Turandot (2008 Digital Remaster), Act I: Non indugiare!

歌曲 Turandot (2008 Digital Remaster), Act I: Non indugiare!
歌手 Tullio Serafin
专辑 Puccini: Turandot

歌词

[ti:Turandot (2008 Digital Remaster), Act I: Non indugiare!]
[ar:Tullio Serafin]
[al:Puccini: Turandot]
[re:简易歌词编辑器 for UWP]
[ve:3.12.4]
[00:03.51] Non indugiare
[00:08.26] Se chiami, appare quella che
[00:13.84] Estinti, ci fa sognare
[00:21.56] Fa ch’ella parli
[00:25.88] Fa che l’udiamo
[00:32.88] Io l’amo! Io l’amo!
[00:39.10] No! No! Io solo, l’amo!
[00:45.33] L’ami? Che cosa? Chi?
[00:47.49] Turandot? Ah, há, há, há, há, há!
[00:50.90] Turandot, há, há!
[00:52.85] O ragazzo demente
[00:54.99] Turandot non esiste
[00:56.61] Non esiste che il niente, nel quale ti annulli
[01:00.43] Turandot non existe, non esiste
[01:04.17] Turandot, come tutti quei citrulli tuoi pari
[01:10.09] L’uomo, il Dio, io, i popoli, i sovrani
[01:14.28] Come tutti quei citrulli tuoi pari
[01:19.03] Non esiste che il Tao
[01:21.59] A me il trionfo! A me l’amore!
[01:28.92] Stolto, ecco l’amore
[01:38.51] Così la luna bacerà il tuo volto
[01:46.40] O figlio, vuoi dunque ch’io solo
[01:50.02] Ch’io solo trascini pel mondo
[01:53.51] La mia torturata vecchiezza?
[01:58.57] Aiuto, non c’è voce umana che muova il tuo cuore feroce?

拼音

ti: Turandot 2008 Digital Remaster, Act I: Non indugiare!
ar: Tullio Serafin
al: Puccini: Turandot
re: jiǎn yì gē cí biān jí qì for UWP
ve: 3. 12. 4
[00:03.51] Non indugiare
[00:08.26] Se chiami, appare quella che
[00:13.84] Estinti, ci fa sognare
[00:21.56] Fa ch' ella parli
[00:25.88] Fa che l' udiamo
[00:32.88] Io l' amo! Io l' amo!
[00:39.10] No! No! Io solo, l' amo!
[00:45.33] L' ami? Che cosa? Chi?
[00:47.49] Turandot? Ah, há, há, há, há, há!
[00:50.90] Turandot, há, há!
[00:52.85] O ragazzo demente
[00:54.99] Turandot non esiste
[00:56.61] Non esiste che il niente, nel quale ti annulli
[01:00.43] Turandot non existe, non esiste
[01:04.17] Turandot, come tutti quei citrulli tuoi pari
[01:10.09] L' uomo, il Dio, io, i popoli, i sovrani
[01:14.28] Come tutti quei citrulli tuoi pari
[01:19.03] Non esiste che il Tao
[01:21.59] A me il trionfo! A me l' amore!
[01:28.92] Stolto, ecco l' amore
[01:38.51] Così la luna bacerà il tuo volto
[01:46.40] O figlio, vuoi dunque ch' io solo
[01:50.02] Ch' io solo trascini pel mondo
[01:53.51] La mia torturata vecchiezza?
[01:58.57] Aiuto, non c'è voce umana che muova il tuo cuore feroce?

歌词大意

[00:03.51] mò yóu yù
[00:08.26] zhǐ yào nǐ hū hǎn, tā biàn huì chū xiàn
[00:13.84] tā ràng wǒ men zuò le guǐ yě niàn niàn bù wàng
[00:21.56] ràng tā shuō huà
[00:25.88] ràng wǒ men tīng dào tā
[00:32.88] wǒ ài tā! wǒ ài tā!
[00:39.10] bù! bù! zhǐ néng yǒu wǒ ài tā!
[00:45.33] ài tā? ài tā zuò shén? ài shuí?
[00:47.49] tú lán duǒ ma? a, hā hā hā hā hā!
[00:50.90] tú lán duǒ, hā hā!
[00:52.85] nǐ zhè shǎ xiǎo zi
[00:54.99] tú lán duǒ gēn běn bù cún zài
[00:56.61] yī qiè zhǐ shì huàn yǐng, nǐ zhōng jiāng huì huǐ miè
[01:00.43] tú lán duǒ gēn běn bù cún zài, bù cún zài
[01:04.17] tú lán duǒ, jiù gēn nǐ yí yàng shǎ
[01:10.09] rén, shàng tiān, zì wǒ, bǎi xìng, jūn zhǔ
[01:14.28] jiù gēn nǐ yí yàng shǎ
[01:19.03] zhǐ yǒu tiān dào yǒng cún
[01:21.59] wǒ kě wàng shèng lì! wǒ kě wàng ài qíng!
[01:28.92] shǎ guā, zhè jiù shì ài qíng de xià chǎng
[01:38.51] yuè guāng dào shí huì xiàng zhè yàng qīng wěn nǐ de liǎn páng
[01:46.40] hái zi, nǐ shì xiǎng ràng wǒ nián mài zhī shí
[01:50.02] ràng wǒ dú zì yī rén xíng zǒu yú shì
[01:53.51] zài cǐ shí qì wǒ ér qù ma?
[01:58.57] bāng bāng wǒ, jiù méi yǒu huà yǔ néng dǎ dòng nǐ de wán gù zhī xīn ma?