| 歌曲 | Die schöne Müllerin, D. 795 (W. Müller) (1997 Digital Remaster): Das Wandern |
| 歌手 | Dietrich Fischer-Dieskau |
| 歌手 | Gerald Moore |
| 专辑 | Schubert: Die schöne Müllerin, D. 795 |
| [00:00.000] | 作曲 : Franz Schubert |
| [00:00.300] | |
| [00:05.000] | Das Wandern ist des Mülllers Lust, das Wandern! |
| [00:10.000] | Das Wandern ist des Mülllers Lust, das Wandern! |
| [00:15.000] | Das muβ ein schlechter Müller sein, |
| [00:17.000] | Dem niemals fiel das Wandern ein, |
| [00:20.000] | Das Wandern,das Wandern!Das Wandern,das Wandern! |
| [00:30.000] | Vom Wasser haben wir’s gelernt, vom Wasser! |
| [00:35.000] | Vom Wasser haben wir’s gelernt, vom Wasser! |
| [00:40.000] | Das hat nicht rast bei Tag und Nacht, |
| [00:43.000] | Ist stets auf Wanderschaft bedacht, |
| [00:46.000] | Das Wasser,das Wasser!Das Wasser,das Wasser! |
| [00:55.000] | Das sehn wir auch den Rädern ab,den Rädern! |
| [01:00.000] | Das sehn wir auch den Rädern ab,den Rädern! |
| [01:05.000] | Die gar nicht gerne stille sthn, |
| [01:08.000] | Die sich mein Tag nicht müde drehn, |
| [01:10.000] | Die Rädern,die Rädern!Die Rädern,die Rädern! |
| [01:20.000] | Die Steine selbst, so schwer sie sind,die Steine! |
| [01:25.000] | Die Steine selbst, so schwer sie sind,die Steine! |
| [01:31.000] | Sie tanzen mit den muntern Reihn |
| [01:34.000] | Und wollen gar noch schneller sein, |
| [01:36.000] | Die Steine,die Steine!Die Steine,die Steine! |
| [01:46.000] | O Wandern Wandern meine Lust,o Wandern! |
| [01:52.000] | O Wandern Wandern meine Lust,o Wandern! |
| [01:57.000] | Herr Meister und Frau Meisterin |
| [02:00.000] | Laβt mich in Frieden weiterziehn |
| [02:02.000] | Und wandern,und wandern!Und wandern,und wandern! |
| [00:00.000] | zuò qǔ : Franz Schubert |
| [00:00.300] | |
| [00:05.000] | Das Wandern ist des Mü lllers Lust, das Wandern! |
| [00:10.000] | Das Wandern ist des Mü lllers Lust, das Wandern! |
| [00:15.000] | Das mu ein schlechter Mü ller sein, |
| [00:17.000] | Dem niemals fiel das Wandern ein, |
| [00:20.000] | Das Wandern, das Wandern! Das Wandern, das Wandern! |
| [00:30.000] | Vom Wasser haben wir' s gelernt, vom Wasser! |
| [00:35.000] | Vom Wasser haben wir' s gelernt, vom Wasser! |
| [00:40.000] | Das hat nicht rast bei Tag und Nacht, |
| [00:43.000] | Ist stets auf Wanderschaft bedacht, |
| [00:46.000] | Das Wasser, das Wasser! Das Wasser, das Wasser! |
| [00:55.000] | Das sehn wir auch den R dern ab, den R dern! |
| [01:00.000] | Das sehn wir auch den R dern ab, den R dern! |
| [01:05.000] | Die gar nicht gerne stille sthn, |
| [01:08.000] | Die sich mein Tag nicht mü de drehn, |
| [01:10.000] | Die R dern, die R dern! Die R dern, die R dern! |
| [01:20.000] | Die Steine selbst, so schwer sie sind, die Steine! |
| [01:25.000] | Die Steine selbst, so schwer sie sind, die Steine! |
| [01:31.000] | Sie tanzen mit den muntern Reihn |
| [01:34.000] | Und wollen gar noch schneller sein, |
| [01:36.000] | Die Steine, die Steine! Die Steine, die Steine! |
| [01:46.000] | O Wandern Wandern meine Lust, o Wandern! |
| [01:52.000] | O Wandern Wandern meine Lust, o Wandern! |
| [01:57.000] | Herr Meister und Frau Meisterin |
| [02:00.000] | La t mich in Frieden weiterziehn |
| [02:02.000] | Und wandern, und wandern! Und wandern, und wandern! |
| [00:00.300] | |
| [00:05.000] | mò fáng gōng de lè qù shì liú làng, shì liú làng! |
| [00:10.000] | mò fáng gōng de lè qù shì liú làng, shì liú làng! |
| [00:15.000] | mò fáng gōng yào shì xiǎng jí gé, |
| [00:17.000] | liú làng de shí kè zhuāng xīn shàng. |
| [00:20.000] | qù liú làng, qù liú làng! qù liú làng, qù liú làng! |
| [00:30.000] | liú shuǐ shì wǒ men de hǎo bǎng yàng, hǎo bǎng yàng! |
| [00:35.000] | liú shuǐ shì wǒ men de hǎo bǎng yàng, hǎo bǎng yàng! |
| [00:40.000] | tā rì rì yè yè dōng liú tǎng, |
| [00:43.000] | tā bù tíng bēn liú xiàng yuǎn fāng. |
| [00:46.000] | nà liú shuǐ, hǎo bǎng yàng! nà liú shuǐ, hǎo bǎng yàng! |
| [00:55.000] | nǐ kàn nà shuǐ chē xuán zhuǎn máng, xuán zhuǎn máng! |
| [01:00.000] | nǐ kàn nà shuǐ chē xuán zhuǎn máng, xuán zhuǎn máng! |
| [01:05.000] | tā yī kè bù tíng duō shuǎng lǎng, |
| [01:08.000] | tā yè yǐ jì rì dòu zhì áng. |
| [01:10.000] | kàn shuǐ chē, xuán zhuǎn máng! kàn shuǐ chē, xuán zhuǎn máng! |
| [01:20.000] | kàn nà chén zhòng de dà mò pán, zài gē chàng! |
| [01:25.000] | kàn nà chén zhòng de dà mò pán, zài gē chàng! |
| [01:31.000] | tā xuán zhuǎn yuè kuài yuè huān chàng |
| [01:34.000] | tā wǔ bù huó pō shì fēi yáng |
| [01:36.000] | dà mò pán, zài gē chàng! dà mò pán, zài gē chàng! |
| [01:46.000] | ó, liú làng, liú làng, wǒ de mèng xiǎng, qù liú làng! |
| [01:52.000] | ó, liú làng, liú làng, wǒ de mèng xiǎng, qù liú làng! |
| [01:57.000] | nán nǚ zhǔ rén hái zài mò fáng |
| [02:00.000] | wǒ qiāo qiāo chū mén qù liú làng |
| [02:02.000] | qù liú làng, qù liú làng! qù liú làng, qù liú làng! |