shī bān:
[03:42.79] zài nǐ de dào yǐng zhōng
[03:43.12] nǐ shēng cí
[03:43.54] nǐ shēng cí
[03:44.07] gào sù nǐ zhēn xiàng
[03:47.08] lā fēi qí:
[03:47.51] gào sù nǐ zhēn xiàng
[03:48.60] chàng shī bān:
[03:49.27] tā huó zài nǐ xīn zhōng
[03:50.87] tā huó zài nǐ xīn zhōng
[03:51.54] nǐ shēng cí
[03:52.62] nǐ shēng cí
[03:53.92] xīn bā shī zi wáng:
[03:54.70] tā huó zài nǐ xīn zhōng
[03:55.73] lā fēi qí:
[03:56.75] zài yuè liàng hé xīng xīng zhōng
[03:58.03] xīn bā:
[03:58.43] zài yuè liàng hé xīng xīng zhōng
[04:01.03] lā fēi qí hé chàng shī bān:
[04:01.30] zài měi gè shēng líng zhōng
[04:04.53] xīn bā:
[04:04.99] zài měi gè shēng líng zhōng
[04:08.97] lā fēi qí hé chàng shī bān:
[04:09.37] zài shēn suì de shuǐ zhōng
[04:10.28] xīn bā:
[04:11.35] zài shēn suì de shuǐ zhōng
[04:11.58] lā fēi qí hé chàng shī bān:
[04:11.80] zài nǐ de dào yǐng zhōng
[04:12.70] gào sù nǐ zhēn xiàng
[04:16.73] xīn bā:
[04:18.46] gào sù nǐ zhēn xiàng
[04:18.81] lā fēi qí xīn bā hé chàng shī bān:
[04:19.38] tā huó zài nǐ xīn zhōng