Splitting The Atom

歌曲 Splitting The Atom
歌手 Massive Attack
专辑 Heligoland

歌词

[00:24.19] The baby was born, nettles and ferns
[00:28.98] The evening it chokes, the candle it burns
[00:33.44] This disguise covers bitter lies
[00:38.41] Repeating the joke, the meaning it dies
[00:43.42] Pass me a coat I'm not afraid to leave
[00:47.72] I'm letting you know, I know what you need
[00:52.56] I'll turn you around this beautiful town
[00:57.27] And then you'll believe it when your eyes then deceive you
[01:02.61] It's easy, don't let it go
[01:06.75] It's easy, don't let it go
[01:11.60] It's easy, don't let it go
[01:16.65] Don't lose it
[01:40.21] It's getting colder outside, your rented space
[01:44.95] They shadow box and they paper chase
[01:50.42] It never stops and we'll never learn
[01:54.68] No hope without dope, the jobless return
[01:59.48] The bankers have bailed the mighty retreat
[02:04.19] The pleasure it fails at the end of the week
[02:08.98] You take it or leave or what you receive
[02:13.77] To what you receive is eternited leave
[02:18.81] It's easy, don't let it go
[02:23.15] It's easy, don't let it go
[02:27.98] It's easy, don't let it go
[02:32.88] Don't lose it
[02:38.38] Incandescent light at doors
[02:42.41] In adolescent menopause
[02:47.30] In little clicks you got the music stops
[02:52.04] The needle sticks and the penny drops
[02:56.77] The summer's gone before you know
[03:01.48] The muffled drums of relentless flow
[03:06.31] You're looking at stars that give you vertigo
[03:11.16] The sun's still burning and dust will blow
[03:16.15] Honey scars I'll keep you near
[03:20.69] Our blood is gold nothing to fear
[03:25.42] We killed the time and I love you dear
[03:30.17] A kiss of wine we'll disappear
[03:34.96] The last of the last particles
[03:39.81] Divisible invisible
[03:44.43] The last of the last particles
[03:49.17] Divisible invisible

歌词大意

[00:24.19] yīng ér chū shēng le, zài xún má cóng lín lǐ
[00:28.98] yè wǎn tā zài gěng yè, tā rán shāo zháo là zhú
[00:33.44] xū wěi yǎn shì le tòng kǔ de huǎng yán
[00:38.41] chóng fù zhè gè xiào huà, zhè yì wèi zhe tā sǐ le
[00:43.42] gěi wǒ yī jiàn wài tào, wǒ bù pà lí kāi
[00:47.72] wǒ huì ràng nǐ zhī dào, wǒ zhī dào nǐ xū yào shén me
[00:52.56] wǒ huì zài zhè gè měi lì de xiǎo zhèn shàng bāo wéi zhe nǐ
[00:57.27] dāng nǐ de yǎn jīng qī piàn nǐ shí nǐ jiù huì xiāng xìn
[01:02.61] hěn jiǎn dān, bié ràng tā lí kāi
[01:06.75] hěn jiǎn dān, bié ràng tā lí kāi
[01:11.60] hěn jiǎn dān, bié ràng tā lí kāi
[01:16.65] bú yào shī qù tā
[01:40.21] chū zū wū wài yuè lái yuè hán lěng
[01:44.95] tā men shì bō lí xiāng zhōng bèi liè quǎn zhuī gǎn de tù zi
[01:50.42] tā yǒng yuǎn bú huì tíng zhǐ, wǒ men yǒng yuǎn bú huì xué xí
[01:54.68] méi yǒu dú pǐn, méi yǒu xī wàng, shī yè de má mù
[01:59.48] yín háng jiā men bèi jiù shú hòu zhǐ gāo qì áng de huí guī
[02:04.19] huān yú zài zhōu mò jié shù shí shuāi tuì
[02:08.98] nǐ lí kāi tā huò zhě dé dào tā
[02:13.77] nǐ dé dào de huì yǒng yuǎn lí kāi
[02:18.81] hěn jiǎn dān, bié ràng tā lí kāi
[02:23.15] hěn jiǎn dān, bié ràng tā lí kāi
[02:27.98] hěn jiǎn dān, bié ràng tā lí kāi
[02:32.88] bú yào shī qù tā
[02:38.38] zài mén kǒu de de dēng guāng lǐ
[02:42.41] zài qīng chūn qī gēng nián qī zhōng
[02:47.30] zài yīn yuè tíng zhǐ shí nǐ qīng qiāo de zhǐ jiān shàng
[02:52.04] zhēn cì jìn qù qián bì diào luò
[02:56.77] nǐ méi fā jué xià tiān yǐ jīng zǒu le
[03:01.48] dī chén de gǔ shēng wú qíng liú shì
[03:06.31] nǐ yǎng wàng zhe ràng nǐ xuàn yūn de xīng kōng
[03:11.16] tài yáng réng zài rán shāo, chén tǔ zhōng huì chuī sàn
[03:16.15] wǒ huì ràng nǐ kào jìn wǒ de shāng hén
[03:20.69] wǒ men de xuè yè shì cái fù, wú suǒ wèi jù
[03:25.42] wǒ men shā sǐ le shí jiān, wǒ ài nǐ, qīn ài de
[03:30.17] pú táo jiǔ bān de qīn wěn guò hòu, wǒ men jiāng huì xiāo shī
[03:34.96] zuì hòu de chén lì
[03:39.81] fēn liè xiāo shī
[03:44.43] zuì hòu de chén lì
[03:49.17] fēn liè xiāo shī