Holla

歌曲 Holla
歌手 Faun
专辑 Märchen & Mythen

歌词

[00:00.000] 作词 : Stephan Groth
[00:01.000] 作曲 : Fiona Frewert/Laura Fella/Stephan Groth/Rüdiger Maul/Niel Mitra/Oliver Pade
[00:16] Drunt am Holderbusch wachsen Blüten zart
[00:22] Federweiß wie Schnee hier am stillen See
[00:27] Wo die Jungfern baden
[00:35] Drunt am Holderbusch eine Dame hold
[00:40] Trägt die Sonn im Haar, tanzt so sonderbar
[00:46] Dass die Nebel wallen
[00:59] Drunt am Holderbusch spinnt sie Seide zart
[01:04] Fein wie Mädchenhaar spinnt sie manches Jahr
[01:10] Bis die Flocken fallen
[01:17] Drunt am Holderbusch ruht die Spindel still
[01:23] Reißt ein Faden ab, sanft kommt sie zur Acht
[01:28] Und lässt Flocken fallen
[01:36] Ruh' in stiller Pracht unter ihrer Wacht
[01:41] Wenn die Flocken fallen
[01:46] Sei gewiss mein Kind, dass es Blüten sind
[01:51] Wenn die Flocken fallen
[02:25] Drunt am Holderbusch, dort am Spiegelsee
[02:31] Fällt ihr Schleier weiß, hütet drunter weiß
[02:36] All die guten Seelen
[02:44] Drunt am Holderbusch dreifach in Gestalt
[02:49] Durch ihr tiefes Tor bringt sie bald empor
[02:55] Blütenweißes Leben
[03:02] Ruh' in stiller Pracht unter ihrer Wacht
[03:08] Wenn die Flocken fallen
[03:13] Sei gewiss mein Kind, dass es Blüten sind
[03:18] Wenn die Flocken fallen

拼音

[00:00.000] zuò cí : Stephan Groth
[00:01.000] zuò qǔ : Fiona Frewert Laura Fella Stephan Groth Rü diger Maul Niel Mitra Oliver Pade
[00:16] Drunt am Holderbusch wachsen Blü ten zart
[00:22] Federwei wie Schnee hier am stillen See
[00:27] Wo die Jungfern baden
[00:35] Drunt am Holderbusch eine Dame hold
[00:40] Tr gt die Sonn im Haar, tanzt so sonderbar
[00:46] Dass die Nebel wallen
[00:59] Drunt am Holderbusch spinnt sie Seide zart
[01:04] Fein wie M dchenhaar spinnt sie manches Jahr
[01:10] Bis die Flocken fallen
[01:17] Drunt am Holderbusch ruht die Spindel still
[01:23] Rei t ein Faden ab, sanft kommt sie zur Acht
[01:28] Und l sst Flocken fallen
[01:36] Ruh' in stiller Pracht unter ihrer Wacht
[01:41] Wenn die Flocken fallen
[01:46] Sei gewiss mein Kind, dass es Blü ten sind
[01:51] Wenn die Flocken fallen
[02:25] Drunt am Holderbusch, dort am Spiegelsee
[02:31] F llt ihr Schleier wei, hü tet drunter wei
[02:36] All die guten Seelen
[02:44] Drunt am Holderbusch dreifach in Gestalt
[02:49] Durch ihr tiefes Tor bringt sie bald empor
[02:55] Blü tenwei es Leben
[03:02] Ruh' in stiller Pracht unter ihrer Wacht
[03:08] Wenn die Flocken fallen
[03:13] Sei gewiss mein Kind, dass es Blü ten sind
[03:18] Wenn die Flocken fallen

歌词大意

[00:16] jiē gǔ mù cóng páng, huā kāi dé jiāo róu
[00:22] jié bái rú xuě de yǔ máo luò zài jìng mì hú pō
[00:27] zài shào nǚ men mù yù de dì fāng
[00:35] jiē gǔ mù cóng páng, yí gè yōu yǎ nǚ zǐ
[00:40] fā shāo dài zhe yáng guāng, wǔ zī qí yì ào miào
[00:46] mí wù qǐ qǐ fú fú
[00:59] jiē gǔ mù cóng páng, tā qīng qīng fǎng zhī sī chóu
[01:04] xiān róu rú shào nǚ de tóu fà, tā nián fù yī nián dì zhī zhe
[01:10] zhí dào xuě xù piāo yáo
[01:17] jiē gǔ mù cóng páng, fǎng chuí cóng róng bù pò
[01:23] yī gēn sī xiàn duàn le, tā qīng róu dì liú xīn
[01:28] tā ràng xuě xù piāo yáo
[01:36] zài sù mù de guāng huī zhōng, zài tā de kàn gù xià
[01:41] xuě xù piāo yáo
[01:46] ān xīn ba, wǒ de hái zi, nà jiù shì huā duǒ
[01:51] xuě xù piāo yáo
[02:25] jiē gǔ mù cóng páng, hú miàn qīng chè rú jìng
[02:31] tā chuí xià bái sè miàn shā, shǒu hù zhe chén shì de jié bái
[02:36] hé yī qiè chún jìng de líng hún
[02:44] jiē gǔ mù cóng páng, shù yǐng chóng chóng dié dié
[02:49] cóng shēn suì de mén zhōng, tā jiāng bái sè de shēng mìng
[02:55] shùn jiān zhàn fàng zài tiān kōng
[03:02] zài sù mù de guāng huī zhōng, zài tā de kàn gù xià
[03:08] xuě xù piāo yáo
[03:13] ān xīn ba, wǒ de hái zi, nà jiù shì huā duǒ
[03:18] xuě xù piāo yáo