| 歌曲 | Woody Woodpecker (2005 Digital Remaster) |
| 歌手 | Mel Blanc |
| 专辑 | Greatest Hits |
| [ti:] | |
| [ar:] | |
| [al:] | |
| [00:00.00] | Ho-ho-ho ho ho! Ho-ho-ho ho ho! |
| [00:09.96] | Oh, that's the Woody Woodpecker song |
| [00:13.27] | Ho-ho-ho ho ho! Ho-ho-ho ho ho! |
| [00:16.54] | Yeah, he's a-peckin' it all day long |
| [00:20.30] | He pecks a few holes in a tree to see |
| [00:23.76] | If a redwood's really red |
| [00:25.65] | And it's nothing to him, on the tiniest whim |
| [00:30.72] | To peck a few holes in your head |
| [00:33.86] | Ho-ho-ho ho ho! Ho-ho-ho ho ho! |
| [00:36.73] | Oh, that's the Woody Woodpecker's tune |
| [00:41.02] | Ho-ho-ho ho ho! Ho-ho-ho ho ho! |
| [00:44.24] | Makes the other woodpeckers swoon |
| [00:47.64] | Though it doesn't make sense to the dull and the dense |
| [00:51.24] | And the lady woodpeckers long for |
| [00:54.72] | Ho-ho-ho ho ho! Ho-ho-ho ho ho! |
| [00:57.38] | That's the Woody Woodpecker song |
| [01:01.21] | |
| [01:04.41] | Ho-ho-ho ho ho! Ho-ho-ho ho ho! |
| [01:07.71] | Woody Woodpecker's serenade |
| [01:10.96] | Ho-ho-ho ho ho! Ho-ho-ho ho ho! |
| [01:14.05] | On the woodpecker hit parade |
| [01:17.89] | Though he can't sing a note, there's a frog in his throat |
| [01:21.54] | All his top notes come out blurred |
| [01:24.66] | He's the ladies' first choice, with a laugh in his voice |
| [01:28.44] | He gives all his rivals the bird |
| [01:31.36] | Ho-ho-ho ho ho! Ho-ho-ho ho ho! |
| [01:34.83] | He'll be settlin' down some day |
| [01:38.06] | Ho-ho-ho ho ho! Ho-ho-ho ho ho! |
| [01:41.28] | He'll be hearin' the preacher say |
| [01:45.40] | For the rest of your life you'll be Woody and wife |
| [01:48.87] | And the choir will sing along with |
| [01:52.17] | Ho-ho-ho ho ho! Ho-ho-ho ho ho! |
| [01:54.91] | The Woody Woodpecker song |
| [01:59.28] |
| [00:00.00] | hē hē hē hē hē! hē hē hē hē hē! |
| [00:09.96] | ó, nà shi wǔ dí zhuó mù niǎo gē qǔ |
| [00:13.27] | hē hē hē hē hē! hē hē hē hē hē! |
| [00:16.54] | shì a, tā shì yì tiān zhuó gè bù tíng |
| [00:20.30] | tā zài shù shàng zhuó dòng |
| [00:23.76] | rú guǒ yí gè hóng mù zhēn de hěn hóng |
| [00:25.65] | zhè jiù shì duì tā, duì wēi xiǎo de tū fā qí xiǎng |
| [00:30.72] | tiāo le jǐ gè dòng zài nǐ de nǎo dài |
| [00:33.86] | hē hē hē hē hē! hē hē hē hē hē! |
| [00:36.73] | ó, nà shi wǔ dí zhuó mù niǎo de diào |
| [00:41.02] | hē hē hē hē hē! hē hē hē hē hē! |
| [00:44.24] | shǐ de qí tā zhuó mù niǎo táo zuì |
| [00:47.64] | jǐn guǎn tā méi yǒu yì yì de chén mèn hé mì dù |
| [00:51.24] | hé zhuó mù niǎo fū rén cháng jiǔ zài yì qǐ |
| [00:54.72] | hē hē hē hē hē! hē hē hē hē hē! |
| [00:57.38] | zhè shì zhuó mù niǎo wǔ dí de gē |
| [01:04.41] | hē hē hē hē hē! hē hē hē hē hē! |
| [01:07.71] | zhuó mù niǎo wǔ dí de xiǎo yè qǔ |
| [01:10.96] | hē hē hē hē hē! hē hē hē hē hē! |
| [01:14.05] | zhuó mù niǎo de yóu xíng |
| [01:17.89] | suī rán tā bù néng chàng, dàn shì yì zhī qīng wā zài tā de hóu lóng tì tā chàng |
| [01:21.54] | tā suǒ yǒu de gāo yīn dōu shì mó hu de |
| [01:24.66] | tā shì nǚ shì men de shǒu xuǎn, xiào zhe zài tā de shēng yīn |
| [01:28.44] | tā bǎ suǒ yǒu de duì shǒu dōu gěi le nà zhǐ niǎo |
| [01:31.36] | hē hē hē hē hē! hē hē hē hē hē! |
| [01:34.83] | tā huì liú xià lái de mǒu yì tiān |
| [01:38.06] | hē hē hē hē hē! hē hē hē hē hē! |
| [01:41.28] | tā huì tīng de mù shī shuō |
| [01:45.40] | nǐ de yú shēng shēng huó jiāng hé wǔ dí hé tā de qī zǐ zài yì qǐ |
| [01:48.87] | hé chàng tuán jiāng gēn zhe yì qǐ chàng |
| [01:52.17] | hē hē hē hē hē! hē hē hē hē hē! |
| [01:54.91] | zhè shì zhuó mù niǎo wǔ dí gē qǔ |