4:55 (Part Of The Game)

歌曲 4:55 (Part Of The Game)
歌手 温拿
专辑 真经典: 温拿乐队

歌词

Yes I saw you at the station
Long distance smiles
You were leaving for the weekend
Catching the four fifty-five
With your new friend for the season
Another sad-eyed clown
Helping to the seeing that your fantasies go down
And I have to wonder to myself
Why you have to go so far
Drifting with life's daydreams
Trying to play the star
I still remember when you said
'Baby, now let's get away'
And I followed you like a schoolboy
I guess that's part of the game
Now you call me say you're sorry
Give me long distance love
You say you'd like to see me
Maybe just for a while
And you'd meet me at the station
There on platform nine
And we'd leave for the weekend
Riding the four fifty-five
But I've played this scene too many times
To ever feel the part again
I don't really want to fake it
I already know the end
So bye bye, Cin-Cinderella
Everything just has to change
And the midnight blues are calling
I guess that's part of the game

歌词大意

[00:13.860] méi cuò, wǒ zài chē zhàn yù jiàn le nǐ
[00:17.900] yuǎn yuǎn de, miàn dài wēi xiào
[00:20.930] nǐ men zhǔn bèi qù dù guò zhè gè zhōu mò
[00:23.960] gǎn shàng 4 diǎn 55 fēn de bān chē
[00:27.000] hé nǐ zhè jì dù de xīn huān zài yì qǐ
[00:31.290] nà gè chóu méi kǔ liǎn de xiǎo chǒu
[00:34.700] wǒ suǒ qīng chǔ de shì
[00:38.100] nǐ de měi mèng zhù dìng huì chén lún
[00:41.150] wǒ bù jīn kāi shǐ sī suǒ
[00:45.500] nǐ wèi shí me yào lí jiā yuǎn xíng?
[00:48.210] zài rén shēng de bái rì mèng lǐ piāo bó zhe
[00:52.240] xiǎng yào bàn yǎn chéng zhǔ jué
[00:55.000] wǒ yī rán jì de nǐ shuō guò
[00:59.310] wǒ men yuǎn zǒu gāo fēi ba, bǎo bèi!"
[01:02.200] wǒ jiù xiàng gè xiǎo nán shēng yí yàng gēn suí nǐ
[01:05.800] wǒ cāi xiǎng zhè zhǐ shì gè yóu xì huán jié ba
[01:10.920]
[01:22.960] rú jīn, nǐ dǎ diàn huà gēn wǒ shuō bào qiàn
[01:26.989] gěi le wǒ yī fèn nán yǐ chù jí de ài
[01:30.300] nǐ shuō, yòu xiǎng gēn wǒ jiàn miàn le
[01:34.000] huò xǔ zhǐ xū yī xiǎo huì ér
[01:37.100] yú shì, nǐ zài chē zhàn yù jiàn le wǒ
[01:40.800] jiǔ hào yuè tái chù
[01:44.170] rán hòu wǒ men dǎ suàn gòng dù zhè gè zhōu mò
[01:48.200] dā chéng 4 diǎn 55 fēn de bān chē
[01:50.900] zhè yī mù wǒ yǐ jīng pái liàn guò wú shù biàn
[01:55.000] zài yě wú fǎ rù xì qíng shēn
[01:58.000] wǒ shí zài bù yuàn zì qī qī rén le
[02:01.700] qí shí, wǒ zǎo yǐ jīng zhī dào jié jú
[02:04.500] nà jiù zài jiàn ba, wǒ de huī gū niáng!
[02:08.810] yī qiè dōu shì bù dé bù gǎi biàn de
[02:11.850] yōu yù gǎn zài shēn yè yù fā tū xiǎn
[02:15.400] wǒ cāi xiǎng, zhè zhǐ shì gè yóu xì huán jié ba
[02:24.980] zhè yī mù wǒ yǐ jīng pái liàn guò wú shù biàn
[02:29.100] zài yě wú fǎ rù xì qíng shēn
[02:32.600] wǒ shí zài bù yuàn zì qī qī rén le
[02:36.700] qí shí, wǒ zǎo yǐ jīng zhī dào jié jú
[02:39.120] nà jiù zài jiàn ba, wǒ de huī gū niáng!
[02:43.000] yī qiè dōu shì zhù dìng yào gǎi biàn de
[02:46.500] yōu yù gǎn zài shēn yè yù fā tū xiǎn
[02:50.200] wǒ cāi xiǎng, zhè yě shì gè yóu xì huán jié ba!