| 歌曲 | September Song |
| 歌手 | Bryan Ferry |
| 专辑 | As Time Goes By |
| [00:00.00] | September Song |
| [00:07.79] | - Matt Monro |
| [00:15.18] | |
| [00:17.17] | But it's a long long while |
| [00:24.28] | from May to December; |
| [00:30.50] | And the days grow short, |
| [00:37.89] | When you reach September. |
| [00:43.72] | And the Autumn weather, |
| [00:50.17] | Turns the leaves to flame; |
| [00:56.74] | And I haven't got time |
| [01:03.76] | for the waiting game. |
| [01:07.78] | |
| [01:11.66] | For the days dwindle down |
| [01:18.29] | to a precious few: |
| [01:25.58] | September! November! |
| [01:35.95] | And these few precious days, |
| [01:44.31] | I'd spend with you; |
| [01:49.08] | These golden days |
| [01:54.80] | I'd spend with you! |
| [02:02.31] | |
| [02:05.16] | For the days dwindle down |
| [02:13.93] | to a precious few: |
| [02:19.46] | September! November! |
| [02:30.88] | And these few precious days, |
| [02:39.39] | I'll spend with you; |
| [02:45.93] | These golden days |
| [02:51.68] | I spend with you |
| [03:03.79] |
| [00:00.00] | jiǔ yuè zhī gē |
| [00:07.79] | Matt Monro |
| [00:17.17] | dàn zhè gé le tài jiǔ |
| [00:24.28] | cóng wǔ yuè dào shí èr yuè |
| [00:30.50] | bái zhòu yù fā duǎn zàn |
| [00:37.89] | dāng jiǔ yuè lái lín shí |
| [00:43.72] | ér qiū rì tiān qì |
| [00:50.17] | ràng shù yè rán shāo |
| [00:56.74] | ér wǒ què wèi néng |
| [01:03.76] | yī zhí děng xià qù |
| [01:11.66] | rì zi yì tiān tiān jiǎn shǎo |
| [01:18.29] | yù fā zhēn guì |
| [01:25.58] | jiǔ yuè! shí yī yuè! |
| [01:35.95] | ér cán cún de shí guāng |
| [01:44.31] | wǒ xiǎng yǔ nǐ gòng dù |
| [01:49.08] | zhèi xiē huáng jīn shí guāng |
| [01:54.80] | wǒ xiǎng yǔ nǐ gòng dù |
| [02:05.16] | rì zi yì tiān tiān jiǎn shǎo |
| [02:13.93] | yù fā zhēn guì |
| [02:19.46] | jiǔ yuè! shí yī yuè! |
| [02:30.88] | ér cán cún de shí guāng |
| [02:39.39] | wǒ xiǎng yǔ nǐ gòng dù |
| [02:45.93] | zhèi xiē huáng jīn shí guāng |
| [02:51.68] | wǒ xiǎng yǔ nǐ gòng dù |