Jealousy (2003 Remastered Version)

歌曲 Jealousy (2003 Remastered Version)
歌手 Pet Shop Boys
专辑 PopArt - The Hits

歌词

[00:09.44] At dead of night when strangers roam
[00:16.11]
[00:17.66] The streets in search of anyone
[00:21.53]
[00:22.45] Who'll take them home
[00:24.44]
[00:28.25] I lie alone the clock strikes three
[00:35.02]
[00:36.60] And anyone who wanted to could contact me
[00:43.50]
[00:47.39] At dead of night till break of day
[00:54.01]
[00:55.86] Endless thoughts and questions keep me awake
[01:02.08]
[01:02.72] It's much too late
[01:04.83]
[01:05.75] Where've you been
[01:06.88] Who've you seen
[01:08.01] You didn't phone when you said you would
[01:10.46] Do you lie
[01:11.47] Do you try
[01:12.65] To keep in touch
[01:13.77] You know you could
[01:14.77] I've tried to see your point of view
[01:17.30] But could not hear or see
[01:18.65] For jealousy
[01:20.73] I never knew time passed so slow
[01:27.73]
[01:28.86] I wish I'd never met you
[01:32.00]
[01:32.52] Or that I could bear to let you go
[01:37.89]
[01:39.60] At dead of night till break of day
[01:46.05]
[01:48.32] Endless thoughts and questions keep me awake
[01:54.41]
[01:54.99] It's much too late
[01:57.01]
[01:57.96] Where've you been
[01:59.01] Who've you seen
[02:00.25] You didn't phone when you said you would
[02:02.58] Do you lie
[02:03.73] Do you try
[02:04.87] To keep in touch
[02:05.60] You know you could
[02:06.66] I've tried to see your point of view
[02:09.57] But could not hear or see
[02:10.93] For jealousy
[02:12.48] Where've you been
[02:13.39] Who've you seen
[02:14.41] You didn't phone when you said you would
[02:16.82] Do you lie
[02:17.95] Do you try
[02:19.05] To keep in touch
[02:20.14] You know you could
[02:20.95] I've tried to see your point of view
[02:23.47] But could not hear or see
[02:25.26] For jealousy
[02:26.87]
[02:55.01] Where've you been
[02:56.00] Who've you seen
[02:57.06] You didn't phone when you said you would
[02:59.59] Do you lie
[03:00.78] Do you try
[03:01.98] To keep in touch
[03:02.71] You know you could
[03:03.59] I've tried to see your point of view
[03:06.56] But could not hear or see
[03:07.82] For jealousy
[03:09.48] Where've you been
[03:10.37] Who've you seen
[03:11.45] You didn't phone when you said you would
[03:13.84] Do you lie
[03:14.95] Do you try
[03:16.13] To keep in touch
[03:17.36] You know you could
[03:18.11] I've tried to see your point of view
[03:20.86] But could not hear or see
[03:22.17] For jealousy
[03:24.00] I never knew till I met you

歌词大意

[00:09.44] yè lǐ yǒu rén yóu dàng
[00:17.66] tā men zài xún zhǎo shuí de zōng jī
[00:22.45] shuí yòu huì dài tā men guī jiā
[00:28.25] zhōng míng yè shēn, wǒ yǐ tǎng xià
[00:36.60] huì yǒu rén bō tōng diàn huà yǔ wǒ chàng tán ma
[00:47.39] shēn yè zhí dào lí míng
[00:55.86] wú shù de sī lǜ ràng wǒ wú fǎ rù shuì
[01:02.72] tài wǎn le
[01:05.75] nǐ qù le nǎ lǐ
[01:06.88] yòu yù jiàn le shuí
[01:08.01] nǐ dā yìng gào sù wǒ què chí chí méi yǒu duì xiàn
[01:10.46] nǐ zài piàn wǒ ma
[01:11.47] nǐ zhēn de shì guò
[01:12.65] yǔ wǒ lián xì ma
[01:13.77] nǐ míng zhī dào zhè shì qū qū xiǎo shì
[01:14.77] wǒ shì zhe lǐ jiě nǐ de xiǎng fǎ
[01:17.30] què yīn wèi jí dù
[01:18.65] shī qù le lǐ zhì de zhī jué
[01:20.73] wǒ cóng méi xiǎng guò shí jiān kě yǐ rú cǐ huǎn màn
[01:28.86] wǒ zhǐ xī wàng dāng chū méi yǒu yù dào nǐ
[01:32.52] huò shì wǒ tiě shí xīn cháng néng chéng shòu nǐ de lí qù
[01:39.60] cóng shēn yè dào lí míng
[01:48.32] wú shù de sī lǜ ràng wǒ wú fǎ rù shuì
[01:54.99] tài wǎn le
[01:57.96] nǐ qù le nǎ lǐ
[01:59.01] yòu yù jiàn le shuí
[02:00.25] nǐ dā yìng gào sù wǒ què chí chí méi yǒu duì xiàn
[02:02.58] nǐ zài piàn wǒ ma
[02:03.73] nǐ zhēn de shì guò
[02:04.87] lián xì wǒ ma
[02:05.60] nǐ míng zhī dào zhè zhǐ shì qū qū xiǎo shì
[02:06.66] wǒ shì zhe lǐ jiě nǐ de xiǎng fǎ
[02:09.57] què yīn wèi jí dù
[02:10.93] shī qù le lǐ zhì de zhī jué
[02:12.48] nǐ qù le nǎ lǐ
[02:13.39] yòu yù jiàn le shuí
[02:14.41] nǐ dā yìng gào sù wǒ què chí chí méi yǒu duì xiàn
[02:16.82] nǐ zài piàn wǒ ma
[02:17.95] nǐ zhēn de shì guò
[02:19.05] lián xì wǒ ma
[02:20.14] nǐ míng zhī dào zhè zhǐ shì qū qū xiǎo shì
[02:20.95] wǒ shì zhe lǐ jiě nǐ de xiǎng fǎ
[02:23.47] què yīn wèi jí dù
[02:25.26] shī qù le lǐ zhì de zhī jué
[02:55.01] nǐ qù le nǎ lǐ
[02:56.00] yù jiàn le shuí
[02:57.06] nǐ dā yìng gào sù wǒ què chí chí méi yǒu duì xiàn
[02:59.59] nǐ zài piàn wǒ ma
[03:00.78] nǐ zhēn de shì guò
[03:01.98] lián xì wǒ ma
[03:02.71] nǐ míng zhī dào zhè zhǐ shì qū qū xiǎo shì
[03:03.59] wǒ shì zhe lǐ jiě nǐ de xiǎng fǎ
[03:06.56] què yīn wèi jí dù
[03:07.82] shī qù le lǐ zhì de zhī jué
[03:09.48] nǐ qù le nǎ lǐ
[03:10.37] yù jiàn le shuí
[03:11.45] nǐ dā yìng gào sù wǒ què chí chí méi yǒu duì xiàn
[03:13.84] nǐ zài piàn wǒ ma
[03:14.95] nǐ zhēn de shì guò
[03:16.13] lián xì wǒ ma
[03:17.36] nǐ míng zhī dào zhè zhǐ shì qū qū xiǎo shì
[03:18.11] wǒ shì zhe lǐ jiě nǐ de xiǎng fǎ
[03:20.86] què yīn wèi jí dù
[03:22.17] shī qù le lǐ zhì de zhī jué
[03:24.00] zhǐ yǒu yǔ nǐ xiāng jiàn, wǒ cái néng yuán liàng nǐ