| [00:00.000] | 作词 : Zehira Darabid |
| [00:00.515] | 作曲 : Zehira Darabid/Phil Greiss |
| [00:01.31] | Assassine -Zaho |
| [00:23.333] | Je te perds les signes ne sont plus claires |
| [00:27.103] | Te parler quand tu choisis de te taire |
| [00:29.603] | C'est jeter une bouteille àla mer |
| [00:32.73] | Sans savoir de retour |
| [00:33.253] | Eph ém ère quand tu passe comme un courant d'air |
| [00:37.253] | Quand tu viens me dire àquoi ça sert |
| [00:39.793] | De me faire endurer cet enfer |
| [00:42.102] | Et ce jour apr ès jour |
| [00:43.322] | Tu as mis entre nous ces barri ères |
| [00:47.442] | Et je ne sais plus quoi faire |
| [00:49.822] | Pour éviter d'aller vers le point de non retour |
| [00:53.670] | Tu ne fais plus le moindre commentaire |
| [00:57.669] | Et si tout ça de travers l'horloge tourne àl'envers |
| [01:02.438] | （peux tu me faire） |
| [01:03.608] | Juste un signe pour éviter que je devine |
| [01:06.698] | Je peux plus lire entre les lignes |
| [01:10.138] | Tu sais tr ès que ton silence m'as-SA-sine |
| [01:13.547] | C'est ainsi que le quotidien se dessine |
| [01:17.677] | Tu me parle plus comme un mime |
| [01:20.217] | Tu sais tr ès que ton silence m'as-SA-sine |
| [01:28.967] | T'es trop fier le prix a pay éest trop cher |
| [01:32.907] | Ne vois-tu pas tout le temps qu'on perd |
| [01:35.347] | Pour tout vouloir garder dans |
| [01:37.657] | Ton coeur scell éàdouble tour |
| [01:39.457] | Sois sinc ère m ême si ça ne va pas me plaire |
| [01:42.517] | Notre vie àdeux est un cimeti ère |
| [01:44.337] | Et chaque jour qui passe c'est |
| [01:45.667] | Mortel |
| [01:45.887] | Tu as mis entre nous ces barri ères |
| [01:49.187] | Et je ne sais plus quoi faire |
| [01:53.147] | Pour éviter d'aller vers le point de non retour |
| [01:59.627] | Tu ne fais plus le moindre commentaire |
| [02:03.67] | Et si tout ça de travers l'horloge tourne àl'envers |
| [02:07.897] | （peux tu me faire） |
| [02:09.307] | Juste un signe pour éviter que je devine |
| [02:13.117] | Je peux plus lire entre les lignes |
| [02:15.717] | Tu sais tr ès que ton silence m'as-SA-sine |
| [02:19.137] | C'est ainsi que le quotidien se dessine |
| [02:23.206] | Tu me parle plus comme un mime |
| [02:25.776] | Tu sais tr ès que ton silence m'as-SA-sine |
| [02:29.166] | Juste un signe pour éviter que je devine |
| [02:33.386] | Je peux plus lire entre les lignes |
| [02:35.906] | Tu sais tr ès que ton silence m'as-SA-sine |
| [02:39.296] | C'est ainsi que le quotidien se dessine |
| [02:43.246] | Tu me parle plus comme un mime |
| [02:45.946] | Tu sais tr ès que ton silence m'as-SA-sine |
| [02:52.595] | Lib ère ces mots qui n'demandent |
| [02:54.455] | Qu'àsortir de leur prison |
| [02:56.385] | Vas-y dis ou cries fais sortir tes d émons |
| [03:02.175] | Ces silences ces tords |
| [03:04.585] | Comment se fait-il qu'ils m'empoisonnent |
| [03:06.885] | Vas-y dis ou cries je ne suis pas ton ennemi |
| [03:11.715] | （Fais fais moi） |
| [03:12.435] | Juste un signe pour éviter que je devine |
| [03:16.335] | Je peux plus lire entre les lignes |
| [03:18.875] | Tu sais tr ès que ton silence m'as-SA-sine |
| [03:22.235] | C'est ainsi que le quotidien se dessine |
| [03:26.405] | Tu me parle plus comme un mime |
| [03:28.905] | Tu sais tr ès que ton silence m'as-SA-sine |
| [03:32.365] | Juste un signe pour éviter que je devine |
| [03:36.475] | Je peux plus lire entre les lignes |
| [03:38.845] | Tu sais tr ès que ton silence m'as-SA-sine |
| [03:42.365] | C'est ainsi que le quotidien se dessine |
| [03:46.615] | Tu me parle plus comme un mime |
| [03:49.54] | Tu sais tr ès que ton silence m'as-SA-sine |
| [00:00.000] | zuo ci : Zehira Darabid |
| [00:00.515] | zuo qu : Zehira Darabid Phil Greiss |
| [00:01.31] | Assassine Zaho |
| [00:23.333] | Je te perds les signes ne sont plus claires |
| [00:27.103] | Te parler quand tu choisis de te taire |
| [00:29.603] | C' est jeter une bouteille a la mer |
| [00:32.73] | Sans savoir de retour |
| [00:33.253] | Eph e m e re quand tu passe comme un courant d' air |
| [00:37.253] | Quand tu viens me dire a quoi a sert |
| [00:39.793] | De me faire endurer cet enfer |
| [00:42.102] | Et ce jour apr e s jour |
| [00:43.322] | Tu as mis entre nous ces barri e res |
| [00:47.442] | Et je ne sais plus quoi faire |
| [00:49.822] | Pour e viter d' aller vers le point de non retour |
| [00:53.670] | Tu ne fais plus le moindre commentaire |
| [00:57.669] | Et si tout a de travers l' horloge tourne a l' envers |
| [01:02.438] | peux tu me faire |
| [01:03.608] | Juste un signe pour e viter que je devine |
| [01:06.698] | Je peux plus lire entre les lignes |
| [01:10.138] | Tu sais tr e s que ton silence m' asSAsine |
| [01:13.547] | C' est ainsi que le quotidien se dessine |
| [01:17.677] | Tu me parle plus comme un mime |
| [01:20.217] | Tu sais tr e s que ton silence m' asSAsine |
| [01:28.967] | T' es trop fier le prix a pay e est trop cher |
| [01:32.907] | Ne voistu pas tout le temps qu' on perd |
| [01:35.347] | Pour tout vouloir garder dans |
| [01:37.657] | Ton coeur scell ea double tour |
| [01:39.457] | Sois sinc e re m me si a ne va pas me plaire |
| [01:42.517] | Notre vie a deux est un cimeti e re |
| [01:44.337] | Et chaque jour qui passe c' est |
| [01:45.667] | Mortel |
| [01:45.887] | Tu as mis entre nous ces barri e res |
| [01:49.187] | Et je ne sais plus quoi faire |
| [01:53.147] | Pour e viter d' aller vers le point de non retour |
| [01:59.627] | Tu ne fais plus le moindre commentaire |
| [02:03.67] | Et si tout a de travers l' horloge tourne a l' envers |
| [02:07.897] | peux tu me faire |
| [02:09.307] | Juste un signe pour e viter que je devine |
| [02:13.117] | Je peux plus lire entre les lignes |
| [02:15.717] | Tu sais tr e s que ton silence m' asSAsine |
| [02:19.137] | C' est ainsi que le quotidien se dessine |
| [02:23.206] | Tu me parle plus comme un mime |
| [02:25.776] | Tu sais tr e s que ton silence m' asSAsine |
| [02:29.166] | Juste un signe pour e viter que je devine |
| [02:33.386] | Je peux plus lire entre les lignes |
| [02:35.906] | Tu sais tr e s que ton silence m' asSAsine |
| [02:39.296] | C' est ainsi que le quotidien se dessine |
| [02:43.246] | Tu me parle plus comme un mime |
| [02:45.946] | Tu sais tr e s que ton silence m' asSAsine |
| [02:52.595] | Lib e re ces mots qui n' demandent |
| [02:54.455] | Qu'a sortir de leur prison |
| [02:56.385] | Vasy dis ou cries fais sortir tes d e mons |
| [03:02.175] | Ces silences ces tords |
| [03:04.585] | Comment se faitil qu' ils m' empoisonnent |
| [03:06.885] | Vasy dis ou cries je ne suis pas ton ennemi |
| [03:11.715] | Fais fais moi |
| [03:12.435] | Juste un signe pour e viter que je devine |
| [03:16.335] | Je peux plus lire entre les lignes |
| [03:18.875] | Tu sais tr e s que ton silence m' asSAsine |
| [03:22.235] | C' est ainsi que le quotidien se dessine |
| [03:26.405] | Tu me parle plus comme un mime |
| [03:28.905] | Tu sais tr e s que ton silence m' asSAsine |
| [03:32.365] | Juste un signe pour e viter que je devine |
| [03:36.475] | Je peux plus lire entre les lignes |
| [03:38.845] | Tu sais tr e s que ton silence m' asSAsine |
| [03:42.365] | C' est ainsi que le quotidien se dessine |
| [03:46.615] | Tu me parle plus comme un mime |
| [03:49.54] | Tu sais tr e s que ton silence m' asSAsine |
| [00:00.000] | zuò cí : Zehira Darabid |
| [00:00.515] | zuò qǔ : Zehira Darabid Phil Greiss |
| [00:01.31] | Assassine Zaho |
| [00:23.333] | Je te perds les signes ne sont plus claires |
| [00:27.103] | Te parler quand tu choisis de te taire |
| [00:29.603] | C' est jeter une bouteille à la mer |
| [00:32.73] | Sans savoir de retour |
| [00:33.253] | Eph é m è re quand tu passe comme un courant d' air |
| [00:37.253] | Quand tu viens me dire à quoi a sert |
| [00:39.793] | De me faire endurer cet enfer |
| [00:42.102] | Et ce jour apr è s jour |
| [00:43.322] | Tu as mis entre nous ces barri è res |
| [00:47.442] | Et je ne sais plus quoi faire |
| [00:49.822] | Pour é viter d' aller vers le point de non retour |
| [00:53.670] | Tu ne fais plus le moindre commentaire |
| [00:57.669] | Et si tout a de travers l' horloge tourne à l' envers |
| [01:02.438] | peux tu me faire |
| [01:03.608] | Juste un signe pour é viter que je devine |
| [01:06.698] | Je peux plus lire entre les lignes |
| [01:10.138] | Tu sais tr è s que ton silence m' asSAsine |
| [01:13.547] | C' est ainsi que le quotidien se dessine |
| [01:17.677] | Tu me parle plus comme un mime |
| [01:20.217] | Tu sais tr è s que ton silence m' asSAsine |
| [01:28.967] | T' es trop fier le prix a pay é est trop cher |
| [01:32.907] | Ne voistu pas tout le temps qu' on perd |
| [01:35.347] | Pour tout vouloir garder dans |
| [01:37.657] | Ton coeur scell éà double tour |
| [01:39.457] | Sois sinc è re m me si a ne va pas me plaire |
| [01:42.517] | Notre vie à deux est un cimeti è re |
| [01:44.337] | Et chaque jour qui passe c' est |
| [01:45.667] | Mortel |
| [01:45.887] | Tu as mis entre nous ces barri è res |
| [01:49.187] | Et je ne sais plus quoi faire |
| [01:53.147] | Pour é viter d' aller vers le point de non retour |
| [01:59.627] | Tu ne fais plus le moindre commentaire |
| [02:03.67] | Et si tout a de travers l' horloge tourne à l' envers |
| [02:07.897] | peux tu me faire |
| [02:09.307] | Juste un signe pour é viter que je devine |
| [02:13.117] | Je peux plus lire entre les lignes |
| [02:15.717] | Tu sais tr è s que ton silence m' asSAsine |
| [02:19.137] | C' est ainsi que le quotidien se dessine |
| [02:23.206] | Tu me parle plus comme un mime |
| [02:25.776] | Tu sais tr è s que ton silence m' asSAsine |
| [02:29.166] | Juste un signe pour é viter que je devine |
| [02:33.386] | Je peux plus lire entre les lignes |
| [02:35.906] | Tu sais tr è s que ton silence m' asSAsine |
| [02:39.296] | C' est ainsi que le quotidien se dessine |
| [02:43.246] | Tu me parle plus comme un mime |
| [02:45.946] | Tu sais tr è s que ton silence m' asSAsine |
| [02:52.595] | Lib è re ces mots qui n' demandent |
| [02:54.455] | Qu'à sortir de leur prison |
| [02:56.385] | Vasy dis ou cries fais sortir tes d é mons |
| [03:02.175] | Ces silences ces tords |
| [03:04.585] | Comment se faitil qu' ils m' empoisonnent |
| [03:06.885] | Vasy dis ou cries je ne suis pas ton ennemi |
| [03:11.715] | Fais fais moi |
| [03:12.435] | Juste un signe pour é viter que je devine |
| [03:16.335] | Je peux plus lire entre les lignes |
| [03:18.875] | Tu sais tr è s que ton silence m' asSAsine |
| [03:22.235] | C' est ainsi que le quotidien se dessine |
| [03:26.405] | Tu me parle plus comme un mime |
| [03:28.905] | Tu sais tr è s que ton silence m' asSAsine |
| [03:32.365] | Juste un signe pour é viter que je devine |
| [03:36.475] | Je peux plus lire entre les lignes |
| [03:38.845] | Tu sais tr è s que ton silence m' asSAsine |
| [03:42.365] | C' est ainsi que le quotidien se dessine |
| [03:46.615] | Tu me parle plus comme un mime |
| [03:49.54] | Tu sais tr è s que ton silence m' asSAsine |
| [00:01.31] | 厌倦-Zaho |
| [00:23.333] | 我失去了你 迹象不明 |
| [00:27.103] | 与你交谈 沉默是你的答案 |
| [00:29.603] | 像瓶子被扔进海里 |
| [00:32.73] | 再也不会回来 |
| [00:33.253] | 你像是一阵风 短暂地经过 |
| [00:37.253] | 能否和我说清楚 |
| [00:39.793] | 让我备受折磨 意味着什么 |
| [00:42.102] | 日子一天天过去 |
| [00:43.322] | 在你我之间 你筑起了心防 |
| [00:47.442] | 而我不知道如何是好 |
| [00:49.822] | 为了避免走向不归路 |
| [00:53.670] | 你总是懒得理论 |
| [00:57.669] | 如果一切都是错误 是否时钟会倒转 |
| [01:02.438] | （你让我） |
| [01:03.608] | 只要一个手势 避免我胡思乱想 |
| [01:06.698] | 我无法分辨清界限 |
| [01:10.138] | 你很清楚 你的沉默让我厌倦 |
| [01:13.547] | 日子天天如此 |
| [01:17.677] | 你就像一个哑巴 |
| [01:20.217] | 你很清楚 你的沉默让我厌倦 |
| [01:28.967] | 你太过高傲 殊不知代价昂贵 |
| [01:32.907] | 当你想牢牢封存内心 |
| [01:35.347] | 难道你没发现 |
| [01:37.657] | 我们所浪费的时间 |
| [01:39.457] | 直率些吧 即使这并不讨我欢心 |
| [01:42.517] | 我们两人的生活就如同坟墓 |
| [01:44.337] | 每天过的日子 |
| [01:45.667] | 生不如死 |
| [01:45.887] | 在你我之间 你筑起了心防 |
| [01:49.187] | 而我不知道如何是好 |
| [01:53.147] | 为了避免走向不归路 |
| [01:59.627] | 你总是懒得理论 |
| [02:03.67] | 如果一切都是错误 是否时钟会倒转 |
| [02:07.897] | （你让我） |
| [02:09.307] | 只要一个手势 避免我胡思乱想 |
| [02:13.117] | 我无法分辨清界限 |
| [02:15.717] | 你很清楚 你的沉默让我厌倦 |
| [02:19.137] | 日子天天如此 |
| [02:23.206] | 你就像一个哑巴 |
| [02:25.776] | 你很清楚 你的沉默让我厌倦 |
| [02:29.166] | 只要一个手势 避免我胡思乱想 |
| [02:33.386] | 我无法分辨清界限 |
| [02:35.906] | 你很清楚 你的沉默让我厌倦 |
| [02:39.296] | 日子天天如此 |
| [02:43.246] | 你就像一个哑巴 |
| [02:45.946] | 你很清楚 你的沉默让我厌倦 |
| [02:52.595] | 释放那些 |
| [02:54.455] | 想冲出禁锢的话吧 |
| [02:56.385] | 说吧 叫吧 释放出心中的魔鬼 |
| [03:02.175] | 如果沉默是金的话 |
| [03:04.585] | 为何却将我毒害 |
| [03:06.885] | 说吧 叫吧 我并不是你的敌人 |
| [03:11.715] | （给我） |
| [03:12.435] | 只要一个手势 避免我胡思乱想 |
| [03:16.335] | 我无法分辨清界限 |
| [03:18.875] | 你很清楚 你的沉默让我厌倦 |
| [03:22.235] | 日子天天如此 |
| [03:26.405] | 你就像一个哑巴 |
| [03:28.905] | 你很清楚 你的沉默让我厌倦 |
| [03:32.365] | 只要一个手势 避免我胡思乱想 |
| [03:36.475] | 我无法分辨清界限 |
| [03:38.845] | 你很清楚 你的沉默让我厌倦 |
| [03:42.365] | 日子天天如此 |
| [03:46.615] | 你就像一个哑巴 |
| [03:49.54] | 你很清楚 你的沉默让我厌倦 |
YouTube搜索结果 (转至YouTube)