Shall We Dance

歌曲 Shall We Dance
歌手 Tizzy Bac
专辑 如果看见地狱，我就不怕魔鬼

歌词

[00:17.84] I don't love you' boy if I've said
[00:22.09] I didn't mean it' honey you knew
[00:25.49]
[00:26.74] Now it's too late' I have to leave
[00:30.35]
[00:30.87] But I hope you'll be happy
[00:32.70]
[00:35.47] I should forget all about this
[00:40.06] but I still don't make it
[00:42.25] The old scar still aches
[00:43.81]
[00:44.80] Even so I try not to lose my mind
[00:49.04] And not feel depressed
[00:50.56]
[00:53.89] Life's a round dance' we're young and gorgeous'
[00:57.71]
[00:58.45] Step by step' moving at the same pace'
[01:01.85]
[01:02.97] Daylight shall come' we'll wave goodbye
[01:06.48]
[01:07.48] But before that we can flame the night
[01:10.96]
[01:11.95] So let's cross over and
[01:14.51] over till we're all in whirl hitting the ground
[01:18.52]
[01:21.13] then we can laugh louder and
[01:22.78] louder till our tears rush down as a river'
[01:26.76]
[01:28.23] beautiful river beautiful
[01:33.04]
[01:34.53] music......
[01:34.80]
[01:47.95] My dear old friend' if I've hurt you
[01:52.55] I didn't mean it' honey you knew
[01:56.16]
[01:57.51] I really love you' more than I could
[02:01.06]
[02:01.57] I really do
[02:03.03]
[02:06.06] I want to be a better person' but life's never easy
[02:11.91]
[02:13.09] I know that well
[02:14.30]
[02:15.25] So I go round and round' struggle on and on
[02:19.77] Just to meet you
[02:21.44]
[02:24.63] Life's a round dance' we're young and gorgeous'
[02:28.58]
[02:29.26] Step by step' moving at the same pace'
[02:32.48]
[02:33.66] Daylight shall come' we'll wave goodbye
[02:37.17]
[02:38.11] But before that we can flame the night
[02:41.36]
[02:42.61] So let's cross over and
[02:44.61] over till we're all in whirl hitting the ground
[02:48.58]
[02:51.91] then we can laugh louder and
[02:53.90] louder till our tears rush down as a river'
[02:57.41]
[02:58.53] beautiful river beautiful
[03:00.85] If you want to take the road to the milky way'
[03:07.03]
[03:07.59] Let me drive'
[03:08.71]
[03:09.78] Through the broken night'
[03:11.52]
[03:12.16] we can talk about
[03:13.48]
[03:14.53] how these shiny days warm your mind'
[03:17.64]
[03:18.91] Close your dusky eyes' let me in your heart'
[03:23.54] we can try to see different sights
[03:26.86]
[03:27.92] World is affable' sometimes crude enough
[03:31.93]
[03:32.56] Life is wonderful' sometimes sucks you dry
[03:37.01] I will show you how' we will all survive
[03:40.67]
[03:41.48] Don't you cry......
[03:43.02]
[03:44.45] music......
[03:44.95]
[04:18.48] So let's cross over and
[04:20.36] over till we're all in whirl hitting the ground
[04:24.00]
[04:26.93] then we can laugh louder and
[04:29.07] louder till our tears rush down as a river'
[04:32.46]
[04:33.65] beautiful river beautiful
[04:36.18] If you want to take the road to the milky way'
[04:42.11]
[04:42.67] Let me drive'
[04:43.72]
[04:44.93] Through the broken night'
[04:46.55]
[04:47.18] we can talk about
[04:48.55]
[04:49.67] how these shiny days warm your mind'
[04:52.87]
[04:54.06] Close your dusky eyes' let me in your heart'
[04:57.99]
[04:58.56] we can try to see different sights
[05:01.88]
[05:03.06] World is affable' sometimes crude enough
[05:06.90]
[05:07.65] Life is wonderful' sometimes sucks you dry
[05:12.08] I will show you how' we will all survive
[05:15.77]
[05:16.53] Don't you cry......
[05:18.41]
[05:21.40] World is affable' sometimes crude enough
[05:25.05]
[05:25.62] Life is wonderful' sometimes sucks you dry
[05:30.19] I will show you how' we will all survive
[05:33.82]
[05:34.34] Don't you cry......
[05:36.07]
[05:40.62] Dance me with your love
[05:44.98]
[05:48.74] Like we were never apart
[05:53.70]
[05:58.07] Sing me with your tender voice
[06:06.92] Like we were never apart ......

歌词大意

[00:18.20] ruò wǒ céng shuō guò wǒ bù ài nǐ
[00:22.13] qīn ài de nǐ zhī dào wǒ bìng bú shì rèn zhēn de
[00:26.87] rú jīn yī qiè yǐ rán tài chí wǒ bì xū yào lí qù le
[00:31.15] wǒ xī wàng nǐ huì guò de xìng fú
[00:35.94] wǒ běn gāi wàng jì zhè suǒ yǒu de yī qiè
[00:40.21] dàn wǒ shǐ zuò bú dào
[00:42.43] céng jīng de shāng hén réng yǐn yǐn zuò tòng
[00:45.80] jǐn guǎn rú cǐ wǒ réng nǔ lì bù ràng zì jǐ shī qù lǐ zhì
[00:49.27] bù ràng zì jǐ gǎn dào jué wàng
[00:54.30] shēng huó shì yī zhī yuán wǔ qǐ wǔ de wǒ men nián qīng qiě huá lì
[00:58.79] tà zhe tóng yàng de jié zòu yī bù jǐn suí yī bù
[01:03.34] chén guāng zhōng huì liàng qǐ wǒ men yě jiāng huī shǒu gào bié
[01:07.84] dàn zài zhè zhī qián wǒ men kě yǐ diǎn liàng zhěng gè yè wǎn
[01:12.26] suǒ yǐ ràng wǒ men jìn qíng de wǔ dǎo yī quān yòu yī quān
[01:14.95] zhí dào jīn pí lì jìn tǎng dǎo zài dì bǎn zhī shàng
[01:21.14] rán hòu yì qǐ sì wú jì dàn de fàng shēng dà xiào
[01:23.93] xiào dào lèi liú chéng hé
[01:28.52] měi lì de hé
[01:33.50]
[01:48.30] ruò wǒ céng jīng shāng hài le nǐ qīn ài de lǎo yǒu
[01:52.77] nǐ zhī dào wǒ bìng bú shì gù yì de
[01:57.71] wǒ ài nǐ shèng guò yī qiè
[02:01.87] wǒ fā shì
[02:06.37] wǒ xiǎng chéng wéi yí gè gèng hǎo de rén
[02:10.79] dàn shēng huó zǒng shì chōng mǎn jiān xīn
[02:13.19] wǒ shēn yǒu tǐ huì
[02:15.46] suǒ yǐ wǒ dōu dōu zhuǎn zhuǎn kǔ kǔ zhēng zhá
[02:24.99] zhǐ wèi yù jiàn nǐ
[02:24.67] shēng huó shì yī zhī yuán wǔ
[02:27.50] qǐ wǔ de wǒ men nián qīng qiě huá lì
[02:29.29] tà zhe xiāng tóng de jié zòu yī bù jǐn suí yī bù
[02:33.85] chén guāng zhōng huì liàng qǐ wǒ men yě jiāng huī shǒu gào bié
[02:38.47] dàn zài nà zhī qián wǒ men kě yǐ diǎn liàng zhěng gè yè wǎn
[02:42.93] suǒ yǐ ràng wǒ men jìn qíng de wǔ dǎo yī quān yòu yī quān
[02:45.47] zhí dào jīn pí lì jìn tǎng dǎo zài dì bǎn zhī shàng
[02:52.30] rán hòu yì qǐ sì wú jì dàn de fàng shēng dà xiào
[02:54.50] xiào dào lèi liú chéng hé
[02:58.80] měi lì de hé
[03:01.58] rú guǒ nǐ xiǎng tà shàng tōng wǎng yín hé de dào lù
[03:07.78] jiù ràng wǒ lái zhǎng duò ba
[03:10.10] chuān guò pò suì de yè wǎn
[03:12.30] wǒ men kě yǐ tán tán
[03:14.62] zhèi xiē shǎn shǎn fā guāng de rì zi rú hé wēn nuǎn zhe nǐ
[03:19.40] bì shang nǐ hūn àn de shuāng yǎn ràng wǒ jìn rù nǐ de nèi xīn
[03:23.72] wǒ men kě yǐ cháng shì kàn dào bù tóng de fēng jǐng
[03:28.14] zhè gè shì jiè hé ǎi kě qīn dàn yǒu shí yě huì cán kù zhì jí
[03:32.70] shēng huó chōng mǎn měi hǎo dàn yǒu shí yě huì ràng nǐ bēi shāng jǔ sàng
[03:37.18] wǒ huì gào sù nǐ wǒ men jiāng rú hé shēng cún
[03:41.79] Don' t you cry...... bú yào kū qì
[03:48.00]
[04:18.46] ràng wǒ men jìn qíng de wǔ dǎo yī quān yòu yī quān
[04:20.64] zhí dào jīn pí lì jìn tǎng dǎo zài dì bǎn zhī shàng
[04:27.50] rán hòu yì qǐ sì wú jì dàn de fàng shēng dà xiào
[04:29.74] xiào dào lèi liú chéng hé
[04:33.86] měi lì de hé
[04:36.59] rú guǒ nǐ xiǎng tà shàng tōng wǎng yín hé de dào lù
[04:42.92] jiù ràng wǒ lái zhǎng duò ba
[04:45.13] chuān guò pò suì de yè wǎn
[04:47.39] wǒ men kě yǐ tán tán
[04:49.77] zhèi xiē shǎn shǎn fā guāng de rì zi rú hé wēn nuǎn zhe nǐ
[04:54.27] bì shang nǐ hūn àn de shuāng yǎn ràng wǒ jìn rù nǐ de nèi xīn
[04:58.77] wǒ men kě yǐ cháng shì kàn dào bù tóng de fēng jǐng
[05:03.27] zhè gè shì jiè hé ǎi kě qīn dàn yǒu shí yě huì cán kù zhì jí
[05:07.88] shēng huó chōng mǎn měi hǎo dàn yǒu shí yě huì ràng nǐ bēi shāng jǔ sàng
[05:12.38] wǒ huì gào sù nǐ wǒ men jiāng rú hé shēng cún
[05:16.81] Don' t you cry...... bú yào kū qì......
[05:21.48] zhè gè shì jiè hé ǎi kě qīn dàn yǒu shí yě huì cán kù zhì jí
[05:25.96] shēng huó chōng mǎn měi hǎo dàn yǒu shí yě huì ràng nǐ bēi shāng jǔ sàng
[05:30.44] wǒ huì gào sù nǐ wǒ men jiāng rú hé shēng cún
[05:34.97] Don' t you cry...... bú yào kū qì
[05:40.43] dài zhe nǐ de ài hé wǒ yì qǐ wǔ dǎo
[05:48.96] jiù xiàng wǒ men yǒng yuǎn bú huì fēn kāi nà yàng
[05:58.11] yòng nǐ wēn róu de sǎng yīn hé wǒ yì qǐ gē chàng
[06:06.91] Like we were never apart ...... jiù xiàng wǒ men yǒng yuǎn bú huì fēn kāi nà yàng......