We're So Far Away

歌曲 We're So Far Away
歌手 Mae
专辑 Everglow, The

歌词

[00:00.00] 作曲 : Mae
[00:17.08] Remembering,
[00:19.60] everything
[00:22.36] about my world and when you came.
[00:26.60] Wondering
[00:29.00] if the change you'd bring
[00:30.93] means nothing else would be the same.
[00:33.71]
[00:34.20] Did you know what you were doing?
[00:37.41] Did you know?
[00:41.52] Did you know how you would move me Well?
[00:45.24] I don't really think so.
[00:48.19] But the night came down and swept us away.
[00:55.23] And the stars,
[00:56.15] they seemed,
[00:58.25] to paint the most elaborate scene to date.
[01:04.54]
[01:05.27] How could we know?
[01:07.27] That song, this show.
[01:09.42] We'd learn so much about ourselves from
[01:13.31] Toledo to Tokyo.
[01:16.45] The words were scribed on every page
[01:19.00] and now there's books up on our shelves.
[01:21.67]
[01:22.03] Did you know how you would move us?
[01:25.62] Did you know?
[01:30.42] When the lights first came upon
[01:32.67] us and we saw the Everglow.
[01:37.19] And the moment's magic swept us away.
[01:43.95] And a young man's dream was almost seen so plain.
[01:51.46]
[01:55.13] When was the night that showed us the sign?
[02:01.40] Revealed in the sky to leave all behind.
[02:07.49] But where to begin?
[02:10.36] Throwing caution to the wind,
[02:13.64] we reached for the stars.
[02:16.58] Everything was now ours.
[02:24.04]
[02:42.80] Did you know how you would move me?
[02:46.14] Did you know?
[02:50.73] Did you know how you would move me Well,
[02:54.51] I don't even think so.
[02:57.39] But the moment's magic swept us away.
[03:06.27] And it's so close but we're so far away.
[03:21.39] It's so close but we're so far away.
[03:31.52]

拼音

[00:00.00] zuò qǔ : Mae
[00:17.08] Remembering,
[00:19.60] everything
[00:22.36] about my world and when you came.
[00:26.60] Wondering
[00:29.00] if the change you' d bring
[00:30.93] means nothing else would be the same.
[00:33.71]
[00:34.20] Did you know what you were doing?
[00:37.41] Did you know?
[00:41.52] Did you know how you would move me Well?
[00:45.24] I don' t really think so.
[00:48.19] But the night came down and swept us away.
[00:55.23] And the stars,
[00:56.15] they seemed,
[00:58.25] to paint the most elaborate scene to date.
[01:04.54]
[01:05.27] How could we know?
[01:07.27] That song, this show.
[01:09.42] We' d learn so much about ourselves from
[01:13.31] Toledo to Tokyo.
[01:16.45] The words were scribed on every page
[01:19.00] and now there' s books up on our shelves.
[01:21.67]
[01:22.03] Did you know how you would move us?
[01:25.62] Did you know?
[01:30.42] When the lights first came upon
[01:32.67] us and we saw the Everglow.
[01:37.19] And the moment' s magic swept us away.
[01:43.95] And a young man' s dream was almost seen so plain.
[01:51.46]
[01:55.13] When was the night that showed us the sign?
[02:01.40] Revealed in the sky to leave all behind.
[02:07.49] But where to begin?
[02:10.36] Throwing caution to the wind,
[02:13.64] we reached for the stars.
[02:16.58] Everything was now ours.
[02:24.04]
[02:42.80] Did you know how you would move me?
[02:46.14] Did you know?
[02:50.73] Did you know how you would move me Well,
[02:54.51] I don' t even think so.
[02:57.39] But the moment' s magic swept us away.
[03:06.27] And it' s so close but we' re so far away.
[03:21.39] It' s so close but we' re so far away.
[03:31.52]

歌词大意

[00:17.08] réng rán jì de
[00:19.60] suǒ yǒu de yī qiè
[00:22.36] nǐ lái shí de zhè gè shì jiè
[00:26.60] hái céng xiǎng guò
[00:29.00] rú guǒ nǐ wèi zēng lái guò
[00:30.93] yì wèi zhe wǒ bú huì shì zhè gè wǒ
[00:34.20] nǐ zhēn de zhī dào nà shí nǐ zuò le shén me ma
[00:37.41] nǐ zhēn de zhī dào ma
[00:41.52] nǐ zhī dào nǐ shì zěn yàng gǎi biàn wǒ de
[00:45.24] wǒ què bù nà yàng rèn wéi
[00:48.19] dàn yè mù jiàng lín bǎ nǐ wǒ dài zǒu
[00:55.23] nèi xiē xīng xīng
[00:56.15] sì hū
[00:58.25] shì wèi le ràng nà yī mù gèng jiā fù zá mèng huàn
[01:05.27] wǒ men yòu cóng hé dé zhī
[01:07.27] nà shǒu gē nà chǎng biǎo yǎn
[01:09.42] ràng wǒ men xué huì le zì jǐ de hěn duō dōng xī cóng
[01:13.31] tuō lái duō dào dōng jīng
[01:16.45] měi yī yè shàng miáo xiě de wén zì
[01:19.00] chéng le wǒ men de shū jià shàng de shū
[01:22.03] nǐ zhī dào nǐ huì zěn yàng gǎi biàn wǒ men ma
[01:25.62] nǐ zhī dào ma
[01:30.42] dāng dēng guāng liàng qǐ
[01:32.67] wǒ men jiāng kàn jiàn yǒng héng de guāng máng
[01:37.19] dàn nà yī kè de mó fǎ jiāng wǒ men dài zǒu
[01:43.95] wǒ de de mèng xiǎng huì shì rú cǐ de píng dàn
[01:55.13] hé shí de yè wǎn huì gěi wǒ men zhǎn xiàn chū
[02:01.40] zhǎn xiàn chū wǒ men shēn hòu de tiān kōng
[02:07.49] dàn wǒ men shì cóng nǎ lǐ kāi shǐ
[02:10.36] bù gù yī qiè
[02:13.64] qù zhuī zhú fán xīng
[02:16.58] xiàn zài yī qiè dōu shì wǒ men de
[02:42.80] nǐ zhī dào nǐ shì rú hé dǎ dòng wǒ
[02:46.14] nǐ zhī dào ma
[02:50.73] nǐ zhī dào nǐ shì zěn yàng gǎn dòng wǒ
[02:54.51] wǒ què bù jǐn jǐn nà yàng rèn wéi
[02:57.39] dàn nà yī kè de mó fǎ jiāng wǒ men dài zǒu
[03:06.27] tā lí wǒ men rú cǐ jiē jìn wǒ men què rú cǐ yáo yuǎn
[03:21.39] nà gè mèng nà me jìn wǒ men què nà me yuǎn