Mexican Hardcore

歌曲 Mexican Hardcore
歌手 Mando Diao
专辑 Never Seen The Light Of Day

歌词

[00:00.00] 作曲 : Dixgård, Norén
[00:22.70] Went to new Mexico with dependencies and lies
[00:28.57] You met a girl that smack you in your bed
[00:34.51] She said in June you'll find me
[00:37.07] But in august I'll be gone
[00:40.76] And I will leave you crying on the ground
[00:45.07] And the rings we switched
[00:49.20] I melted them down to pure gold
[00:52.57] I pawned them yesterday, they're gone
[00:58.45] All your tries won't make me jealous anyway
[01:03.70] So don't try to find me babe
[01:06.76] My love is dead
[01:10.32] She's got hot finger tips got a jacket pin
[01:13.64] It's a twiggy, hot murderess on the main street
[01:20.45] Hunts you down
[01:23.08] And all the time she just smiles
[01:26.95] Between marmalades and eyes
[01:30.39] Hot silver she was just too much
[01:33.89] Poor boy
[01:40.57] It's time to go now cause she just stabbed you on the floor
[01:46.26] With a knife she broke off in your mind
[01:52.26] Take your time, and you will see
[01:55.64] What I mean when I say strike
[01:58.82] Hold on girl you cannot comfort me
[02:04.57] And the rings we switched
[02:06.76] I melted them down to pure gold
[02:11.13] I pawned them yesterday, they're gone
[02:17.51] All your tries won't make me jealous anyway
[02:21.20] So don't try to find me babe
[02:24.45] My love is dead
[02:28.82] Hot finger tips got a jacket pin
[02:31.70] It's a twiggy, hot murderess on the main street
[02:37.82] Hunts you down
[02:40.64] And all the time she just smiles
[02:44.26] Between marmalade and eyes
[02:47.45] And all the time she just smiles
[02:50.70] Between marmalade and eyes
[02:53.95] Hot silver she was just too much
[02:57.20]
[03:10.56] And the rings we switched
[03:12.43] I melted them down to pure gold
[03:16.62] I pawned them yesterday, they're gone
[03:21.31] All your tries won't make me jealous anyway
[03:27.06] So don't try to find me babe
[03:30.56] My love is dead
[03:33.81] She's got hot finger tips rings got a jacket pin
[03:37.94] It's a twiggy, hot murderess on the main street
[03:44.18] Hunts you down
[03:46.62] And all the time she just smiles
[03:50.37] Between marmalades and eyes
[03:53.56] And all the time she just smiles
[03:56.68] Between marmalades and eyes
[04:00.00] Hot silver she was just too much
[04:03.37] Poor boy
[04:05.81] My poor boy
[04:08.19] My poor boy
[04:14.31] My poor boy
[04:27.25] You're my poor boy
[04:30.56]

拼音

[00:00.00] zuò qǔ : Dixg rd, Noré n
[00:22.70] Went to new Mexico with dependencies and lies
[00:28.57] You met a girl that smack you in your bed
[00:34.51] She said in June you' ll find me
[00:37.07] But in august I' ll be gone
[00:40.76] And I will leave you crying on the ground
[00:45.07] And the rings we switched
[00:49.20] I melted them down to pure gold
[00:52.57] I pawned them yesterday, they' re gone
[00:58.45] All your tries won' t make me jealous anyway
[01:03.70] So don' t try to find me babe
[01:06.76] My love is dead
[01:10.32] She' s got hot finger tips got a jacket pin
[01:13.64] It' s a twiggy, hot murderess on the main street
[01:20.45] Hunts you down
[01:23.08] And all the time she just smiles
[01:26.95] Between marmalades and eyes
[01:30.39] Hot silver she was just too much
[01:33.89] Poor boy
[01:40.57] It' s time to go now cause she just stabbed you on the floor
[01:46.26] With a knife she broke off in your mind
[01:52.26] Take your time, and you will see
[01:55.64] What I mean when I say strike
[01:58.82] Hold on girl you cannot comfort me
[02:04.57] And the rings we switched
[02:06.76] I melted them down to pure gold
[02:11.13] I pawned them yesterday, they' re gone
[02:17.51] All your tries won' t make me jealous anyway
[02:21.20] So don' t try to find me babe
[02:24.45] My love is dead
[02:28.82] Hot finger tips got a jacket pin
[02:31.70] It' s a twiggy, hot murderess on the main street
[02:37.82] Hunts you down
[02:40.64] And all the time she just smiles
[02:44.26] Between marmalade and eyes
[02:47.45] And all the time she just smiles
[02:50.70] Between marmalade and eyes
[02:53.95] Hot silver she was just too much
[02:57.20]
[03:10.56] And the rings we switched
[03:12.43] I melted them down to pure gold
[03:16.62] I pawned them yesterday, they' re gone
[03:21.31] All your tries won' t make me jealous anyway
[03:27.06] So don' t try to find me babe
[03:30.56] My love is dead
[03:33.81] She' s got hot finger tips rings got a jacket pin
[03:37.94] It' s a twiggy, hot murderess on the main street
[03:44.18] Hunts you down
[03:46.62] And all the time she just smiles
[03:50.37] Between marmalades and eyes
[03:53.56] And all the time she just smiles
[03:56.68] Between marmalades and eyes
[04:00.00] Hot silver she was just too much
[04:03.37] Poor boy
[04:05.81] My poor boy
[04:08.19] My poor boy
[04:14.31] My poor boy
[04:27.25] You' re my poor boy
[04:30.56]

歌词大意

[00:22.70] qù yí gè xīn de mò xī gē t yǒu yī lài hé huǎng yán
[00:28.57] nǐ yù dào yí gè bǎ nǐ shuǎi zài chuáng shàng de nǚ hái
[00:34.51] tā shuō 6 yuè nǐ jiāng huì zhǎo dào wǒ
[00:37.07] dàn shì wǒ 8 yuè jiù zǒu le
[00:40.76] wǒ huì rēng xià nǐ zài dì shàng kū
[00:45.07] wǒ men jiāo huàn guò de jiè zhǐ
[00:49.20] wǒ bǎ tā men róng huà chéng chún jīn
[00:52.57] wǒ zài zuó tiān bǎ tā men dǐ yā le tā men bù cún zài le
[00:58.45] nǐ nèi xiē nǔ lì dōu bú huì ràng wǒ chī cù de
[01:03.70] suǒ yǐ bié shì zhe zhǎo wǒ le
[01:06.76] wǒ de ài yǐ jīng sǐ le
[01:10.32] tā yǒu huǒ rè de shǒu zhǐ qù mō bié rén de jiá kè bié zhēn
[01:13.64] zhè shì gè dà jiē shàng de ē nuó huǒ rè de nǚ xiōng shǒu
[01:20.45] bǎ nǐ xiàng liè wù yí yàng zhēng fú
[01:23.08] tā měi cì dōu shì wēi xiào zhe
[01:26.95] zài jú zi guǒ jiàng hé yǎn jīng zhī jiān
[01:30.39] rè de yín qì tā tài lì hài le
[01:33.89] kě lián de nán hái
[01:40.57] shì shí hòu zǒu le yīn wèi tā huì bǎ nǐ cì zài dì shàng
[01:46.26] jiù yòng nà bǎ nǐ nǎo zhōng zhé duàn de dāo
[01:52.26] nǐ bié jí zhe fǒu dìng nǐ kàn zhe ba
[01:55.64] dāng wǒ shuō" chū shǒu" shí shì shén me yì sī
[01:58.82] gū niáng nǐ jiān chí zhe ma nǐ bù néng ràng wǒ mǎn yì de
[02:04.57] wǒ men jiāo huàn guò de jiè zhǐ
[02:06.76] wǒ bǎ tā men róng chéng chún jīn
[02:11.13] zuó tiān yòu bǎ tā men dāng le tā men bù cún zài le
[02:17.51] nǐ nèi xiē nǔ lì dōu bú huì ràng wǒ jí dù de
[02:21.20] bié shì zhe zhǎo wǒ bǎo bèi
[02:24.45] wǒ de ài yǐ jīng sǐ le
[02:28.82] huǒ rè de zhǐ jiān nòng xià lái yí gè jiá kè bié zhēn
[02:31.70] zhè shì gè dà jiē shàng de miáo tiáo rè là de shā shǒu
[02:37.82] bǔ shā dào nǐ
[02:40.64] tā cóng shǐ zhì zhōng zhǐ shì wēi xiào zhe
[02:44.26] zài jú zi jiàng hé yǎn jīng zhī jiān
[02:47.45] tā cóng shǐ zhì zhōng zhǐ shì wēi xiào zhe
[02:50.70] zài jú zi jiàng hé yǎn jīng zhī jiān
[02:53.95] huǒ rè de yín qì tā tài guò huǒ le
[03:10.56] wǒ men jiāo huàn guò de jiè zhǐ
[03:12.43] wǒ bǎ tā men róng chéng chún jīn
[03:16.62] zuó tiān yòu bǎ tā men diǎn dàng le tā men bù cún zài le
[03:21.31] nǐ zěn me nǔ lì dōu bú huì ràng wǒ jí dù
[03:27.06] bié lái zhǎo wǒ le bǎo bèi
[03:30.56] wǒ de ài yǐ jīng sǐ le
[03:33.81] tā huǒ rè de zhǐ jiān nòng xià lái yí gè jiá kè bié zhēn
[03:37.94] zhè shì gè dà jiē shàng de miáo tiáo rè là de shā shǒu
[03:44.18] xiàng bǔ zhuō liè wù yí yàng zhì fú nǐ
[03:46.62] tā cóng shǐ zhì zhōng zhǐ shì wēi xiào zhe
[03:50.37] zài jú zi jiàng hé yǎn jīng zhī jiān
[03:53.56] tā cóng shǐ zhì zhōng zhǐ shì wēi xiào zhe
[03:56.68] zài jú zi jiàng hé yǎn jīng zhī jiān
[04:00.00] huǒ rè de yín qì tā tài guò huǒ le
[04:03.37] kě lián de nán hái
[04:05.81] wǒ kě lián de nán hái
[04:08.19] wǒ kě lián de nán hái
[04:14.31] wǒ kě lián de nán hái
[04:27.25] nǐ shì wǒ kě lián de nán hái