[00:00.00] | 作词 : 洪米贞 |
[00:25.00] | 故乡的河流进我的梦里, |
[00:32.00] | 岸边的母亲疾步而去的身影, |
[00:37.00] | 是谁带来一屋子的春光与笑意? |
[00:46.00] | 啊,是父亲,阔别多年的父亲, |
[00:48.00] | 从扑扑风尘的远方归来, |
[00:53.00] | 我仍走在荒凉的异地, |
[00:56.00] | 不必醒来, |
[00:59.00] | 继续吧。 |
[01:14.00] | 屋顶升起袅袅的炊烟, |
[01:19.00] | 多么熟悉久远的烧柴味, |
[01:25.00] | 一家人围着炉火,倾听柴枝蹦裂的声音, |
[01:34.00] | 啊,怎么也说不尽的往事, |
[01:37.00] | 蒸发在潮湿目光对望里, |
[01:41.00] | 在这漫漶一如沼泽的梦里, |
[01:43.00] | 不必让我醒来,继续吧! |
[04:57.00] | 故乡的河流进我的梦里, |
[05:02.00] | 岸边的母亲疾步而去的身影, |
[05:08.00] | 是谁带来一屋子的春光与笑意? |
[05:17.00] | 啊,是父亲,阔别多年的父亲, |
[05:20.00] | 从扑扑风尘的远方归来, |
[05:25.00] | 我仍走在荒凉的异地, |
[05:27.00] | 不必醒来, |
[05:31.00] | 继续吧。 |
[05:45.00] | 屋顶升起袅袅的炊烟, |
[05:50.00] | 多么熟悉久远的烧柴味, |
[05:56.00] | 一家人围着炉火,倾听柴枝蹦裂的声音, |
[06:06.00] | 啊,怎么也说不尽的往事, |
[06:09.00] | 蒸发在潮湿目光对望里, |
[06:13.00] | 在这漫漶一如沼泽的梦里, |
[06:15.00] | 不必让我醒来,继续吧! |
[00:00.00] | zuo ci : hong mi zhen |
[00:25.00] | gu xiang de he liu jin wo de meng li, |
[00:32.00] | an bian de mu qin ji bu er qu de shen ying, |
[00:37.00] | shi shui dai lai yi wu zi de chun guang yu xiao yi? |
[00:46.00] | a, shi fu qin, kuo bie duo nian de fu qin, |
[00:48.00] | cong pu pu feng chen de yuan fang gui lai, |
[00:53.00] | wo reng zou zai huang liang de yi di, |
[00:56.00] | bu bi xing lai, |
[00:59.00] | ji xu ba. |
[01:14.00] | wu ding sheng qi niao niao de chui yan, |
[01:19.00] | duo me shu xi jiu yuan de shao chai wei, |
[01:25.00] | yi jia ren wei zhe lu huo, qing ting chai zhi beng lie de sheng yin, |
[01:34.00] | a, zen me ye shuo bu jin de wang shi, |
[01:37.00] | zheng fa zai chao shi mu guang dui wang li, |
[01:41.00] | zai zhe man huan yi ru zhao ze de meng li, |
[01:43.00] | bu bi rang wo xing lai, ji xu ba! |
[04:57.00] | gu xiang de he liu jin wo de meng li, |
[05:02.00] | an bian de mu qin ji bu er qu de shen ying, |
[05:08.00] | shi shui dai lai yi wu zi de chun guang yu xiao yi? |
[05:17.00] | a, shi fu qin, kuo bie duo nian de fu qin, |
[05:20.00] | cong pu pu feng chen de yuan fang gui lai, |
[05:25.00] | wo reng zou zai huang liang de yi di, |
[05:27.00] | bu bi xing lai, |
[05:31.00] | ji xu ba. |
[05:45.00] | wu ding sheng qi niao niao de chui yan, |
[05:50.00] | duo me shu xi jiu yuan de shao chai wei, |
[05:56.00] | yi jia ren wei zhe lu huo, qing ting chai zhi beng lie de sheng yin, |
[06:06.00] | a, zen me ye shuo bu jin de wang shi, |
[06:09.00] | zheng fa zai chao shi mu guang dui wang li, |
[06:13.00] | zai zhe man huan yi ru zhao ze de meng li, |
[06:15.00] | bu bi rang wo xing lai, ji xu ba! |
[00:00.00] | zuò cí : hóng mǐ zhēn |
[00:25.00] | gù xiāng de hé liú jìn wǒ de mèng lǐ, |
[00:32.00] | àn biān de mǔ qīn jí bù ér qù de shēn yǐng, |
[00:37.00] | shì shuí dài lái yī wū zi de chūn guāng yǔ xiào yì? |
[00:46.00] | a, shì fù qīn, kuò bié duō nián de fù qīn, |
[00:48.00] | cóng pū pū fēng chén de yuǎn fāng guī lái, |
[00:53.00] | wǒ réng zǒu zài huāng liáng de yì dì, |
[00:56.00] | bù bì xǐng lái, |
[00:59.00] | jì xù ba. |
[01:14.00] | wū dǐng shēng qǐ niǎo niǎo de chuī yān, |
[01:19.00] | duō me shú xī jiǔ yuǎn de shāo chái wèi, |
[01:25.00] | yī jiā rén wéi zhe lú huǒ, qīng tīng chái zhī bèng liè de shēng yīn, |
[01:34.00] | a, zěn me yě shuō bù jìn de wǎng shì, |
[01:37.00] | zhēng fā zài cháo shī mù guāng duì wàng lǐ, |
[01:41.00] | zài zhè màn huàn yī rú zhǎo zé de mèng lǐ, |
[01:43.00] | bù bì ràng wǒ xǐng lái, jì xù ba! |
[04:57.00] | gù xiāng de hé liú jìn wǒ de mèng lǐ, |
[05:02.00] | àn biān de mǔ qīn jí bù ér qù de shēn yǐng, |
[05:08.00] | shì shuí dài lái yī wū zi de chūn guāng yǔ xiào yì? |
[05:17.00] | a, shì fù qīn, kuò bié duō nián de fù qīn, |
[05:20.00] | cóng pū pū fēng chén de yuǎn fāng guī lái, |
[05:25.00] | wǒ réng zǒu zài huāng liáng de yì dì, |
[05:27.00] | bù bì xǐng lái, |
[05:31.00] | jì xù ba. |
[05:45.00] | wū dǐng shēng qǐ niǎo niǎo de chuī yān, |
[05:50.00] | duō me shú xī jiǔ yuǎn de shāo chái wèi, |
[05:56.00] | yī jiā rén wéi zhe lú huǒ, qīng tīng chái zhī bèng liè de shēng yīn, |
[06:06.00] | a, zěn me yě shuō bù jìn de wǎng shì, |
[06:09.00] | zhēng fā zài cháo shī mù guāng duì wàng lǐ, |
[06:13.00] | zài zhè màn huàn yī rú zhǎo zé de mèng lǐ, |
[06:15.00] | bù bì ràng wǒ xǐng lái, jì xù ba! |