After All (1999 Digital Remaster)

歌曲 After All (1999 Digital Remaster)
歌手 David Bowie
专辑 The Man Who Sold The World

歌词

[ti:After All]
[ar:David Bowie]
[al:THE MAN WHO SOLDS THE WORLD]
[offset:0]
[00:00.77] Please trip them gently they don't like to fall Oh by jingo
[00:12.28] There's no room for anger we're all very small Oh by jingo
[00:23.65] We're painting our faces and dressing in thoughts from the skies from paradise
[00:32.21]
[00:34.93] But they think that we're holding a secretive ball
[00:40.63] Won't someone invite them
[00:44.19] They're just taller children that's all after all
[00:58.43] Man is an obstacle sad as the clown Oh by jingo
[01:09.69] So hold on to nothing and he won't let you down Oh by jingo
[01:21.31] Some people are marching together and some on their own
[01:29.45] Quite alone
[01:33.26] Others are running the smaller ones crawl
[01:38.37] But some sit in silence they're just older children
[01:45.25] That's all after all
[02:07.62]
[02:19.25] I sing with impertinence shading impermanent chords
[02:27.50] With my words
[02:30.62] I've borrowed your time and I'm sorry I called
[02:35.88] But the thought just occurred that we're nobody's children at all after all
[02:52.80]
[02:54.05] Live your rebirth and do what you will Oh by jingo
[03:04.92] Forget all I've said please bear me no ill Oh by jingo
[03:17.15]
[03:33.46] After all after all

歌词大意

[00:00.77] qīng qīng bàn dǎo tā men, tā men bìng bù xǐ huān diē dǎo, ó, zhēn de
[00:12.28] bié làng fèi shí jiān shēng qì, wǒ men qí shí hěn miǎo xiǎo, ó, zhēn de
[00:23.65] wǒ men huān shēng xiào yǔ, tán tiān shuō dì
[00:34.93] tā men yǐ wéi wǒ men zài mì móu quān tào
[00:40.63] shì shuí yāo qǐng le tā men ma
[00:44.19] tā men bù guò shì gāo dà xiē de hái zi, jiù zhè yàng, bù guò
[00:58.43] rén shì zǔ ài, xiàng xiǎo chǒu yí yàng kě bēi, ó, zhēn de
[01:09.69] suǒ yǐ bú yào zài jiān chí, tā bú huì ràng nǐ shī wàng, ó, zhēn de
[01:21.31] yǒu rén xiāng hù fú chí, yǒu rén dú zì qián xíng
[01:29.45] nà me gū dú
[01:33.26] qí tā rén zài bēn pǎo, shāo xiǎo de zài pá
[01:38.37] chén mò jìng zuò de, shì nèi xiē nián líng gèng dà de hái zi
[01:45.25] yī qiè bù guò rú cǐ, bù guò rú cǐ
[02:19.25] wǒ de gē shēng duàn duàn xù xù
[02:27.50] háo wú dào lǐ
[02:30.62] shí fēn bào qiàn, wǒ dǎ lái diàn huà, zhàn yòng le nǐ de shí jiān
[02:35.88] bù guò tū rán xiǎng qǐ, wǒ men bù guò shì méi yǒu bì hù de hái zi
[02:54.05] hǎo hǎo zhēn xī zhòng shēng, zuò zì jǐ xiǎng zuò de shì, ó, zhēn de
[03:04.92] wàng jì wǒ suǒ de shuō, yě bú yào guài wǒ, ó, zhēn de
[03:33.46] bì jìng wǒ men dōu zhǐ shì hái zi