| 歌曲 | Comment C'était Déjà |
| 歌手 | Rose |
| 专辑 | Les Souvenirs Sous Ma Frange |
| [ti:Comment C'était Déjà] | |
| [ar:Rose] | |
| [al:] | |
| [00:02.59] | Un tourne-disque qui crépite au loin |
| [00:05.85] | Sergent Pepper sur un dimanche matin |
| [00:09.61] | On s'rappelle jamais trop bien |
| [00:12.83] | Les souvenirs auxquels on tient |
| [00:17.28] | Comment C'était Déjà ? Comment c'était ? |
| [00:21.05] | Quand ca f'sait rien quand on tombait |
| [00:24.71] | Un peu de rouge sur les genoux |
| [00:27.57] | Un peu de rouge qui soignait tout |
| [00:32.27] | "Isn't she lovely", comme si c'était moi |
| [00:35.88] | Les cheveux longs, les chemises en soie |
| [00:39.65] | La moto, les tiges qu'ils fumaient |
| [00:43.16] | Les dessins qui s'envolaient |
| [00:45.86] | Et toi t'étais même pas né |
| [00:49.47] | Qu'j'étais heureuse moi, tu sais |
| [00:53.19] | 3 p'tits tours et puis 30 ans |
| [00:57.45] | 1,2,3 soleil, on est grand |
| [01:04.36] | Sauf que d'être grande, moi j'ai pas l'cran |
| [01:11.58] | La machine à coudre qui ronronnait |
| [01:15.08] | Des bouts de tissus à nos pieds |
| [01:18.69] | Tout avait un sens et c'était déjà ca |
| [01:21.80] | Comment C'était Déjà ? |
| [01:26.32] | Et le monde comme un tourniquet |
| [01:29.97] | Ne s'arrêtait jamais de tourner |
| [01:33.33] | Et la vie sentait bon l'embrun, |
| [01:36.90] | Les cyprès du parc chambrun |
| [01:40.02] | Et toi t'étais même pas là |
| [01:43.51] | Qu'j'étais heureuse moi déjà |
| [01:47.51] | 3 p'tits tours et puis 30 ans |
| [01:50.67] | 1,2,3 soleil, on est grand |
| [01:58.58] | Sauf que d'être grande, moi j'ai pas l'cran |
| [02:04.21] | |
| [02:30.00] | |
| [02:49.26] | Et toi t'étais même pas né |
| [02:52.52] | Qu'j'étais heureuse moi, tu sais |
| [02:56.33] | 3 p'tits tours et puis 30 ans |
| [03:00.13] | 1,2,3 soleil, on est grand |
| [03:07.44] | Sauf que d'être grande, moi j'ai pas l'cran |
| [03:14.97] | Mais où s'en vont finir leurs jours |
| [03:18.33] | Les beaux rêves, les grands amours |
| [03:22.00] | Où s'enfuient donc ces bouts de temps |
| [03:25.25] | Ce s'ra comment,dis, ce s'ra comment |
| ti: Comment C'é tait Dé jà | |
| ar: Rose | |
| al: | |
| [00:02.59] | Un tournedisque qui cré pite au loin |
| [00:05.85] | Sergent Pepper sur un dimanche matin |
| [00:09.61] | On s' rappelle jamais trop bien |
| [00:12.83] | Les souvenirs auxquels on tient |
| [00:17.28] | Comment C'é tait Dé jà ? Comment c'é tait ? |
| [00:21.05] | Quand ca f' sait rien quand on tombait |
| [00:24.71] | Un peu de rouge sur les genoux |
| [00:27.57] | Un peu de rouge qui soignait tout |
| [00:32.27] | " Isn' t she lovely", comme si c'é tait moi |
| [00:35.88] | Les cheveux longs, les chemises en soie |
| [00:39.65] | La moto, les tiges qu' ils fumaient |
| [00:43.16] | Les dessins qui s' envolaient |
| [00:45.86] | Et toi t'é tais m me pas né |
| [00:49.47] | Qu' j'é tais heureuse moi, tu sais |
| [00:53.19] | 3 p' tits tours et puis 30 ans |
| [00:57.45] | 1, 2, 3 soleil, on est grand |
| [01:04.36] | Sauf que d' tre grande, moi j' ai pas l' cran |
| [01:11.58] | La machine à coudre qui ronronnait |
| [01:15.08] | Des bouts de tissus à nos pieds |
| [01:18.69] | Tout avait un sens et c'é tait dé jà ca |
| [01:21.80] | Comment C'é tait Dé jà ? |
| [01:26.32] | Et le monde comme un tourniquet |
| [01:29.97] | Ne s' arr tait jamais de tourner |
| [01:33.33] | Et la vie sentait bon l' embrun, |
| [01:36.90] | Les cyprè s du parc chambrun |
| [01:40.02] | Et toi t'é tais m me pas là |
| [01:43.51] | Qu' j'é tais heureuse moi dé jà |
| [01:47.51] | 3 p' tits tours et puis 30 ans |
| [01:50.67] | 1, 2, 3 soleil, on est grand |
| [01:58.58] | Sauf que d' tre grande, moi j' ai pas l' cran |
| [02:04.21] | |
| [02:30.00] | |
| [02:49.26] | Et toi t'é tais m me pas né |
| [02:52.52] | Qu' j'é tais heureuse moi, tu sais |
| [02:56.33] | 3 p' tits tours et puis 30 ans |
| [03:00.13] | 1, 2, 3 soleil, on est grand |
| [03:07.44] | Sauf que d' tre grande, moi j' ai pas l' cran |
| [03:14.97] | Mais où s' en vont finir leurs jours |
| [03:18.33] | Les beaux r ves, les grands amours |
| [03:22.00] | Où s' enfuient donc ces bouts de temps |
| [03:25.25] | Ce s' ra comment, dis, ce s' ra comment |
| [00:02.59] | chàng jī zài yuǎn chù pī pā zuò xiǎng |
| [00:05.85] | zhōu rì de zǎo shàng fàng zhe pèi pò jūn shì pī tóu shì zhuān jí |
| [00:09.61] | wǒ men zǒng shì xiǎng bù tài qǐ |
| [00:12.83] | nèi xiē zhēn shì de huí yì |
| [00:17.28] | nà shí shì zěn yàng? shì zěn yàng? |
| [00:21.05] | wǒ men shuāi dǎo shí méi shén me dà bù liǎo |
| [00:24.71] | xī gài shang hóng le yì diǎn |
| [00:27.57] | yì diǎn hóng zhì hǎo le yī qiè |
| [00:32.27] | " tā tǐng kě ài", xiàng shì zài shuō wǒ |
| [00:35.88] | cháng tóu fā, sī chèn shān |
| [00:39.65] | mó tuō chē, tā men chōu de yān juàn ér |
| [00:43.16] | fēi qǐ de nèi xiē huà |
| [00:45.86] | ér nǐ, shèn zhì hái méi chū shēng |
| [00:49.47] | wǒ céng duō me xìng fú, nǐ zhī dào |
| [00:53.19] | sān xiǎo quān ér, jiù sān shí nián |
| [00:57.45] | yī èr sān tài yáng, wǒ men zhǎng dà |
| [01:04.36] | wǒ hái bù yǒng gǎn, zhǐ shì zhǎng dà le |
| [01:11.58] | féng rèn jī wēng wēng xiǎng |
| [01:15.08] | wǒ men jiǎo biān de suì bù tóu |
| [01:18.69] | yī qiè dōu céng yǒu yì yì, jiù shì zhè yàng |
| [01:21.80] | nà shí shì zěn yàng? |
| [01:26.32] | ér shì jiè xiàng xuán zhuàn mén |
| [01:29.97] | yǒng bù tíng xià |
| [01:33.33] | shēng huó hěn hǎo wén, làng huā |
| [01:36.90] | shàng bù hǎn gōng yuán de bǎi shù |
| [01:40.02] | ér nǐ, shèn zhì dōu méi zài na r |
| [01:43.51] | wǒ céng duō me xìng fú, shì de, |
| [01:47.51] | sān xiǎo quān ér, jiù sān shí nián |
| [01:50.67] | yī èr sān tài yáng, wǒ men zhǎng dà |
| [01:58.58] | wǒ hái bù yǒng gǎn, zhǐ shì zhǎng dà le |
| [02:49.26] | ér nǐ, shèn zhì hái méi chū shēng |
| [02:52.52] | wǒ céng duō me xìng fú, nǐ zhī dào |
| [02:56.33] | sān xiǎo quān ér, jiù sān shí nián |
| [03:00.13] | yī èr sān tài yáng, wǒ men zhǎng dà |
| [03:07.44] | wǒ hái bù yǒng gǎn, zhǐ shì zhǎng dà le |
| [03:14.97] | kě tā men de rì zi yào zěn me qù jié shù |
| [03:18.33] | nèi xiē měi mèng, wěi dà de ài qíng |
| [03:22.00] | zhèi xiē shí jiān de suì piàn yào táo qù nǎ lǐ |
| [03:25.25] | jiāng huì shì zěn yàng, shuō ba, jiāng huì shì zěn yàng |