The Weekend

歌曲 The Weekend
歌手 PRETTYMUCH
歌手 Luísa Sonza
专辑 INTL:EP

歌词

[00:00.00] 作词 : Brandon Arreaga/Edwin Honoret/Gregory Hein
[00:00.81] 作曲 : Brandon Arreaga/Edwin Honoret/Gregory Hein
[00:01.62] Ooh-ooh
[00:06.97] Yeah, ooh
[00:09.09] Champagne for the foreplay, chase down with the rosé
[00:13.72] Don't mind what your friends say, bottles all night for your birthday
[00:17.82] Might've seen you on my timeline or somewhere on the sidelines
[00:22.36] But now you're right here by my side, baby (Shee!)
[00:26.64] Don't be alarmed if I'm gone when you wake up (No, no)
[00:30.44] I put my name in your phone under favorites (Oh)
[00:34.90] Roses, I want by a dozen, but I'll leave you one if you want it
[00:39.52] Long as you promise me you ain't gon' say nothin'
[00:42.82] Right by your side (Right by your side)
[00:45.83] Baby, I ain't gonna leave you alone tonight (Leave you 'lone)
[00:50.31] Gonna love you 'til we see the morning light
[00:54.42] And if we fall in love, girl, it's alright (It's alright)
[00:59.22] 'Cause it's only for the weekend (Oh)
[01:06.01] And I know you love the first date, what's love in the first place (Ooh)
[01:11.66] My place or your place, Fridays, we can rotate
[01:15.86] I ain't gonna put you on my timeline, I'ma wait until the time's right
[01:20.45] Long as you're here by my side, baby
[01:24.03] Don't be alarmed if I'm gone when you wake up (Don't be alarmed)
[01:28.00] I put my name in your phone under favorites
[01:32.58] Roses, I want by a dozen, but I'll leave you one if you want it
[01:37.44] Long as you promise me you ain't gon' say nothin'
[01:41.01] Right by your side (No)
[01:43.66] Baby, I ain't gonna leave you alone tonight (Tonight)
[01:48.31] Gonna love you 'til we see the morning light (Light)
[01:52.25] And if we fall in love, girl, it's alright
[01:56.82] 'Cause it's only for the weekend
[02:01.64] Only for the weekend
[02:05.62] 'Cause it's only for the weekend
[02:09.25] All we got is this moment, now or never
[02:13.05] So baby, don't think twice (No)
[02:18.06] Ain't no need to focus on forever
[02:22.99] But we'll love here for tonight
[02:25.48] Right by your side
[02:27.26] Baby, I ain't gonna leave you alone tonight
[02:32.47] Wanna love you 'til we see the morning light (Light)
[02:37.43] And if we fall in love, girl, it's alright (It's alright)
[02:41.47] 'Cause it's only for the weekend
[02:44.19] Right by your side (Right by your side)
[02:45.96] Baby, I ain't gonna leave you alone tonight (Tonight)
[02:50.23] Gonna love you 'til we see the morning light (Light)
[02:54.66] And if we fall in love, girl, it's alright (It's alright)
[02:59.26] 'Cause it's only for the weekend
[03:07.39] 'Cause it's only for the weekend
[03:12.01] Only for the weekend
[03:16.87] 'Cause it's only for the weekend

拼音

[00:00.00] zuò cí : Brandon Arreaga Edwin Honoret Gregory Hein
[00:00.81] zuò qǔ : Brandon Arreaga Edwin Honoret Gregory Hein
[00:01.62] Oohooh
[00:06.97] Yeah, ooh
[00:09.09] Champagne for the foreplay, chase down with the rosé
[00:13.72] Don' t mind what your friends say, bottles all night for your birthday
[00:17.82] Might' ve seen you on my timeline or somewhere on the sidelines
[00:22.36] But now you' re right here by my side, baby Shee!
[00:26.64] Don' t be alarmed if I' m gone when you wake up No, no
[00:30.44] I put my name in your phone under favorites Oh
[00:34.90] Roses, I want by a dozen, but I' ll leave you one if you want it
[00:39.52] Long as you promise me you ain' t gon' say nothin'
[00:42.82] Right by your side Right by your side
[00:45.83] Baby, I ain' t gonna leave you alone tonight Leave you ' lone
[00:50.31] Gonna love you ' til we see the morning light
[00:54.42] And if we fall in love, girl, it' s alright It' s alright
[00:59.22] ' Cause it' s only for the weekend Oh
[01:06.01] And I know you love the first date, what' s love in the first place Ooh
[01:11.66] My place or your place, Fridays, we can rotate
[01:15.86] I ain' t gonna put you on my timeline, I' ma wait until the time' s right
[01:20.45] Long as you' re here by my side, baby
[01:24.03] Don' t be alarmed if I' m gone when you wake up Don' t be alarmed
[01:28.00] I put my name in your phone under favorites
[01:32.58] Roses, I want by a dozen, but I' ll leave you one if you want it
[01:37.44] Long as you promise me you ain' t gon' say nothin'
[01:41.01] Right by your side No
[01:43.66] Baby, I ain' t gonna leave you alone tonight Tonight
[01:48.31] Gonna love you ' til we see the morning light Light
[01:52.25] And if we fall in love, girl, it' s alright
[01:56.82] ' Cause it' s only for the weekend
[02:01.64] Only for the weekend
[02:05.62] ' Cause it' s only for the weekend
[02:09.25] All we got is this moment, now or never
[02:13.05] So baby, don' t think twice No
[02:18.06] Ain' t no need to focus on forever
[02:22.99] But we' ll love here for tonight
[02:25.48] Right by your side
[02:27.26] Baby, I ain' t gonna leave you alone tonight
[02:32.47] Wanna love you ' til we see the morning light Light
[02:37.43] And if we fall in love, girl, it' s alright It' s alright
[02:41.47] ' Cause it' s only for the weekend
[02:44.19] Right by your side Right by your side
[02:45.96] Baby, I ain' t gonna leave you alone tonight Tonight
[02:50.23] Gonna love you ' til we see the morning light Light
[02:54.66] And if we fall in love, girl, it' s alright It' s alright
[02:59.26] ' Cause it' s only for the weekend
[03:07.39] ' Cause it' s only for the weekend
[03:12.01] Only for the weekend
[03:16.87] ' Cause it' s only for the weekend

歌词大意

[00:01.62]
[00:06.97]
[00:09.09] xiāng bīn dàng zuò qián xì, méi guī hóng jiǔ shì zhuī jī
[00:13.72] bié zài yì nǐ péng yǒu shuō cí, chàng yǐn zhěng yè guò nǐ shēng rì
[00:17.82] kě néng zài wǒ shǒu yè jiàn guò nǐ, yì huò shì zài bié chù mǒu dì
[00:22.36] dàn xiàn zài nǐ jiù zài wǒ shēn biān chù shǒu kě jí, bǎo bèi
[00:26.64] ruò nǐ xǐng shí wǒ yǐ jīng zǒu le bú yào jīng huāng
[00:30.44] wǒ bǎ wǒ míng zì liú zài nǐ shǒu jī shōu cáng lán le
[00:34.90] méi guī, wǒ xiǎng yào yī dǎ, dàn ruò nǐ xiǎng yào wǒ huì wèi nǐ liú yī duǒ
[00:39.52] zhǐ yào nǐ dā yìng wǒ nǐ shén me dōu bú huì shuō
[00:42.82] zài nǐ shēn biān
[00:45.83] bǎo bèi, jīn wǎn bú huì liú nǐ dú zì yī rén
[00:50.31] yào ài nǐ zhí zhì wǒ men kàn jiàn chén guāng
[00:54.42] rú ruò wǒ men gòng zhuì ài hé, nǚ hái ér, nà yě wú fáng
[00:59.22] yīn wèi zhè zhǐ shì zhōu mò xiàn dìng
[01:06.01] zhī dào nǐ ài nà chū cì yuē huì, dàn ài shǒu xiān gāi shì zěn yàng?
[01:11.66] wǒ jiā huò shì nǐ jiā, měi zhōu wǔ, wǒ men kě yǐ lún huàn
[01:15.86] wǒ cái bú huì ràng nǐ zài wǒ shǒu yè chū xiàn, wǒ yào děng dào nà hé shì shí jiān
[01:20.45] zhǐ yào nǐ jiù zài zhè zài wǒ shēn biān, bǎo bèi
[01:24.03] ruò nǐ xǐng shí wǒ yǐ jīng zǒu le bú yào jīng huāng
[01:28.00] wǒ bǎ wǒ míng zì liú zài nǐ shǒu jī shōu cáng lán le
[01:32.58] méi guī, wǒ xiǎng yào yī dǎ, dàn ruò nǐ xiǎng yào wǒ huì wèi nǐ liú yī duǒ
[01:37.44] zhǐ yào nǐ dā yìng wǒ nǐ shén me dōu bú huì shuō
[01:41.01] zài nǐ shēn biān
[01:43.66] bǎo bèi, jīn wǎn bú huì liú nǐ dú zì yī rén
[01:48.31] yào ài nǐ zhí zhì wǒ men kàn jiàn chén guāng
[01:52.25] rú ruò wǒ men gòng zhuì ài hé, nǚ hái ér, nà yě wú fáng
[01:56.82] yīn wèi zhè zhǐ shì zhōu mò xiàn dìng
[02:01.64] zhōu mò xiàn dìng
[02:05.62] yīn wèi zhè zhǐ shì zhōu mò xiàn dìng
[02:09.25] wǒ men zhǐ yōng yǒu cǐ kè, jī bù kě shī
[02:13.05] suǒ yǐ bǎo bèi, bié zài yóu yù
[02:18.06] wú xū zhuān zhù yú yǒng yuǎn
[02:22.99] dàn cǐ yè wǒ men yào zòng xiǎng huān yú
[02:25.48] zài nǐ shēn biān
[02:27.26] bǎo bèi, jīn wǎn bú huì liú nǐ dú zì yī rén
[02:32.47] xiǎng ài nǐ zhí zhì wǒ men kàn jiàn chén guāng
[02:37.43] rú ruò wǒ men gòng zhuì ài hé, nǚ hái ér, nà yě wú fáng
[02:41.47] yīn wèi zhè zhǐ shì zhōu mò xiàn dìng
[02:44.19] zài nǐ shēn biān
[02:45.96] bǎo bèi, jīn wǎn bú huì liú nǐ dú zì yī rén
[02:50.23] yào ài nǐ zhí zhì wǒ men kàn jiàn chén guāng
[02:54.66] rú ruò wǒ men gòng zhuì ài hé, nǚ hái ér, nà yě wú fáng
[02:59.26] yīn wèi zhè zhǐ shì zhōu mò xiàn dìng
[03:07.39] yīn wèi zhè zhǐ shì zhōu mò xiàn dìng
[03:12.01] zhōu mò xiàn dìng
[03:16.87] yīn wèi zhè zhǐ shì zhōu mò xiàn dìng