Mass in C major Op. 86 (1990 Digital Remaster): Gloria

歌曲 Mass in C major Op. 86 (1990 Digital Remaster): Gloria
歌手 Carlo Maria Giulini
专辑 Beethoven: Missa Solemnis (Gemini Series)

歌词

[ti:Mass in C major Op. 86 (1990 Digital Remaster): Gloria]
[ar:Carlo Maria Giulini]
[al:Beethoven: Missa Solemnis (Gemini Series)]
[ed:1]
[00:00.000] Ⅱ. Gloria 荣耀经
[00:00.001] Gloria inexcelsis Deo, 天主在天上受光荣，
[00:24.234]
[00:29.382] et in terra pax hominibus bonae voluntatis. 主爱的人在世上享平安。
[01:01.074] Laudamus te, 我们赞美祢，
[01:06.374] benedicimus te, 我们称颂祢，
[01:09.534] adoramus te, 我们敬爱你，
[01:11.827] glorificamus te, 我们显扬祢。
[01:32.727]
[01:45.497] Gratias agimus tibi propter magnam gloriam tuam. 为主的荣耀，我们感谢祢。
[02:06.229] Domine Deus, Rex caelestis, Deus, Pater omnipotens. 主上帝，天上的王，全能的上帝圣父。
[02:21.180] Domine Fili unigenite, Jesu Christe, 圣父的独生圣子，主耶稣基督，
[02:32.630] Domine Deus, 主上帝，
[02:37.985] Agnus Dei, Filius Patris. 上帝的羔羊，圣父之子。
[03:14.348]
[03:23.577] Qui tollis peccata mundi, 除掉世上罪的主，
[03:39.347] miserere nobis, 怜悯我们，
[03:51.457] qui tollis peccata mundi, 除掉世上罪的主，
[04:10.677] suscipe deprecationem nostram. 应允我们的祈祷。
[04:53.783] Qui sedes ad dexteram Patris, 坐在圣父右边的主，
[05:03.897] miserere nobis. 怜悯我们。
[06:20.855]
[06:44.339] Quoniam tu solus Sanctus, tu solus Dominus, tu solus Altissimus, Jesu Christe, 因为基督独一为圣，基督独一为主，至高无上，耶稣基督，
[07:04.252] cum Sancto Spiritu in gloria Dei Patris, Amen. 与圣灵同在在天父的荣耀中，阿们。
[07:24.105] Quoniam tu solus Sanctus, tu solus Dominus, tu solus Altissimus, Jesu Christe, 因为基督独一为圣，基督独一为主，至高无上，耶稣基督，
[07:40.000] Quoniam tu solus Sanctus, tu solus Dominus, tu solus Altissimus, Jesu Christe, 因为基督独一为圣，基督独一为主，至高无上，耶稣基督，
[07:58.761] cum Sancto Spiritu in gloria Dei Patris, Amen. 与圣灵同在在天父的荣耀中，阿们。
[08:56.241] Quoniam tu solus Sanctus, tu solus Dominus, tu solus Altissimus, Jesu Christe, 因为基督独一为圣，基督独一为主，至高无上，耶稣基督，
[09:10.941] cum Sancto Spiritu in gloria Dei Patris, Amen. 与圣灵同在在天父的荣耀中，阿们。
[09:21.300] Amen. 阿们

拼音

ti: Mass in C major Op. 86 1990 Digital Remaster: Gloria
ar: Carlo Maria Giulini
al: Beethoven: Missa Solemnis Gemini Series
ed: 1
[00:00.000] . Gloria róng yào jīng
[00:00.001] Gloria inexcelsis Deo, tiān zhǔ zài tiān shàng shòu guāng róng,
[00:24.234]
[00:29.382] et in terra pax hominibus bonae voluntatis. zhǔ ài de rén zài shì shàng xiǎng píng ān.
[01:01.074] Laudamus te, wǒ men zàn měi mí,
[01:06.374] benedicimus te, wǒ men chēng sòng mí,
[01:09.534] adoramus te, wǒ men jìng ài nǐ,
[01:11.827] glorificamus te, wǒ men xiǎn yáng mí.
[01:32.727]
[01:45.497] Gratias agimus tibi propter magnam gloriam tuam. wéi zhǔ de róng yào, wǒ men gǎn xiè mí.
[02:06.229] Domine Deus, Rex caelestis, Deus, Pater omnipotens. zhǔ shàng dì, tiān shàng de wáng, quán néng de shàng dì shèng fù.
[02:21.180] Domine Fili unigenite, Jesu Christe, shèng fù de dú shēng shèng zǐ, zhǔ yē sū jī dū,
[02:32.630] Domine Deus, zhǔ shàng dì,
[02:37.985] Agnus Dei, Filius Patris. shàng dì de gāo yáng, shèng fù zhī zǐ.
[03:14.348]
[03:23.577] Qui tollis peccata mundi, chú diào shì shàng zuì de zhǔ,
[03:39.347] miserere nobis, lián mǐn wǒ men,
[03:51.457] qui tollis peccata mundi, chú diào shì shàng zuì de zhǔ,
[04:10.677] suscipe deprecationem nostram. yīng yǔn wǒ men de qí dǎo.
[04:53.783] Qui sedes ad dexteram Patris, zuò zài shèng fù yòu biān de zhǔ,
[05:03.897] miserere nobis. lián mǐn wǒ men.
[06:20.855]
[06:44.339] Quoniam tu solus Sanctus, tu solus Dominus, tu solus Altissimus, Jesu Christe, yīn wèi jī dū dú yī wèi shèng, jī dū dú yī wéi zhǔ, zhì gāo wú shàng, yē sū jī dū,
[07:04.252] cum Sancto Spiritu in gloria Dei Patris, Amen. yǔ shèng líng tóng zài zài tiān fù de róng yào zhōng, ā men.
[07:24.105] Quoniam tu solus Sanctus, tu solus Dominus, tu solus Altissimus, Jesu Christe, yīn wèi jī dū dú yī wèi shèng, jī dū dú yī wéi zhǔ, zhì gāo wú shàng, yē sū jī dū,
[07:40.000] Quoniam tu solus Sanctus, tu solus Dominus, tu solus Altissimus, Jesu Christe, yīn wèi jī dū dú yī wèi shèng, jī dū dú yī wéi zhǔ, zhì gāo wú shàng, yē sū jī dū,
[07:58.761] cum Sancto Spiritu in gloria Dei Patris, Amen. yǔ shèng líng tóng zài zài tiān fù de róng yào zhōng, ā men.
[08:56.241] Quoniam tu solus Sanctus, tu solus Dominus, tu solus Altissimus, Jesu Christe, yīn wèi jī dū dú yī wèi shèng, jī dū dú yī wéi zhǔ, zhì gāo wú shàng, yē sū jī dū,
[09:10.941] cum Sancto Spiritu in gloria Dei Patris, Amen. yǔ shèng líng tóng zài zài tiān fù de róng yào zhōng, ā men.
[09:21.300] Amen. ā men