The Royal Flying Corps (World War 1): Soldiers Of The Queen/It's A Long Way To Tipperary/Pack Up Your Troubles In Your Old Kit Bag/Goodbye-ee/Take Me Back To Dear Old Blighty (Medley)

歌曲 The Royal Flying Corps (World War 1): Soldiers Of The Queen/It's A Long Way To Tipperary/Pack Up Your Troubles In Your Old Kit Bag/Goodbye-ee/Take Me Back To Dear Old Blighty (Medley)
歌手 The Central Band Of The Royal Air Force
专辑 Salute To The RAF

歌词

[00:02.08] It's the soldiers of the Queen, my lads
[00:06.09] Who've been my lads
[00:08.09] Who've seen my lads
[00:10.15] In the fight for England's glory, lads
[00:14.10] When we have to show them what we mean
[00:18.61] And when we say we've always won
[00:22.81] And when they ask us how it's done
[00:26.77] We'll proudly point to everyone
[00:30.87] Of England's soldiers of the Queen.
[00:41.48] It's a long way to Tipperary
[00:45.69] It's a long way to go
[00:50.35] It's a long way to Tipperary
[00:54.10] To the sweetest girl I know
[00:59.35] Goodbye, Piccadilly
[01:02.56] Farewell, Leicester Square
[01:07.20] It's a long long way to Tipperary
[01:11.41] But my heart's right there
[01:16.12] Pack up your troubles in your old kit-bag
[01:19.88] And smile, smile, smile
[01:24.57] While you've a lucifer to light your fag
[01:28.30] Smile, boys, that's the style
[01:32.81] What's the use of worrying
[01:36.42] It never was worth while, so
[01:41.26] Pack up your troubles in your old kit-bag
[01:44.98] And smile, smile, smile
[02:23.52] Take me back to dear old Blighty
[02:27.73] Put me on the train for London town
[02:31.84] Take me over there
[02:33.90] Drop me anywhere
[02:36.01] Liverpool Leeds or Birmingham, I don't care!
[02:40.16] I should love to see my best girl
[02:44.28] Cuddling up again we soon should be
[02:47.35] (whoa~)
[02:48.44] Tiddley-iddley-ighty
[02:50.45] Hurry me back to Blighty
[02:52.50] Blighty is the place for me

拼音

[00:02.08] It' s the soldiers of the Queen, my lads
[00:06.09] Who' ve been my lads
[00:08.09] Who' ve seen my lads
[00:10.15] In the fight for England' s glory, lads
[00:14.10] When we have to show them what we mean
[00:18.61] And when we say we' ve always won
[00:22.81] And when they ask us how it' s done
[00:26.77] We' ll proudly point to everyone
[00:30.87] Of England' s soldiers of the Queen.
[00:41.48] It' s a long way to Tipperary
[00:45.69] It' s a long way to go
[00:50.35] It' s a long way to Tipperary
[00:54.10] To the sweetest girl I know
[00:59.35] Goodbye, Piccadilly
[01:02.56] Farewell, Leicester Square
[01:07.20] It' s a long long way to Tipperary
[01:11.41] But my heart' s right there
[01:16.12] Pack up your troubles in your old kitbag
[01:19.88] And smile, smile, smile
[01:24.57] While you' ve a lucifer to light your fag
[01:28.30] Smile, boys, that' s the style
[01:32.81] What' s the use of worrying
[01:36.42] It never was worth while, so
[01:41.26] Pack up your troubles in your old kitbag
[01:44.98] And smile, smile, smile
[02:23.52] Take me back to dear old Blighty
[02:27.73] Put me on the train for London town
[02:31.84] Take me over there
[02:33.90] Drop me anywhere
[02:36.01] Liverpool Leeds or Birmingham, I don' t care!
[02:40.16] I should love to see my best girl
[02:44.28] Cuddling up again we soon should be
[02:47.35] whoa
[02:48.44] Tiddleyiddleyighty
[02:50.45] Hurry me back to Blighty
[02:52.50] Blighty is the place for me

歌词大意

[00:02.08] zhè shì nǚ wáng dí shì bīng, wǒ de gē men
[00:06.09] tā men shì wǒ de dì xiōng men
[00:08.09] yě jiàn zhèng le wǒ de dì xiōng men
[00:10.15] zài wèi yīng gé lán de róng yù ér zhàn de shí hòu, gē men
[00:14.10] wǒ men bì xū ràng tā men míng bái wǒ men dài biǎo zhe shén me
[00:18.61] ér dāng wǒ men shēng chēng wǒ men zǒng shì shèng lì
[00:22.81] tóng shí tā men wèn qǐ zhè rú hé bàn dé dào
[00:26.77] wǒ men jiù huì zì háo dì xiàng suǒ yǒu rén zhǐ chū
[00:30.87] yīn wèi yǒu nǚ huáng de yīng gé lán shì bīng
[00:41.48] zhè lí dì bó léi lǐ hěn yuǎn
[00:45.69] dào nà de zǒu hǎo zhǎng yī duàn lù
[00:50.35] zhè lí dì bó léi lǐ hěn yuǎn
[00:54.10] nà lǐ yǒu wǒ suǒ zhī zuì tián měi dí gū niáng
[00:59.35] zài jiàn le, pí kǎ dí lì dà jiē
[01:02.56] zài huì le, lái sī tè guǎng chǎng
[01:07.20] zhè lí dì bó léi lǐ hěn yuǎn hěn yuǎn
[01:11.41] dàn wǒ de xīn xiàn zài jiù zài nà biān
[01:16.12] bǎ nǐ de fán nǎo zhuāng jìn nǐ de jiù bēi bāo
[01:19.88] zài zhǎn lù wēi xiào
[01:24.57] dāng nǐ yǒu gēn huǒ chái kě yǐ diǎn rán nǐ de yān
[01:28.30] wēi xiào, xiǎo huǒ, nà cái xiàng gè yàng
[01:32.81] dān xīn yǒu shén me yòng?
[01:36.42] tā gēn běn bù zhí dàng, suǒ yǐ
[01:41.26] bǎ nǐ de fán nǎo zhuāng jìn nǐ de jiù bēi bāo
[01:44.98] zài zhǎn lù wēi xiào
[02:23.52] qǐng bǎ wǒ dài huí yīng guó lǎo jiā
[02:27.73] qǐng bǎ wǒ fàng zài qù lún dūn shì de huǒ chē shàng
[02:31.84] bǎ wǒ dài dào nà
[02:33.90] rán hòu suí biàn zài nǎ ràng wǒ xià chē
[02:36.01] lì wù pǔ lì zī hái shì bó míng hàn, wǒ dōu bù zài hu!
[02:40.16] wǒ yīng gāi hěn gāo xìng jiàn dào wǒ zuì hǎo de nǚ hái
[02:44.28] wǒ men huì zài cì yōng bào dé
[02:47.35] ō
[02:48.44] màn màn màn màn biàn jǐn
[02:50.45] kuài ràng wǒ huí dào yīng guó lǎo jiā
[02:52.50] nà cái shì zuì shì hé wǒ de dì fāng