Douce Nuit

歌曲 Douce Nuit
歌手 Pinocchio
专辑 Chante Noël

歌词

[ti:Douce nuit]
[ar:Pinocchio]
[00:02.35] Douce nuit
[00:08.20] Douce nuit, sainte nuit ! 
[00:16.10] Dans les cieux ! L'astre luit. 
[00:24.12] Le mystère annoncé s'accomplit
[00:32.14] Cet enfant sur la paille endormi
[00:40.03] C'est l'amour infini !
[00:48.00] C'est l'amour infini !
[00:55.52]
[01:02.18] Saint enfant, doux agneau ! 
[01:10.13] Qu'il est grand ! Qu'il est beau ! 
[01:18.17] Entendez résonner les pipeaux
[01:26.13] Des bergers conduisant leurs troupeaux
[01:34.13] Vers son humble berceau !
[01:42.00] Vers son humble berceau !
[01:50.52]
[01:56.19] C'est vers nous qu'il accourt,
[02:04.10] En un don sans retour !
[02:12.17] De ce monde ignorant de l'amour, 
[02:20.13] Où commence aujourd'hui son séjour,
[02:28.11] Qu'il soit Roi pour toujours !
[02:36.08] Qu'il soit Roi pour toujours !
[02:44.32] Qu'il soit Roi pour toujours !
[02:54.50]

拼音

ti: Douce nuit
ar: Pinocchio
[00:02.35] Douce nuit
[00:08.20] Douce nuit, sainte nuit ! 
[00:16.10] Dans les cieux ! L' astre luit. 
[00:24.12] Le mystè re annoncé s' accomplit
[00:32.14] Cet enfant sur la paille endormi
[00:40.03] C' est l' amour infini !
[00:48.00] C' est l' amour infini !
[00:55.52]
[01:02.18] Saint enfant, doux agneau ! 
[01:10.13] Qu' il est grand ! Qu' il est beau ! 
[01:18.17] Entendez ré sonner les pipeaux
[01:26.13] Des bergers conduisant leurs troupeaux
[01:34.13] Vers son humble berceau !
[01:42.00] Vers son humble berceau !
[01:50.52]
[01:56.19] C' est vers nous qu' il accourt,
[02:04.10] En un don sans retour !
[02:12.17] De ce monde ignorant de l' amour, 
[02:20.13] Où commence aujourd' hui son sé jour,
[02:28.11] Qu' il soit Roi pour toujours !
[02:36.08] Qu' il soit Roi pour toujours !
[02:44.32] Qu' il soit Roi pour toujours !
[02:54.50]

歌词大意

[00:02.35] píng ān yè
[00:08.20] píng ān zhī yè, shèng jié zhī yè
[00:16.10] zhū shén tiān qióng wàng, zuò xīng chén shǎn yào
[00:24.12] xǔ xià de xīn yuàn dōu chéng zhēn
[00:32.14] hái zi zài dào cǎo shàng rù shuì
[00:40.03] wú jìn de ài fù yǔ tā
[00:48.00] wú jìn de ài fù yǔ tā
[01:02.18] shèng jié de hái zi, wēn shùn de yáng gāo
[01:10.13] duō me chóng gāo, duō me měi hǎo
[01:18.17] tīng nà lú dí huí xiǎng
[01:26.13] shì mù yáng rén fàng yáng guī lái
[01:34.13] huí dào tā jiǎn piáo de ài cháo
[01:42.00] huí dào tā jiǎn piáo de ài cháo
[01:56.19] nà shi tā xiàng wǒ men pǎo lái
[02:04.10] dài zhe yī fèn lǐ wù wú cháng de zèng yǔ
[02:12.17] lái zì zhè duì ài mò shēng de shì jiān
[02:20.13] cóng jīn qǐ ài bù zài lí kāi wǒ men
[02:28.11] tǒng lǐng zhè shì jiān zhí dào yǒng yuǎn
[02:36.08] tǒng lǐng zhè shì jiān zhí dào yǒng yuǎn
[02:44.32] tǒng lǐng zhè shì jiān zhí dào yǒng yuǎn