The Stoop

歌曲 The Stoop
歌手 Little Jackie
专辑 The Stoop

歌词

[00:00.00] 作曲 : Coppola, Mangini, Pallin
[00:10.52] This stoop if my throne
[00:11.91] This hood is my home
[00:13.10] And the sky’s always blue by the brownstones
[00:15.65] We in Brooklyn, it ain’t no Beverly Hills
[00:18.10] Basically we pay bills, then chill
[00:20.66] It’s like east coast bliss, its like west coast diss
[00:23.12] We do it like this and you seal it with a kiss
[00:25.64] And a pound, that’s just how it go down
[00:28.12] It’s the protocol, do you feel me all?
[00:30.98] Saturday afternoon is all about the 9 to 4
[00:34.13] And tonight we’re gonna do it some more
[00:36.08] Sunday morning hear the bands in the church play
[00:38.71] All day long, every block there’s a new song
[00:41.34] Sitting on the stoop in the *(?)*
[00:43.68] Always sayin hi when the brothas walk by
[00:45.68] Just caught the etiquette
[00:47.09] Sitting on the top step
[00:48.30] With a bag of chips, sit back, relax, enjoy the bricks
[00:51.30] We got a neighborly philosophy
[00:52.72] I don’t mess with you, you don’t mess with me
[00:56.17] It is what it is, it ain’t all hard up in the hood
[00:59.51] Sittin on my front stoop and its all good
[01:02.20] Boys in wife beaters and corn rolls
[01:04.10] Wear their pants down low so their briefs can show
[01:06.61] Girls be always dressed up
[01:08.34] Giving their best stuff
[01:09.33] Workin that hairdo
[01:10.65] Boys are gonna bless you
[01:11.91] Always some commotion at the corner store
[01:14.12] That the corner cops chose to ignore
[01:16.69] Everybody ride tone to a different song
[01:19.26] When they pass by I bob my head along
[01:21.98] I can’t *(?)* but don’t mind the aroma
[01:24.54] If the delli out of *(?)* then I settle for corona
[01:27.10] And I claim my spot for the evening
[01:29.13] Let the part begin, we gonna do it again
[01:32.28] Sitting on the stoop in the *(?)*
[01:34.62] Always sayin hi when the brothas walk by
[01:36.61] Just caught the etiquette
[01:38.18] Sitting on the top step
[01:39.31] With a bag of chips, sit back, relax, enjoy the bricks
[01:42.46] We got a neighborly philosophy
[01:44.47] I don’t mess with you, you don’t mess with me
[01:47.62] It is what it is, it ain’t all hard up in the hood
[01:50.02] Sittin on my front stoop and its all good
[01:53.70] Its all good
[01:56.63] Its all good
[01:58.02] Cause I l-l-l-l-love my hood
[02:00.41] L-l-l-l-love my hood
[02:02.96] Its all good
[02:06.08] Its all good
[02:07.80] Cause I l-l-l-l-love my hood
[02:10.20] L-l-l-l-love my hood
[02:13.24] Sitting on the stoop in the *(?)*
[02:15.38] Always sayin hi when the brothas walk by
[02:17.49] Just causing etiquette
[02:18.99] Sitting on the top step
[02:20.18] With a bag of chips, sit back, relax, enjoy the bricks
[02:23.68] We got a neighborly philosophy
[02:25.31] I don’t mess with you, you don’t mess with me
[02:28.28] It is what it is, it ain’t all hard up in the hood
[02:31.32] Sittin on my front stoop and its all good

拼音

[00:00.00] zuò qǔ : Coppola, Mangini, Pallin
[00:10.52] This stoop if my throne
[00:11.91] This hood is my home
[00:13.10] And the sky' s always blue by the brownstones
[00:15.65] We in Brooklyn, it ain' t no Beverly Hills
[00:18.10] Basically we pay bills, then chill
[00:20.66] It' s like east coast bliss, its like west coast diss
[00:23.12] We do it like this and you seal it with a kiss
[00:25.64] And a pound, that' s just how it go down
[00:28.12] It' s the protocol, do you feel me all?
[00:30.98] Saturday afternoon is all about the 9 to 4
[00:34.13] And tonight we' re gonna do it some more
[00:36.08] Sunday morning hear the bands in the church play
[00:38.71] All day long, every block there' s a new song
[00:41.34] Sitting on the stoop in the ?
[00:43.68] Always sayin hi when the brothas walk by
[00:45.68] Just caught the etiquette
[00:47.09] Sitting on the top step
[00:48.30] With a bag of chips, sit back, relax, enjoy the bricks
[00:51.30] We got a neighborly philosophy
[00:52.72] I don' t mess with you, you don' t mess with me
[00:56.17] It is what it is, it ain' t all hard up in the hood
[00:59.51] Sittin on my front stoop and its all good
[01:02.20] Boys in wife beaters and corn rolls
[01:04.10] Wear their pants down low so their briefs can show
[01:06.61] Girls be always dressed up
[01:08.34] Giving their best stuff
[01:09.33] Workin that hairdo
[01:10.65] Boys are gonna bless you
[01:11.91] Always some commotion at the corner store
[01:14.12] That the corner cops chose to ignore
[01:16.69] Everybody ride tone to a different song
[01:19.26] When they pass by I bob my head along
[01:21.98] I can' t ? but don' t mind the aroma
[01:24.54] If the delli out of ? then I settle for corona
[01:27.10] And I claim my spot for the evening
[01:29.13] Let the part begin, we gonna do it again
[01:32.28] Sitting on the stoop in the ?
[01:34.62] Always sayin hi when the brothas walk by
[01:36.61] Just caught the etiquette
[01:38.18] Sitting on the top step
[01:39.31] With a bag of chips, sit back, relax, enjoy the bricks
[01:42.46] We got a neighborly philosophy
[01:44.47] I don' t mess with you, you don' t mess with me
[01:47.62] It is what it is, it ain' t all hard up in the hood
[01:50.02] Sittin on my front stoop and its all good
[01:53.70] Its all good
[01:56.63] Its all good
[01:58.02] Cause I lllllove my hood
[02:00.41] Lllllove my hood
[02:02.96] Its all good
[02:06.08] Its all good
[02:07.80] Cause I lllllove my hood
[02:10.20] Lllllove my hood
[02:13.24] Sitting on the stoop in the ?
[02:15.38] Always sayin hi when the brothas walk by
[02:17.49] Just causing etiquette
[02:18.99] Sitting on the top step
[02:20.18] With a bag of chips, sit back, relax, enjoy the bricks
[02:23.68] We got a neighborly philosophy
[02:25.31] I don' t mess with you, you don' t mess with me
[02:28.28] It is what it is, it ain' t all hard up in the hood
[02:31.32] Sittin on my front stoop and its all good

歌词大意

[00:10.52] rú guǒ wǒ de wáng wèi
[00:11.91] zhè gè tóu zhào shì wǒ de jiā
[00:13.10] tiān kōng zǒng shì yīn wèi hè sè shí tou biàn lán
[00:15.65] wǒ men zài bù lǔ kè lín ér bú shì bèi fú lì shān
[00:18.10] jī běn shàng wǒ men fù zhàng dān, rán hòu lěng jìng xià lái
[00:20.66] jiù xiàng dōng hǎi àn de jí lè shì jiè, jiù xiàng xī hǎi àn de dí sī
[00:23.12] wǒ men zhè yàng zuò, nǐ yòng wěn fēng tā
[00:25.64] hái yǒu yī bàng, jiù shì zhè yàng xià qù de
[00:28.12] zhè shì guī jǔ, nǐ gǎn jué dào le ma?
[00:30.98] xīng qī liù xià wǔ dà yuē shì 9 diǎn dào 4 diǎn
[00:34.13] jīn wǎn wǒ men hái huì zuò gèng duō
[00:36.08] xīng qī tiān zǎo chén tīng jiào táng lǐ de yuè duì yǎn zòu
[00:38.71] yī zhěng tiān, měi gè jiē qū dōu yǒu yī shǒu xīn gē
[00:41.34] zuò zài mén láng shàng
[00:43.68] gē ge jīng guò zǒng shuō hāi
[00:45.68] gāng dé dào lǐ yí
[00:47.09] zuò zài dǐng céng tái jiē shàng
[00:48.30] dài zhe yī dài shǔ piàn, zuò xià lái, fàng sōng, xiǎng shòu zhuān tóu
[00:51.30] wǒ men yǒu mù lín zhé xué
[00:52.72] wǒ bù rě nǐ, nǐ bù rě wǒ
[00:56.17] tā shì shén me, tā bú shì suǒ yǒu kùn nán zài dōu mào
[00:59.51] zuò zài wǒ de qián mén láng shàng, yī qiè dōu hěn hǎo
[01:02.20] chuān dǎ dàn qì hé yù mǐ juǎn de nán hái
[01:04.10] bǎ kù zi chuān dī yì diǎn, zhè yàng tā men de nèi kù jiù kě yǐ lòu chū lái le
[01:06.61] nǚ hái zi zǒng shì dǎ bàn dé piāo piāo liàng liàng de
[01:08.34] gěi tā men zuì hǎo de dōng xī
[01:09.33] zuò nà gè fà xíng
[01:10.65] hái zi men huì zhù fú nǐ de
[01:11.91] jiē jiǎo de shāng diàn zǒng shì yǒu xiē sāo dòng
[01:14.12] jiǎo luò lǐ de jǐng chá xuǎn zé hū lüè
[01:16.69] měi ge rén dōu yòng bù tóng de yǔ qì chàng zhe bù tóng de gē
[01:19.26] dāng tā men jīng guò shí, wǒ yáo tóu huàng nǎo
[01:21.98] wǒ bù néng, dàn bù jiè yì xiāng qì
[01:24.54] rú guǒ dài ěr tuì chū, rán hòu wǒ jué dìng qù kē luó nà
[01:27.10] wǒ yào wǒ jīn wǎn de wèi zi
[01:29.13] ràng zhè gè bù fèn kāi shǐ, wǒ men yào zài zuò yī cì
[01:32.28] zuò zài mén láng shàng
[01:34.62] gē ge jīng guò zǒng shuō hāi
[01:36.61] gāng dé dào lǐ yí
[01:38.18] zuò zài dǐng céng tái jiē shàng
[01:39.31] dài zhe yī dài shǔ piàn, zuò xià lái, fàng sōng, xiǎng shòu zhuān tóu
[01:42.46] wǒ men yǒu mù lín zhé xué
[01:44.47] wǒ bù rě nǐ, nǐ bù rě wǒ
[01:47.62] tā shì shén me, tā bú shì suǒ yǒu kùn nán zài dōu mào
[01:50.02] zuò zài wǒ de qián mén láng shàng, yī qiè dōu hěn hǎo
[01:53.70] yī qiè dōu hǎo
[01:56.63] yī qiè dōu hǎo
[01:58.02] yīn wèi wǒ ài wǒ de tóu zhào
[02:00.41] wǒ ài wǒ de tóu zhào
[02:02.96] yī qiè dōu hǎo
[02:06.08] yī qiè dōu hǎo
[02:07.80] yīn wèi wǒ ài wǒ de tóu zhào
[02:10.20] wǒ ài wǒ de tóu zhào
[02:13.24] zuò zài mén láng shàng
[02:15.38] gē ge zǒu guò shí zǒng shì shuō hāi
[02:17.49] gāng dé dào lǐ yí
[02:18.99] zuò zài dǐng céng tái jiē shàng
[02:20.18] dài zhe yī dài shǔ piàn, zuò xià lái, fàng sōng, xiǎng shòu zhuān tóu
[02:23.68] wǒ men yǒu mù lín zhé xué
[02:25.31] wǒ bù rě nǐ, nǐ bù rě wǒ
[02:28.28] tā shì shén me, tā bú shì suǒ yǒu kùn nán zài dōu mào
[02:31.32] zuò zài wǒ de qián mén láng shàng, yī qiè dōu hěn hǎo