Rigoletto (1997 Digital Remaster), Act 2: Povero Rigoletto! (Marullo/Rigoletto/Coro/Borsa/Ceprano/Un paggio) 歌词

歌曲	Rigoletto (1997 Digital Remaster), Act 2: Povero Rigoletto! (Marullo/Rigoletto/Coro/Borsa/Ceprano/Un paggio)
歌手	Tullio Serafin
专辑	Verdi: Rigoletto
下载	Image LRC TXT

[00:00.000]	作曲 : Giuseppe Verdi
[00:00.00]	Povero Rigoletto！
[00:07.50]	（意）威尔第《弄臣》选曲
[00:14.50]	Povero Rigoletto!
[00:20.00]	LA LA LA LA LA LA
[00:27.50]	Ei vien… silenzio!
[00:35.00]	Oh, buon giorno！Rigoletto.
[00:39.90]	(Han tutti fatto il colpo!)
[00:44.00]	Ch'hai di nuovo, buffon?
[00:48.00]	Ch'hai di nuovo, buffon?
[00:53.80]	Che dell'usato
[00:57.80]	Più noioso voi siete.
[01:02.80]	Ha Ha Ha
[01:04.40]	la la la....Ove l'avran nascosta?
[01:17.00]	Guardate com'è inquieto
[01:22.80]	LA LA LA LA... （Guardate com'è inquieto）
[01:38.60]	Son felice Che nulla a voi nuocesse
[01:45.80]	L'aria di questa notte
[01:51.20]	Questa notte
[01:54.00]	Sì ,Ah, fu il bel colpo!
[01:56.50]	S'ho dormito sempre
[02:00.00]	Ah, voi dormiste!Avrò dunque sognato!
[02:16.00]	LA LA LA LA.....
[02:24.50]	Ve', ve' come tutto osserva!
[02:31.60]	Non è il suo
[02:41.50]	Dorme il Duca tuttor?
[02:45.80]	Si, dorme ancora.
[02:50.00]	Al suo sposo parlar vuol la Duchessa.
[02:54.00]	Dorme.
[02:55.10]	Qui or or con voi non era?
[02:58.00]	è a caccia.
[03:00.10]	Senza paggi!senz'armi!
[03:02.00]	E non capisci Che per ora vedere non può alcuno?
[03:05.80]	Ah! Ella è qui dunque! Ella è col Duca!
[03:11.90]	Chi?
[03:13.00]	La giovin che stanotte Al mio tetto rapiste.
[03:20.10]	Ma la saprò riprender! Ella è là
[03:23.10]	Se l'amante perdesti, la ricerca Altrove.
[03:27.10]	lo vo'mia figlia! ！！
[03:32.00]	lo vo'mia figlia!
[03:35.00]	Sì, la mia figlia!
[03:38.60]	d'una tal vittoria？
[03:41.80]	Che? adesso non ridete?
[03:45.00]	Ella è là la vogl'io la renderete！

[00:00.000]	zuo qu : Giuseppe Verdi
[00:00.00]	Povero Rigoletto!
[00:07.50]	yi wei er di nong chen xuan qu
[00:14.50]	Povero Rigoletto!
[00:20.00]	LA LA LA LA LA LA
[00:27.50]	Ei vien silenzio!
[00:35.00]	Oh, buon giorno! Rigoletto.
[00:39.90]	Han tutti fatto il colpo!
[00:44.00]	Ch' hai di nuovo, buffon?
[00:48.00]	Ch' hai di nuovo, buffon?
[00:53.80]	Che dell' usato
[00:57.80]	Piu noioso voi siete.
[01:02.80]	Ha Ha Ha
[01:04.40]	la la la.... Ove l' avran nascosta?
[01:17.00]	Guardate com'e inquieto
[01:22.80]	LA LA LA LA... Guardate com'e inquieto
[01:38.60]	Son felice Che nulla a voi nuocesse
[01:45.80]	L' aria di questa notte
[01:51.20]	Questa notte
[01:54.00]	Si , Ah, fu il bel colpo!
[01:56.50]	S' ho dormito sempre
[02:00.00]	Ah, voi dormiste! Avro dunque sognato!
[02:16.00]	LA LA LA LA.....
[02:24.50]	Ve', ve' come tutto osserva!
[02:31.60]	Non e il suo
[02:41.50]	Dorme il Duca tuttor?
[02:45.80]	Si, dorme ancora.
[02:50.00]	Al suo sposo parlar vuol la Duchessa.
[02:54.00]	Dorme.
[02:55.10]	Qui or or con voi non era?
[02:58.00]	e a caccia.
[03:00.10]	Senza paggi! senz' armi!
[03:02.00]	E non capisci Che per ora vedere non puo alcuno?
[03:05.80]	Ah! Ella e qui dunque! Ella e col Duca!
[03:11.90]	Chi?
[03:13.00]	La giovin che stanotte Al mio tetto rapiste.
[03:20.10]	Ma la sapro riprender! Ella e la
[03:23.10]	Se l' amante perdesti, la ricerca Altrove.
[03:27.10]	lo vo' mia figlia! !!
[03:32.00]	lo vo' mia figlia!
[03:35.00]	Si, la mia figlia!
[03:38.60]	d' una tal vittoria?
[03:41.80]	Che? adesso non ridete?
[03:45.00]	Ella e la la vogl' io la renderete!

[00:00.000]	zuò qǔ : Giuseppe Verdi
[00:00.00]	Povero Rigoletto!
[00:07.50]	yì wēi ěr dì nòng chén xuǎn qǔ
[00:14.50]	Povero Rigoletto!
[00:20.00]	LA LA LA LA LA LA
[00:27.50]	Ei vien silenzio!
[00:35.00]	Oh, buon giorno! Rigoletto.
[00:39.90]	Han tutti fatto il colpo!
[00:44.00]	Ch' hai di nuovo, buffon?
[00:48.00]	Ch' hai di nuovo, buffon?
[00:53.80]	Che dell' usato
[00:57.80]	Più noioso voi siete.
[01:02.80]	Ha Ha Ha
[01:04.40]	la la la.... Ove l' avran nascosta?
[01:17.00]	Guardate com'è inquieto
[01:22.80]	LA LA LA LA... Guardate com'è inquieto
[01:38.60]	Son felice Che nulla a voi nuocesse
[01:45.80]	L' aria di questa notte
[01:51.20]	Questa notte
[01:54.00]	Sì , Ah, fu il bel colpo!
[01:56.50]	S' ho dormito sempre
[02:00.00]	Ah, voi dormiste! Avrò dunque sognato!
[02:16.00]	LA LA LA LA.....
[02:24.50]	Ve', ve' come tutto osserva!
[02:31.60]	Non è il suo
[02:41.50]	Dorme il Duca tuttor?
[02:45.80]	Si, dorme ancora.
[02:50.00]	Al suo sposo parlar vuol la Duchessa.
[02:54.00]	Dorme.
[02:55.10]	Qui or or con voi non era?
[02:58.00]	è a caccia.
[03:00.10]	Senza paggi! senz' armi!
[03:02.00]	E non capisci Che per ora vedere non può alcuno?
[03:05.80]	Ah! Ella è qui dunque! Ella è col Duca!
[03:11.90]	Chi?
[03:13.00]	La giovin che stanotte Al mio tetto rapiste.
[03:20.10]	Ma la saprò riprender! Ella è là
[03:23.10]	Se l' amante perdesti, la ricerca Altrove.
[03:27.10]	lo vo' mia figlia! !!
[03:32.00]	lo vo' mia figlia!
[03:35.00]	Sì, la mia figlia!
[03:38.60]	d' una tal vittoria?
[03:41.80]	Che? adesso non ridete?
[03:45.00]	Ella è là la vogl' io la renderete!

[00:00.00]	可怜的黎哥雷驼
[00:07.50]
[00:14.50]	可怜的黎哥雷驼！
[00:20.00]
[00:27.50]	他来了，安静（轻声）
[00:35.00]	哦，早安！黎哥雷驼
[00:39.90]	他们的计谋已经得逞(自语)
[00:44.00]	你又怎么了？小丑
[00:48.00]	你又怎么了？小丑
[00:53.80]	我就是觉得
[00:57.80]	你现在很可恨
[01:02.80]
[01:04.40]	你们把她藏在哪儿了
[01:17.00]	他现在可真有点慌
[01:22.80]	LA LA LA(对，他现在真有些慌)
[01:38.60]	昨天天气那样冷
[01:45.80]	辛亏你没有着凉
[01:51.20]	昨天夜里
[01:54.00]	对，干的好勾当！
[01:56.50]	我睡得正香
[02:00.00]	啊！你睡得正香！莫非我见到的是幻像?
[02:16.00]
[02:24.50]	看，看他看得多仔细啊!
[02:31.60]	这不是她的
[02:41.50]	公爵还在睡觉吗？
[02:45.80]	对，他还在睡觉
[02:50.00]	公爵夫人要找公爵谈谈
[02:54.00]	在睡觉
[02:55.10]	刚刚不是还在这吗
[02:58.00]	打猎去了
[03:00.10]	没带侍从！和猎刀！
[03:02.00]	你难道不知道公爵现在不想被打扰？
[03:05.80]	啊，她肯定是和公爵在这里
[03:11.90]	谁？
[03:13.00]	你们今天从我家抢走的那位小姐
[03:20.10]	我会在这里找到她！
[03:23.10]	如果你的情人丢了，你可以到别处去寻找
[03:27.10]	我找我的女儿！！！
[03:32.00]	他的女儿
[03:35.00]	对！我的女儿！
[03:38.60]	你们怎么会不得意
[03:41.80]	获得这样的胜利
[03:45.00]	她在那！快还我爱女！

Rigoletto (1997 Digital Remaster), Act 2: Povero Rigoletto! (Marullo/Rigoletto/Coro/Borsa/Ceprano/Un paggio) 歌词

YouTube搜索结果 (转至YouTube)