Duele El Amor (2008 Digital Remaster)

歌曲 Duele El Amor (2008 Digital Remaster)
歌手 Aleks Syntek
专辑 1989-2009

歌词

[00:-0.95] Duele el amor
[00:02.89] sin ti
[00:04.89] Duele hasta matar.....
[00:26.23]
[00:28.08] (Aleks)
[00:29.08] Siento la humedad en mí,
[00:32.85] de verte llorar, ni hablar
[00:36.10] si es que tú te vas de aquí
[00:40.13] creo que a mí me va sufrir
[00:42.70] (Ana)
[00:43.70] Hoy quisiera detener el tiempo
[00:47.45] la distancia entre los dos
[00:51.18] pero se apagó la luz del cielo
[00:54.81] ya no sale más el sol
[00:57.48] (Aleks)
[00:58.48] Soy fragilidad sin ti
[01:02.20] ¿Cómo superar el fin?
[01:05.92] ¿Dónde es que dañé?
[01:08.20] No se, y el recuperar se fue
[01:12.88] (Ana)
[01:13.34] Ni tú ni yo somos culpables
[01:16.34] (Aleks)
[01:17.14] Pero somos vulnerables
[01:19.82] (Ana)
[01:20.62] Son las cosas de la vida
[01:23.75] (Aleks)
[01:24.35] ¿Qué me queda por vivir?
[01:26.18]
[01:26.98] Duele el amor, sin ti
[01:31.69] Llueve hasta mojar
[01:33.07] Duele el amor, sin ti
[01:39.15] Duele hasta matar
[01:41.04] Duele el amor, sin ti
[01:46.60] Todo está tan gris....
[01:52.60]
[02:07.96] (Ana)
[02:08.76] Hoy quisiera detener el tiempo
[02:12.27] la distancia entre los dos
[02:16.13] pero se apagó la luz del cielo
[02:19.81] ya no sale más el sol
[02:22.80] (Aleks)
[02:23.60] Soy fragilidad sin ti
[02:27.35] ¿Cómo superar el fin?
[02:30.87] ¿Dónde es que dañé?
[02:32.73] No sé, y el recuperar se fue
[02:37.15]
[02:37.35] (Ana)
[02:38.15] Ni tú ni yo somos culpables
[02:41.16] (Aleks)
[02:41.96] Pero somos vulnerables
[02:44.84] (Ana)
[02:45.64] Son las cosas de la vida
[02:48.47] (Aleks)
[02:49.27] ¿Qué me queda por vivir?
[02:51.00]
[02:51.36] Duele el amor, sin ti
[02:56.86] Llueve hasta mojar
[02:58.75] Duele el amor, sin ti
[03:04.12] Duele hasta matar
[03:06.08] Duele el amor, sin ti
[03:11.59] Todo está tan gris....
[03:16.69]
[03:17.89] (Aleks)
[03:18.69] Siento la húmedad en mí,
[03:22.57] de verte llorar, ni hablar
[03:26.24] si es que tú te vas de aquí
[03:30.08] creo que a mí me va sufrir
[03:33.74]
[03:33.85] Siento la húmedad en mí,
[03:37.28] de verte llorar, ni hablar
[03:41.05] si es que tú te vas de aquí
[03:44.73] creo que a mí me va
[03:46.38] creo que a mí me va sufrir
[03:48.19]
[03:49.39] Duele el amor, sin ti
[03:54.03] Llueve hasta mojar
[03:55.72] Duele el amor, sin ti
[04:01.43] Duele hasta matar
[04:03.65] Duele el amor, sin ti
[04:08.44] Todo está tan gris.....
[04:15.08]

拼音

[00:-0.95] Duele el amor
[00:02.89] sin ti
[00:04.89] Duele hasta matar.....
[00:26.23]
[00:28.08] Aleks
[00:29.08] Siento la humedad en mí,
[00:32.85] de verte llorar, ni hablar
[00:36.10] si es que tú te vas de aquí
[00:40.13] creo que a mí me va sufrir
[00:42.70] Ana
[00:43.70] Hoy quisiera detener el tiempo
[00:47.45] la distancia entre los dos
[00:51.18] pero se apagó la luz del cielo
[00:54.81] ya no sale má s el sol
[00:57.48] Aleks
[00:58.48] Soy fragilidad sin ti
[01:02.20] Có mo superar el fin?
[01:05.92] Dó nde es que daé?
[01:08.20] No se, y el recuperar se fue
[01:12.88] Ana
[01:13.34] Ni tú ni yo somos culpables
[01:16.34] Aleks
[01:17.14] Pero somos vulnerables
[01:19.82] Ana
[01:20.62] Son las cosas de la vida
[01:23.75] Aleks
[01:24.35] Qué me queda por vivir?
[01:26.18]
[01:26.98] Duele el amor, sin ti
[01:31.69] Llueve hasta mojar
[01:33.07] Duele el amor, sin ti
[01:39.15] Duele hasta matar
[01:41.04] Duele el amor, sin ti
[01:46.60] Todo está tan gris....
[01:52.60]
[02:07.96] Ana
[02:08.76] Hoy quisiera detener el tiempo
[02:12.27] la distancia entre los dos
[02:16.13] pero se apagó la luz del cielo
[02:19.81] ya no sale má s el sol
[02:22.80] Aleks
[02:23.60] Soy fragilidad sin ti
[02:27.35] Có mo superar el fin?
[02:30.87] Dó nde es que daé?
[02:32.73] No sé, y el recuperar se fue
[02:37.15]
[02:37.35] Ana
[02:38.15] Ni tú ni yo somos culpables
[02:41.16] Aleks
[02:41.96] Pero somos vulnerables
[02:44.84] Ana
[02:45.64] Son las cosas de la vida
[02:48.47] Aleks
[02:49.27] Qué me queda por vivir?
[02:51.00]
[02:51.36] Duele el amor, sin ti
[02:56.86] Llueve hasta mojar
[02:58.75] Duele el amor, sin ti
[03:04.12] Duele hasta matar
[03:06.08] Duele el amor, sin ti
[03:11.59] Todo está tan gris....
[03:16.69]
[03:17.89] Aleks
[03:18.69] Siento la hú medad en mí,
[03:22.57] de verte llorar, ni hablar
[03:26.24] si es que tú te vas de aquí
[03:30.08] creo que a mí me va sufrir
[03:33.74]
[03:33.85] Siento la hú medad en mí,
[03:37.28] de verte llorar, ni hablar
[03:41.05] si es que tú te vas de aquí
[03:44.73] creo que a mí me va
[03:46.38] creo que a mí me va sufrir
[03:48.19]
[03:49.39] Duele el amor, sin ti
[03:54.03] Llueve hasta mojar
[03:55.72] Duele el amor, sin ti
[04:01.43] Duele hasta matar
[04:03.65] Duele el amor, sin ti
[04:08.44] Todo está tan gris.....
[04:15.08]

歌词大意

[00:-0.95] ài ràng rén xīn tòng
[00:02.89] méi yǒu nǐ
[00:04.89] tòng zhì sǐ wáng
[00:28.08] ā lēi kè sī
[00:29.08] kàn jiàn nǐ kū wǒ jué de zì jǐ
[00:32.85] yě bèi lèi shuǐ jìn shī, bù bì zài shuō
[00:36.10] rú guǒ nǐ cóng zhè lǐ lí kāi
[00:40.13] wǒ jiāng huì shēng bù rú sǐ
[00:42.70] ān nà
[00:43.70] jīn tiān wǒ xiǎng ràng shí jiān tíng zhǐ
[00:47.45] lā jìn nǐ wǒ zhī jiān jù lí
[00:51.18] dàn shì tiān kōng de dēng yǐ jīng xī miè
[00:54.81] tài yáng zài yě bú huì chū xiàn
[00:57.48] ā lēi kè sī
[00:58.48] méi yǒu nǐ wǒ hěn cuì ruò
[01:02.20] wǒ gāi rú hé dù guò zhè duàn jié shù de gǎn qíng
[01:05.92] wǒ shāng zài nǎ lǐ
[01:08.20] wǒ bù zhī dào, wǒ yǐ wú yào kě jiù
[01:12.88] ān nà
[01:13.34] nǐ wǒ méi yǒu shuí duì shuí cuò
[01:16.34] ā lēi kè sī
[01:17.14] dàn shì wǒ men dōu shì cuì ruò de
[01:19.82] ān nà
[01:20.62] zhè jiù shì shēng huó
[01:23.75] ā lēi kè sī
[01:24.35] hái yǒu shén me zhí de wǒ jì xù huó xià qù
[01:26.18]
[01:26.98] shī qù nǐ de ài ràng rén xīn tòng
[01:31.69] tòng dào lèi shuǐ jìn shī zì jǐ
[01:33.07] shī qù nǐ de ài ràng rén xīn tòng
[01:39.15] tòng de yào sǐ
[01:41.04] shī qù nǐ de ài ràng rén xīn tòng
[01:46.60] yī qiè dōu biàn chéng le huī sè
[02:07.96] ān nà
[02:08.76] wǒ xiǎng ràng shí jiān tíng zhǐ
[02:12.27] lā jìn wǒ men zhī jiān de jù lí
[02:16.13] dàn shì tiān kōng zhī dēng xī miè le
[02:19.81] tài yáng zài yě bú huì chū xiàn
[02:22.80] ā lēi kè sī
[02:23.60] méi yǒu nǐ wǒ hěn cuì ruò
[02:27.35] wǒ gāi rú hé dù guò zhè duàn jié shù de gǎn qíng
[02:30.87] wǒ shāng zài nǎ lǐ
[02:32.73] wǒ bù zhī dào, wǒ yǐ wú yào kě jiù
[02:37.35] ān nà
[02:38.15] nǐ wǒ dōu méi yǒu shuí duì shuí cuò
[02:41.16] ā lēi kè sī
[02:41.96] dàn shì wǒ men dōu shì cuì ruò de
[02:44.84] ān nà
[02:45.64] zhè jiù shì shēng huó
[02:48.47] ā lēi kè sī
[02:49.27] wǒ gāi wèi shí me ér huó xià qù ne
[02:51.00]
[02:51.36] shī qù nǐ de ài ràng rén xīn tòng
[02:56.86] tòng zhì bèi zì jǐ de lèi shuǐ jìn shī
[02:58.75] shī qù nǐ de ài ràng rén xīn tòng
[03:04.12] tòng bù yù shēng
[03:06.08] shī qù nǐ de ài ràng rén xīn tòng
[03:11.59] yī qiè dōu biàn chéng le huī sè
[03:17.89] ā lēi kè sī
[03:18.69] kàn jiàn nǐ kū wǒ jué de zì jǐ
[03:22.57] yě bèi lèi shuǐ jìn shī, bù bì zài shuō
[03:26.24] rú guǒ nǐ cóng zhè ér lí kāi
[03:30.08] wǒ jiāng huì bèi zhé mó zhì sǐ
[03:33.85] kàn jiàn nǐ kū wǒ jué de zì jǐ
[03:37.28] yě bèi lèi shuǐ jìn shī, bù bì zài shuō
[03:41.05] rú guǒ nǐ cóng zhè ér lí kāi
[03:44.73] wǒ jiāng huì bèi
[03:46.38] wǒ jiāng huì bèi zhé mó zhì sǐ
[03:49.39] shī qù nǐ de ài ràng rén xīn tòng
[03:54.03] tòng dào lèi shuǐ jìn shī zì jǐ
[03:55.72] shī qù nǐ de ài ràng rén xīn tòng
[04:01.43] tòng zhì gǔ suǐ
[04:03.65] shī qù nǐ de ài ràng rén xīn tòng
[04:08.44] yī qiè dōu biàn chéng le huī sè