|
Aaahh |
|
Bo lamoussaki Elodie na pongui |
|
Abèlèma ko yokaméla élélo ya mwana mobali |
|
Na mongongo ya pokwa |
|
Bolingo hé nzéla molayi, molayi |
|
Ba tombolaka na 'ngo mossapi tè |
|
Yango é'ali tè moungwa na biléyi |
|
O méki, é kangui |
|
Elodie hé, na bétéli yo libakou hé |
|
Mi amor hé mwana mama |
|
Nga lokola yo ndéko ndéngué moko |
|
Motéma, lisiba maloba, mossala sé ko kolissa |
|
Ya Amour hé bolingo |
|
Makila é ko tambola nga na nzoto |
|
Pé bolingo é ko yenga—yenga na motéma |
|
E ko kabolaka na moto kaka na liwa |
|
Na koufi nanu tè, tika na méka hé |
|
Nga pé na yéba, soukali ya bolingo, mi amor |
|
Mokano na nga té oh mokano ya nzambé, Elodie |
|
Vient dans mes bras |
|
(Moto oyo ba lingaka |
|
Ba lobaka mabé na yé na misso ya bato tè |
|
Bolamu na yé, ba bombaka 'ngo pé na motéma |
|
Tout ça c'est toi, Elodie Nianga, du nerf) |
|
Mi amor hé mwana mama |
|
Nga lokola yo ndéko ndéngué moko |
|
Motéma, lisiba maloba, mossala sé ko kolissa |
|
Ya Amour hé bolingo |
|
Makila é ko tambola nga na nzoto |
|
Pé bolingo é ko yenga—yenga na motéma |
|
E ko kabolaka na moto kaka na liwa |
|
Na koufi nanu tè, tika na méka hé |
|
Nga pé na yéba, soukali ya bolingo, mi amor |
|
Mokano na nga té oh mokano ya nzambé, Elodie |
|
Mais vient dans mes bras |
|
Awa ba mama ba' ko yokaka boyé |
|
Ba' ko loukaka ndéngué ya ko bonguissa kitambala na moutou té |
|
Oweehhh |
|
Ahh, Ouhohouhohou hmm |
|
E bandaki na misso |
|
Monoko é ko zwa relève |
|
Nzoto, motéma é koti motambu |
|
Na boyi commentaire oh |
|
Sentiment y'Elodie yango moko é koumba nga |
|
Lossambo na ngai sé moko |
|
Nzambé a zonguissa mokolo ya liwa na nga sima na tika ko zwa temps |
|
Ya ko simba na maboko wolo yé a kéla yango na forme ya moto Elodie, Elodie |
|
Ahh, Ouhohouhohoo |
|
Vient te blotir dans mes bras |
|
Mi amor hé |
|
Yambi mama |
|
Coté ya mwana 'a moto |
|
O koti lokola péma |
|
O yé mbangu ba ngoumbolomi |
|
Nzété 'a malili |
|
Mi amor hé |
|
Ngongué ya mayi y'Océan |
|
Ata O bo ko tala nga |
|
Misso é ko tossa té ohh |
|
Na jugé té Elodie |
|
Na péssi sé promesse, eh |
|
Mi amor hé, héé |
|
Maboko na nga polélé |
|
Motéma na ngai polélé oh |
|
Na foungoli bizibéli |
|
Pona O yak'o kota rang |
|
Na béléli yo |
|
Vient dans mes bras, aah (Vient dans mes bras.) |
|
Vient dans mes bras (Vient dans mes bras.) |
|
Vient dans mes bras, aah (Dans mes bras) |
|
Vient dans mes bras |
|
Juké mwana moissi |
|
Chérie coco |
|
O yoki bo loka piké |
|
Rendez—vous à la Godar |
|
Oohh ba staff na nga ya Kin |
|
Romino makassi, Allahdji Djambo |
|
Dongo Dim, Apocalypse |
|
Na sé ya lidamè |
|
Oyo ya Bisso bato ya makolo |
|
Rendez—vous obè wana |
|
Richman Ansi, le seul, leader de Genève |
|
Laurette na chako |
|
Bibiche Moundingayi |
|
Espé coco |
|
Heu Féfé souvi |
|
Djédjé à Abidjan |
|
Barbara nadine |
|
Y'o Longodo |