Flashback

歌曲 Flashback
歌手 Ghali
专辑 Flashback

歌词

[00:00.00] 作词 : Ghali Amdouni
[00:01.00] 作曲 : Bijan Amir
[00:11.78] Yeah, yeah, yeah, yeah
[00:15.77] Possiamo stare best friend, ma ho due richieste
[00:19.31] Proteggi queste bestie, in corsa campestre
[00:23.59] Commissario taglia teste, con il Winchester
[00:27.47] Non fare il guastafeste, c'ho brutti flashback
[00:31.86] Mio padre non c'è, se n'è andato via
[00:36.98] Ha pensato a se, non è colpa mia
[00:40.97] Mia madre con me nella guerrilla
[00:45.16] Hai mai visto un re, in periferia?
[00:49.37] Alza i pantaloni, abbassa quei toni
[00:51.31] Giuro non mi trovi in certe situazioni
[00:53.19] Intervistatori mi chiedon: "Ius soli"
[00:55.26] Credo soltanto che siamo più soli
[00:57.35] Non so parlare, so solo canzoni
[00:59.41] Svito bulloni, giro spaghettoni
[01:01.43] Non presto attenzioni che non mi ridanno
[01:03.52] Mio papà l'ho visto più dentro che fuori
[01:05.62] Non ho mai la mia età, no mai
[01:11.42] Non c'è più gravità, ormai
[01:15.25] Tra noi e l'aldilà, un viavai
[01:19.40] Se hai solo un piano A, lo fai
[01:23.46] Possiamo stare best friend, ma ho due richieste
[01:27.69] Proteggi queste bestie, in corsa campestre
[01:31.77] Commissario taglia teste, con il Winchester
[01:35.74] Non fare il guastafeste, c'ho brutti flashback
[01:40.01] Da tempo non c'è quiete tra le tempeste (eeh)
[01:44.61] Borbottan le vecchiette, dalle finestre (eeh)
[01:48.43] Il quartiere si riveste, dopo le sette (eeh)
[01:52.54] Tra pattuglie e gangster, c'ho brutti flashback (eeh)
[01:56.52] Ehi
[01:57.07] Pensavo di averlo d'acciaio, sto cuore
[01:59.19] Nei messaggi che ho mandato per sbaglio
[02:00.69] Fisso le lancette che girano al contrario
[02:02.62] Tu guardami gli occhi, se vuoi leggermi il diario
[02:04.78] È inutile che aspetto, qua non c'è premio in palio (woh)
[02:07.55] Anche se sto sul podio (yeah)
[02:09.24] Appeso a un filo di nylon, un gangster teen idol
[02:12.59] Sta morte la odio, sta vita la amo
[02:15.09] Seppure la taglio, mi scuso se sbaglio
[02:18.48] In zona vendevo al dettaglio
[02:20.59] Se zoommi ora vedi il dettaglio, woh
[02:23.59] Sti fluss cosa fanno?
[02:25.84] Gli infami si nasconderanno, e gli alberi me lo diranno
[02:29.85] Non ho mai la mia età, no mai
[02:34.05] Non c'è più gravità, ormai
[02:38.05] Tra noi e l'aldilà, un viavai
[02:42.24] Se hai solo un piano A, lo fai
[02:46.33] Possiamo stare best friend, ma ho due richieste
[02:50.41] Proteggi queste bestie, in corsa campestre
[02:54.59] Commissario taglia teste, con il Winchester
[02:58.53] Non fare il guastafeste, c'ho brutti flashback
[03:02.87] Da tempo non c'è quiete tra le tempeste (eeh)
[03:07.13] Borbottan le vecchiette, dalle finestre (eeh)
[03:11.22] Il quartiere si riveste, dopo le sette (eeh)
[03:15.35] Tra pattuglie e gangster, c'ho brutti flashback (eeh)
[03:23.63] (Eeh, eeh, eeh)

拼音

[00:00.00] zuò cí : Ghali Amdouni
[00:01.00] zuò qǔ : Bijan Amir
[00:11.78] Yeah, yeah, yeah, yeah
[00:15.77] Possiamo stare best friend, ma ho due richieste
[00:19.31] Proteggi queste bestie, in corsa campestre
[00:23.59] Commissario  taglia  teste, con il  Winchester
[00:27.47] Non fare il guastafeste, c' ho brutti  flashback
[00:31.86] Mio padre non c'è, se n'è andato via
[00:36.98] Ha pensato a se, non è colpa mia
[00:40.97] Mia madre con me nella guerrilla
[00:45.16] Hai mai visto un re, in periferia?
[00:49.37] Alza i pantaloni, abbassa quei toni
[00:51.31] Giuro non mi trovi in certe situazioni
[00:53.19] Intervistatori mi chiedon: " Ius soli"
[00:55.26] Credo soltanto che siamo più soli
[00:57.35] Non so parlare, so solo canzoni
[00:59.41] Svito bulloni, giro spaghettoni
[01:01.43] Non presto attenzioni che non mi ridanno
[01:03.52] Mio papà l' ho visto più dentro che fuori
[01:05.62] Non ho mai la mia età, no mai
[01:11.42] Non c'è più gravità, ormai
[01:15.25] Tra noi e l' aldilà, un viavai
[01:19.40] Se hai solo un piano A, lo fai
[01:23.46] Possiamo stare best friend, ma ho due richieste
[01:27.69] Proteggi queste bestie, in corsa campestre
[01:31.77] Commissario taglia teste, con il Winchester
[01:35.74] Non fare il guastafeste, c' ho brutti flashback
[01:40.01] Da tempo non c'è quiete tra le tempeste eeh
[01:44.61] Borbottan le vecchiette, dalle finestre eeh
[01:48.43] Il quartiere si riveste, dopo le sette eeh
[01:52.54] Tra pattuglie e gangster, c' ho brutti flashback eeh
[01:56.52] Ehi
[01:57.07] Pensavo di averlo d' acciaio, sto cuore
[01:59.19] Nei messaggi che ho mandato per sbaglio
[02:00.69] Fisso le lancette che girano al contrario
[02:02.62] Tu guardami gli occhi, se vuoi leggermi il diario
[02:04.78] È inutile che aspetto, qua non c'è premio in palio woh
[02:07.55] Anche se sto sul podio yeah
[02:09.24] Appeso a un filo di nylon, un gangster teen idol
[02:12.59] Sta morte la odio, sta vita la amo
[02:15.09] Seppure la taglio, mi scuso se sbaglio
[02:18.48] In zona vendevo al dettaglio
[02:20.59] Se zoommi ora vedi il dettaglio, woh
[02:23.59] Sti fluss cosa fanno?
[02:25.84] Gli infami si nasconderanno, e gli alberi me lo diranno
[02:29.85] Non ho mai la mia età, no mai
[02:34.05] Non c'è più gravità, ormai
[02:38.05] Tra noi e l' aldilà, un viavai
[02:42.24] Se hai solo un piano A, lo fai
[02:46.33] Possiamo stare best friend, ma ho due richieste
[02:50.41] Proteggi queste bestie, in corsa campestre
[02:54.59] Commissario taglia teste, con il Winchester
[02:58.53] Non fare il guastafeste, c' ho brutti flashback
[03:02.87] Da tempo non c'è quiete tra le tempeste eeh
[03:07.13] Borbottan le vecchiette, dalle finestre eeh
[03:11.22] Il quartiere si riveste, dopo le sette eeh
[03:15.35] Tra pattuglie e gangster, c' ho brutti flashback eeh
[03:23.63] Eeh, eeh, eeh

歌词大意

[00:11.78] yeah, yeah, yeah, yeah
[00:15.77] wǒ men kě yǐ chéng wéi zuì hǎo de péng yǒu, dàn shì wǒ yǒu liǎng gè tiáo jiàn
[00:19.31] yào bǎo hù nèi xiē bēn pǎo yuán yě de yě shòu
[00:23.59] jūn guān yòng wēn qiē sī tè shā rén
[00:27.47] bú yào lìng wǒ sǎo xìng, yǒu huài de huí yì
[00:31.86] wǒ de fù qīn bù zài zhè, tā lí kāi le
[00:36.98] tā tài zì yǐ wéi shì, zhè bú shì wǒ de cuò
[00:40.97] wǒ de mā mā hé wǒ xiāng hù yī kào
[00:45.16] nǐ zhēn de jiàn guò pín mín kū lǐ wèi mín zhuó xiǎng de guān yuán?
[00:49.37] tí shàng kù zi, jiàng dī yīn diào
[00:51.31] wǒ fā shì nǐ yǒu xiē shí hòu zhǎo bu dào wǒ
[00:53.19] jì zhě cǎi fǎng wǒ:" nǐ shì shǔ dì zhǔ yì zhě ma?"
[00:55.26] wǒ zhǐ shì jué de wǒ men gèng jiā gū dú
[00:57.35] wǒ bù xiǎng shuō huà, wǒ zhǐ xiǎng chàng gē
[00:59.41] níng xià luó sī, zhuàn dòng yì dà lì miàn
[01:01.43] wǒ bú huì qù zài hu nèi xiē bù huí lái de shì wù
[01:03.52] wǒ gèng duō de shí hòu zhǐ néng zài jiān yù lǐ kàn fù qīn
[01:05.62] wǒ cóng méi yǒu jī huì xiǎng shòu gāi yǒu de nián jì
[01:11.42] xiàn zài méi nà me zāo gāo le
[01:15.25] wǒ men yǔ lái shì zhí jiē yí gè lún huí
[01:19.40] rú guǒ nǐ zhǐ yǒu yí gè jì huà, nà jiù qù zuò
[01:23.46] wǒ men kě yǐ chéng wéi zuì hǎo de péng yǒu, dàn shì wǒ yǒu liǎng gè tiáo jiàn
[01:27.69] yào bǎo hù nèi xiē bēn pǎo yuán yě de yě shòu
[01:31.77] jūn guān yòng wēn qiē sī tè shā rén
[01:35.74] bú yào lìng rén sǎo xìng, wǒ yǒu zāo gāo de huí yì
[01:40.01] yī duàn shí jiān yǐ lái, bào fēng yǔ zhī jiān zài wú níng jìng
[01:44.61] lǎo fū rén tòu guò chuāng hù nán nán zì yǔ
[01:48.43] lín lǐ zài qī diǎn yǐ hòu gèng hǎo yī fú
[01:52.54] zài xún jǐng hé bào tú zhī jiān, wǒ de huí yì zāo gāo
[01:56.52] ehi
[01:57.07] wǒ yǐ wéi wǒ yǒu gāng tiě zhī qū
[01:59.19] huò xǔ wǒ nèi xīn yǒu shén me wù jiě
[02:00.69] wǒ jiāng biǎo zhēn wǎng huí bō dòng
[02:02.62] rú guǒ nǐ yào dú zhè běn rì jì, kàn zhe wǒ de yǎn jīng
[02:04.78] děng dài wú yòng, méi yǒu chéng jiù dá chéng
[02:07.55] suī rán wǒ zhàn lì wǔ tái
[02:09.24] xuán xià lái yī gēn ní lóng shéng, yí gè nián qīng rén de fěi tú ǒu xiàng
[02:12.59] wǒ rè ài shēng huó, chóu hèn sǐ wáng
[02:15.09] rú guǒ tā chún dù gāo wǒ jiù qiè le, rú guǒ wǒ cuò le nà jiù duì bù qǐ
[02:18.48] zài zhè gè jiē qū
[02:20.59] wǒ céng wèi le shēng cún
[02:23.59] zhèi xiē qián yòng lái gàn shén me
[02:25.84] guò qù bèi mái cáng qǐ lái, shù mù huì gào sù wǒ
[02:29.85] wǒ cóng lái méi yǒu jī huì xiǎng shòu gāi yǒu de nián jì
[02:34.05] xiàn zài méi nà me zāo gāo le
[02:38.05] wǒ men yǔ lái shì zhí jiē yí gè lún huí
[02:42.24] rú guǒ nǐ zhǐ yǒu yí gè jì huà, nà jiù fàng shǒu qù zuò
[02:46.33] wǒ men kě yǐ chéng wéi zuì hǎo de péng yǒu, dàn shì wǒ yǒu liǎng gè tiáo jiàn
[02:50.41] yào bǎo hù nèi xiē bēn pǎo yuán yě de yě shòu
[02:54.59] jūn guān yòng wēn qiē sī tè shā rén
[02:58.53] bú yào lìng rén sǎo xìng, wǒ yǒu zāo gāo de huí yì
[03:02.87] yī duàn shí jiān yǐ lái, bào fēng yǔ zhī jiān zài wú píng jìng
[03:07.13] lǎo fū rén tòu guò chuāng hù nán nán zì yǔ
[03:11.22] lín lǐ zài qī diǎn hòu gèng hǎo yī fú
[03:15.35] zài xún jǐng hé bào tú zhī jiān, wǒ de huí yì zāo gāo
[03:23.63] eah, eeh, eeh