Red, Black And Green 歌词
| 歌曲 | Red, Black And Green |
| 歌手 | IAM |
| 专辑 | Anthologie IAM 2008 |
| 下载 | Image LRC TXT |
| Pourquoi tant de haine, c'est vraiment pas la peine | |
| Shurik'n te le dira, les hommes sont les mêmes | |
| Malgré les pressions et l'argumentation | |
| Visant à la destruction de ma nation | |
| Même si j'ai grandi au milieu des rues | |
| Ayant derrière moi des tas de flics au cul | |
| Je me suis vu et j'ai su m'engager sur une piste | |
| Les cités de Marseille semblent bien tristes | |
| L'enfance est passée | |
| Depuis, combien d'amis sont tombés, ne se sont pas relevés | |
| Combien de mères j'ai vu pleurer | |
| Sur les corps de leur fils par la mort fauchés | |
| Pendant 7 jours sur le béton des tours | |
| Les larmes de Dieu qui tombaient du ciel | |
| Pour ce monde fou, de Satan la cour | |
| Je regardais les violences de mes yeux de miel | |
| J'ai vu les feuilles mortes des arbres en automne | |
| Tourner à la couleur rouge vif comme | |
| Le fleuve de sang qui encore se répand | |
| Prend sa source en Afrique et s'étend aux quatre vents | |
| La note est bien lourde | |
| Tu ne vois pas ce sang? T'as la mémoire courte | |
| Ou tu fies tes souvenirs à une idéologie | |
| Et volontairement tu te la raccourcis | |
| Alors, dans ce cas, tu es mon ennemi | |
| Viens ici | |
| Si ma religion m'enseigne un voeu de paix | |
| La paix ne compte plus si je me sens blessé | |
| Tu te souviendra de la couleur du sombre rouge | |
| Tu te soumettras, pas d'accord? bouge | |
| Toi le frère noir aveugle et sans attention | |
| Rouge est la couleur de la révolution | |
| La rue, combien d'enfants a-t-elle emporté, en a-t-elle eu | |
| Et abattu, je ne sais plus | |
| Le trottoir, le trottoir, si sombre quand vient le soir | |
| Ou la mémoire n'a plus d'espoir, semble trop noir | |
| Comme la couleur de la peau de mon peuple enchaîné par | |
| L'esclavage mental, car | |
| L'ignorance est telle que le malin l'emporte | |
| Pour un démon qui se voit fort et frappe à nos portes | |
| Allah-u-Akbar, protège nous des ténèbres absolues | |
| Toi qui peut voir, toi qui est bon, c'est pas trop tard | |
| N'étant pas parfait j'essaie de faire de même | |
| Je tenterais d'être juste et ça c'est mon problème | |
| Dominer ma rage, être équitable et sage | |
| Tourner la page sur ceux qui se plaisent aux bavardages | |
| Plus de Xénophobie, ni de politique | |
| Rien que l'alliance des poètes afro-asiatiques | |
| Vois-tu ce noir, au fond de mes yeux | |
| 40 frères à mes côtés, et il parle pour eux | |
| Notre pouvoir est tel qu'il scie les barreaux de toute prison | |
| Noir est la couleur de l'unification | |
| Blesse, et le stress progresse, sans cesse, oppressent | |
| Et pressent et laissent l'esprit aux promesses | |
| Pourquoi devrais-je avoir confiance aux croulants | |
| Déclarant des conneries au nom du Président | |
| C'est pareil, mon frère, pourquoi devrais-je avoir un visa? | |
| La Terre crée par Dieu n'appartient pas | |
| Elle est à toi et à moi ou quiconque s'en voit le droit | |
| L'argent est roi, passe avant tout encore une fois | |
| C'est une honte de voir les dirigeants | |
| A l'assemblée, crier, pleurer comme des enfants | |
| Tout est faux, tout pour le do ($) | |
| Et j'ose le clamer du haut de mon micro | |
| As-tu le vert, non pas le pervers | |
| Des plaines souriantes de la terre mère | |
| Enfants déracinés, on a participé | |
| A construire le grand pays de la liberté | |
| Les récompenses ont été pour les fils de Sham | |
| Le Ku-Klux-Klan et la guerre du Vietnam | |
| Plus de mensonges à l'avenir, faites attention | |
| Car vert la couleur de la libération | |
| Red Black Green, my brothers | |
| Red Black Green, my sisters | |
| Red Black Green, mes frères | |
| Red Black Green, mes soeurs | |
| Et telle est la couleur, rouge pour les pleurs | |
| Noir pour la douleur, vert pour la sueur | |
| Que quelqu'un se rappelle que l'acier des chaînes | |
| N'a jamais quitté les mains et l'esprit de mon peuple que j'aime | |
| Quand on enseigne à vénérer l'armée et | |
| Apprendre à tuer, pêle-mêle à tirer | |
| Pour la compétition, la domination | |
| Premier de tous les pas vers la colonisation | |
| P.A.I.X. fixe le but de nos mixes | |
| Disque A.T.O.N. évite l'avènement des rixes | |
| Poète terroriste, quelque fois sonoïste | |
| Etudie les causes à effets tel un économiste | |
| Beaucoup de gens idiots comme la plupart des faux MC's | |
| Sont harassants lorsqu'ils viennent de toutes parts non avertis | |
| En demandant si IAM a une devise | |
| Xénophobe et racistes iront rejoindre Elvis | |
| Enfin, la punition, qu'on crie à l'unisson | |
| Doit arriver comme le calme de plat de nos visions | |
| Systématiquement, impérialement, automatic | |
| IAM souverain autonome asiatic | |
| Comme à dit King Raz à qui je dis Salam | |
| Ulemas nous sommes, âmes de l'islam | |
| Et venons en paix avec trois couleurs d'émancipation | |
| Rouge, Noir, Vert, la seule solution |
| Pourquoi tant de haine, c' est vraiment pas la peine | |
| Shurik' n te le dira, les hommes sont les m mes | |
| Malgre les pressions et l' argumentation | |
| Visant a la destruction de ma nation | |
| M me si j' ai grandi au milieu des rues | |
| Ayant derrie re moi des tas de flics au cul | |
| Je me suis vu et j' ai su m' engager sur une piste | |
| Les cite s de Marseille semblent bien tristes | |
| L' enfance est passe e | |
| Depuis, combien d' amis sont tombe s, ne se sont pas releve s | |
| Combien de me res j' ai vu pleurer | |
| Sur les corps de leur fils par la mort fauche s | |
| Pendant 7 jours sur le be ton des tours | |
| Les larmes de Dieu qui tombaient du ciel | |
| Pour ce monde fou, de Satan la cour | |
| Je regardais les violences de mes yeux de miel | |
| J' ai vu les feuilles mortes des arbres en automne | |
| Tourner a la couleur rouge vif comme | |
| Le fleuve de sang qui encore se re pand | |
| Prend sa source en Afrique et s'e tend aux quatre vents | |
| La note est bien lourde | |
| Tu ne vois pas ce sang? T' as la me moire courte | |
| Ou tu fies tes souvenirs a une ide ologie | |
| Et volontairement tu te la raccourcis | |
| Alors, dans ce cas, tu es mon ennemi | |
| Viens ici | |
| Si ma religion m' enseigne un voeu de paix | |
| La paix ne compte plus si je me sens blesse | |
| Tu te souviendra de la couleur du sombre rouge | |
| Tu te soumettras, pas d' accord? bouge | |
| Toi le fre re noir aveugle et sans attention | |
| Rouge est la couleur de la re volution | |
| La rue, combien d' enfants atelle emporte, en atelle eu | |
| Et abattu, je ne sais plus | |
| Le trottoir, le trottoir, si sombre quand vient le soir | |
| Ou la me moire n' a plus d' espoir, semble trop noir | |
| Comme la couleur de la peau de mon peuple encha ne par | |
| L' esclavage mental, car | |
| L' ignorance est telle que le malin l' emporte | |
| Pour un de mon qui se voit fort et frappe a nos portes | |
| AllahuAkbar, prote ge nous des te ne bres absolues | |
| Toi qui peut voir, toi qui est bon, c' est pas trop tard | |
| N'e tant pas parfait j' essaie de faire de m me | |
| Je tenterais d' tre juste et a c' est mon proble me | |
| Dominer ma rage, tre e quitable et sage | |
| Tourner la page sur ceux qui se plaisent aux bavardages | |
| Plus de Xe nophobie, ni de politique | |
| Rien que l' alliance des poe tes afroasiatiques | |
| Voistu ce noir, au fond de mes yeux | |
| 40 fre res a mes c te s, et il parle pour eux | |
| Notre pouvoir est tel qu' il scie les barreaux de toute prison | |
| Noir est la couleur de l' unification | |
| Blesse, et le stress progresse, sans cesse, oppressent | |
| Et pressent et laissent l' esprit aux promesses | |
| Pourquoi devraisje avoir confiance aux croulants | |
| De clarant des conneries au nom du Pre sident | |
| C' est pareil, mon fre re, pourquoi devraisje avoir un visa? | |
| La Terre cre e par Dieu n' appartient pas | |
| Elle est a toi et a moi ou quiconque s' en voit le droit | |
| L' argent est roi, passe avant tout encore une fois | |
| C' est une honte de voir les dirigeants | |
| A l' assemble e, crier, pleurer comme des enfants | |
| Tout est faux, tout pour le do | |
| Et j' ose le clamer du haut de mon micro | |
| Astu le vert, non pas le pervers | |
| Des plaines souriantes de la terre me re | |
| Enfants de racine s, on a participe | |
| A construire le grand pays de la liberte | |
| Les re compenses ont e te pour les fils de Sham | |
| Le KuKluxKlan et la guerre du Vietnam | |
| Plus de mensonges a l' avenir, faites attention | |
| Car vert la couleur de la libe ration | |
| Red Black Green, my brothers | |
| Red Black Green, my sisters | |
| Red Black Green, mes fre res | |
| Red Black Green, mes soeurs | |
| Et telle est la couleur, rouge pour les pleurs | |
| Noir pour la douleur, vert pour la sueur | |
| Que quelqu' un se rappelle que l' acier des cha nes | |
| N' a jamais quitte les mains et l' esprit de mon peuple que j' aime | |
| Quand on enseigne a ve ne rer l' arme e et | |
| Apprendre a tuer, p lem le a tirer | |
| Pour la compe tition, la domination | |
| Premier de tous les pas vers la colonisation | |
| P. A. I. X. fixe le but de nos mixes | |
| Disque A. T. O. N. e vite l' ave nement des rixes | |
| Poe te terroriste, quelque fois sono ste | |
| Etudie les causes a effets tel un e conomiste | |
| Beaucoup de gens idiots comme la plupart des faux MC' s | |
| Sont harassants lorsqu' ils viennent de toutes parts non avertis | |
| En demandant si IAM a une devise | |
| Xe nophobe et racistes iront rejoindre Elvis | |
| Enfin, la punition, qu' on crie a l' unisson | |
| Doit arriver comme le calme de plat de nos visions | |
| Syste matiquement, impe rialement, automatic | |
| IAM souverain autonome asiatic | |
| Comme a dit King Raz a qui je dis Salam | |
| Ulemas nous sommes, mes de l' islam | |
| Et venons en paix avec trois couleurs d'e mancipation | |
| Rouge, Noir, Vert, la seule solution |
| Pourquoi tant de haine, c' est vraiment pas la peine | |
| Shurik' n te le dira, les hommes sont les m mes | |
| Malgré les pressions et l' argumentation | |
| Visant à la destruction de ma nation | |
| M me si j' ai grandi au milieu des rues | |
| Ayant derriè re moi des tas de flics au cul | |
| Je me suis vu et j' ai su m' engager sur une piste | |
| Les cité s de Marseille semblent bien tristes | |
| L' enfance est passé e | |
| Depuis, combien d' amis sont tombé s, ne se sont pas relevé s | |
| Combien de mè res j' ai vu pleurer | |
| Sur les corps de leur fils par la mort fauché s | |
| Pendant 7 jours sur le bé ton des tours | |
| Les larmes de Dieu qui tombaient du ciel | |
| Pour ce monde fou, de Satan la cour | |
| Je regardais les violences de mes yeux de miel | |
| J' ai vu les feuilles mortes des arbres en automne | |
| Tourner à la couleur rouge vif comme | |
| Le fleuve de sang qui encore se ré pand | |
| Prend sa source en Afrique et s'é tend aux quatre vents | |
| La note est bien lourde | |
| Tu ne vois pas ce sang? T' as la mé moire courte | |
| Ou tu fies tes souvenirs à une idé ologie | |
| Et volontairement tu te la raccourcis | |
| Alors, dans ce cas, tu es mon ennemi | |
| Viens ici | |
| Si ma religion m' enseigne un voeu de paix | |
| La paix ne compte plus si je me sens blessé | |
| Tu te souviendra de la couleur du sombre rouge | |
| Tu te soumettras, pas d' accord? bouge | |
| Toi le frè re noir aveugle et sans attention | |
| Rouge est la couleur de la ré volution | |
| La rue, combien d' enfants atelle emporté, en atelle eu | |
| Et abattu, je ne sais plus | |
| Le trottoir, le trottoir, si sombre quand vient le soir | |
| Ou la mé moire n' a plus d' espoir, semble trop noir | |
| Comme la couleur de la peau de mon peuple encha né par | |
| L' esclavage mental, car | |
| L' ignorance est telle que le malin l' emporte | |
| Pour un dé mon qui se voit fort et frappe à nos portes | |
| AllahuAkbar, protè ge nous des té nè bres absolues | |
| Toi qui peut voir, toi qui est bon, c' est pas trop tard | |
| N'é tant pas parfait j' essaie de faire de m me | |
| Je tenterais d' tre juste et a c' est mon problè me | |
| Dominer ma rage, tre é quitable et sage | |
| Tourner la page sur ceux qui se plaisent aux bavardages | |
| Plus de Xé nophobie, ni de politique | |
| Rien que l' alliance des poè tes afroasiatiques | |
| Voistu ce noir, au fond de mes yeux | |
| 40 frè res à mes c té s, et il parle pour eux | |
| Notre pouvoir est tel qu' il scie les barreaux de toute prison | |
| Noir est la couleur de l' unification | |
| Blesse, et le stress progresse, sans cesse, oppressent | |
| Et pressent et laissent l' esprit aux promesses | |
| Pourquoi devraisje avoir confiance aux croulants | |
| Dé clarant des conneries au nom du Pré sident | |
| C' est pareil, mon frè re, pourquoi devraisje avoir un visa? | |
| La Terre cré e par Dieu n' appartient pas | |
| Elle est à toi et à moi ou quiconque s' en voit le droit | |
| L' argent est roi, passe avant tout encore une fois | |
| C' est une honte de voir les dirigeants | |
| A l' assemblé e, crier, pleurer comme des enfants | |
| Tout est faux, tout pour le do | |
| Et j' ose le clamer du haut de mon micro | |
| Astu le vert, non pas le pervers | |
| Des plaines souriantes de la terre mè re | |
| Enfants dé raciné s, on a participé | |
| A construire le grand pays de la liberté | |
| Les ré compenses ont é té pour les fils de Sham | |
| Le KuKluxKlan et la guerre du Vietnam | |
| Plus de mensonges à l' avenir, faites attention | |
| Car vert la couleur de la libé ration | |
| Red Black Green, my brothers | |
| Red Black Green, my sisters | |
| Red Black Green, mes frè res | |
| Red Black Green, mes soeurs | |
| Et telle est la couleur, rouge pour les pleurs | |
| Noir pour la douleur, vert pour la sueur | |
| Que quelqu' un se rappelle que l' acier des cha nes | |
| N' a jamais quitté les mains et l' esprit de mon peuple que j' aime | |
| Quand on enseigne à vé né rer l' armé e et | |
| Apprendre à tuer, p lem le à tirer | |
| Pour la compé tition, la domination | |
| Premier de tous les pas vers la colonisation | |
| P. A. I. X. fixe le but de nos mixes | |
| Disque A. T. O. N. é vite l' avè nement des rixes | |
| Poè te terroriste, quelque fois sono ste | |
| Etudie les causes à effets tel un é conomiste | |
| Beaucoup de gens idiots comme la plupart des faux MC' s | |
| Sont harassants lorsqu' ils viennent de toutes parts non avertis | |
| En demandant si IAM a une devise | |
| Xé nophobe et racistes iront rejoindre Elvis | |
| Enfin, la punition, qu' on crie à l' unisson | |
| Doit arriver comme le calme de plat de nos visions | |
| Systé matiquement, impé rialement, automatic | |
| IAM souverain autonome asiatic | |
| Comme à dit King Raz à qui je dis Salam | |
| Ulemas nous sommes, mes de l' islam | |
| Et venons en paix avec trois couleurs d'é mancipation | |
| Rouge, Noir, Vert, la seule solution |
YouTube搜索结果 (转至YouTube)