The Soft Goodbye

歌曲 The Soft Goodbye
歌手 Celtic Woman
专辑 Holidays & Hits

歌词

[01:13.11] when the light begins to fade
[01:18.98] and shadows fall across the sea
[01:25.84] one bright star in the evening sky.
[01:31.96] your love's light leads me on my way.
[01:46.19] there's a dream that will not sleep,
[01:52.05] a burning hope that will not die.
[01:58.86] so I must go now with the wind
[02:05.22] and leave you waiting on the tide.
[02:13.34] time to fly, time to touch the sky.
[02:18.76] one voice alone, a haunting cry.
[02:26.68] one song, one star burning bright
[02:32.18] may it carry me through darkest night.
[02:40.41] rain comes over the gray hills
[02:59.32] and on the air, a soft goodbye.
[03:04.75] hear the song that I sing to you
[03:09.81] when the time has come to fly.
[03:15.61] when I leave and take the wind
[03:24.22] and find the land that faith will bring
[03:29.47] the brightest star in the evening sky
[03:34.83] is your love waiting far for me.
[03:40.76] is your love waiting far for me.

歌词大意

[01:13.11] dāng guāng liàng kāi shǐ sàn qù
[01:18.98] yīn yǐng chuān guò hǎi yáng
[01:25.84] yī kē míng liàng de xīng xīng zài yè kōng zhōng shǎn yào
[01:31.96] nǐ de ài jiù xiàng yī dào guāng zài lù shàng zhǐ yǐn wǒ
[01:46.19] zhè lǐ de mèng jiāng yǒng bù chén shuì
[01:52.05] rán shāo de xī wàng jiāng bú huì xī miè
[01:58.86] suǒ yǐ wǒ xiàn zài jiāng suí fēng lí qù
[02:05.22] cháo shuǐ jiāng suí nǐ yuǎn qù
[02:13.34] shí guāng fēi shì, shí jiān chù mō tiān kōng
[02:18.76] yī yīn suí háng, yíng rào xīn jiān
[02:26.68] yī shǒu gē, yī kē míng liàng de xīng xīng
[02:32.18] tā huì dài wǒ chuān guò zuì hēi àn de yè wǎn
[02:40.41] huī sè de xiǎo shān shàng xià zhe yǔ
[02:59.32] zài kōng zhōng, yí gè wēn róu de zài jiàn
[03:04.75] tīng dào wǒ chàng gěi nǐ de zhè shǒu gē
[03:09.81] dāng shí jiān yǐ jīng dào le
[03:15.61] dāng wǒ suí fēng lí qù
[03:24.22] xìn niàn huì bàn suí wǒ zhǎo dào tǔ dì
[03:29.47] yè kōng zhōng zuì míng liàng de xīng
[03:34.83] shì nǐ de ài zài děng dài wǒ
[03:40.76] shì nǐ de ài zài děng dài wǒ