| 歌曲 | Si J'étais Elle |
| 歌手 | Julien Clerc |
| 专辑 | Triple Best Of |
| [00:22.30] | Je saurais dire tant de ces choses |
| [00:27.14] | Tant de ces mots, qu'elle ne dit pas |
| [00:31.94] | De sa voix douce, à en frémir |
| [00:37.79] | Si j'étais elle |
| [00:40.38] | Je n'voudrais pas de tous ces songes |
| [00:45.06] | De tous ces droes de mensonges |
| [00:50.31] | Qu'elle s'invente pour s'enfuir |
| [00:55.56] | Mais il n'y a qu'elle |
| [00:59.40] | Qui sait se taire ainsi |
| [01:04.31] | Et elle se cache |
| [01:08.78] | Dans ses silences |
| [01:13.43] | Comme une toute petite fille |
| [01:17.79] | Mais il n'y a qu'elle |
| [01:22.25] | Qui sait se fuir comme ca |
| [01:26.67] | Et elle s'allonge |
| [01:31.37] | Dans son absence tout contre moi |
| [01:40.59] | Tout contre moi |
| [01:45.09] | Si j'étais elle |
| [01:48.85] | Je ne chercherais pas |
| [01:53.08] | Tellement d'excuses |
| [01:54.91] | Paroles vaines et vains refuges |
| [01:58.96] | Triste armes de combat |
| [02:03.79] | Si j'étais elle |
| [02:06.22] | Je n'aimerais pas me voir souffrir |
| [02:12.10] | en crever |
| [02:14.24] | la maudire |
| [02:15.39] | Pour tout ce mal qu'elle pose là |
| [02:21.47] | Mais il n'y a qu'elle |
| [02:25.11] | Qui sait se taire ainsi |
| [02:30.30] | Et elle se cache dans ses silences |
| [02:39.76] | Comme une toute petite fille |
| [02:43.26] | Mais il n'y a qu'elle |
| [02:47.57] | Qui sait se fuir comme ca |
| [02:53.19] | Et elle s'allonge dans son absence |
| [03:01.49] | Tout contre moi tout contre moi |
| [03:11.55] | Si j'étais elle |
| [03:15.26] | Je laisserais |
| [03:18.58] | Que tout se glisse |
| [03:20.64] | Que tout se passe |
| [03:22.60] | Et très en douce |
| [03:25.16] | C'est qu'elle est douce, croyez-moi |
| [03:29.60] | Si j'étais elle |
| [03:33.96] | Je voudrais bien |
| [03:36.18] | Juste pour voir |
| [03:38.51] | Juste pour rien |
| [03:40.18] | Juste comme ca |
| [03:42.61] | Comment ca serait |
| [03:48.28] | Cet amour-là |
| [00:22.30] | Je saurais dire tant de ces choses |
| [00:27.14] | Tant de ces mots, qu' elle ne dit pas |
| [00:31.94] | De sa voix douce, à en fré mir |
| [00:37.79] | Si j'é tais elle |
| [00:40.38] | Je n' voudrais pas de tous ces songes |
| [00:45.06] | De tous ces droes de mensonges |
| [00:50.31] | Qu' elle s' invente pour s' enfuir |
| [00:55.56] | Mais il n' y a qu' elle |
| [00:59.40] | Qui sait se taire ainsi |
| [01:04.31] | Et elle se cache |
| [01:08.78] | Dans ses silences |
| [01:13.43] | Comme une toute petite fille |
| [01:17.79] | Mais il n' y a qu' elle |
| [01:22.25] | Qui sait se fuir comme ca |
| [01:26.67] | Et elle s' allonge |
| [01:31.37] | Dans son absence tout contre moi |
| [01:40.59] | Tout contre moi |
| [01:45.09] | Si j'é tais elle |
| [01:48.85] | Je ne chercherais pas |
| [01:53.08] | Tellement d' excuses |
| [01:54.91] | Paroles vaines et vains refuges |
| [01:58.96] | Triste armes de combat |
| [02:03.79] | Si j'é tais elle |
| [02:06.22] | Je n' aimerais pas me voir souffrir |
| [02:12.10] | en crever |
| [02:14.24] | la maudire |
| [02:15.39] | Pour tout ce mal qu' elle pose là |
| [02:21.47] | Mais il n' y a qu' elle |
| [02:25.11] | Qui sait se taire ainsi |
| [02:30.30] | Et elle se cache dans ses silences |
| [02:39.76] | Comme une toute petite fille |
| [02:43.26] | Mais il n' y a qu' elle |
| [02:47.57] | Qui sait se fuir comme ca |
| [02:53.19] | Et elle s' allonge dans son absence |
| [03:01.49] | Tout contre moi tout contre moi |
| [03:11.55] | Si j'é tais elle |
| [03:15.26] | Je laisserais |
| [03:18.58] | Que tout se glisse |
| [03:20.64] | Que tout se passe |
| [03:22.60] | Et trè s en douce |
| [03:25.16] | C' est qu' elle est douce, croyezmoi |
| [03:29.60] | Si j'é tais elle |
| [03:33.96] | Je voudrais bien |
| [03:36.18] | Juste pour voir |
| [03:38.51] | Juste pour rien |
| [03:40.18] | Juste comme ca |
| [03:42.61] | Comment ca serait |
| [03:48.28] | Cet amourlà |
| [00:22.30] | wǒ huì tán lùn hǎo duō dōng xī |
| [00:27.14] | shuō hǎo duō de huà, dōu shì tā bù céng shuō chū de |
| [00:31.94] | yòng tā wēn róu de shēng yīn, chàn dǒu zhe yán yǔ |
| [00:37.79] | rú guǒ wǒ shì tā |
| [00:40.38] | wǒ kě bù xiǎng yào zhè me duō de huàn xiǎng |
| [00:45.06] | hái yǒu zhèi xiē kě xiào de huǎng yán |
| [00:50.31] | dōu shì tā zào de, wèi le táo lí |
| [00:55.56] | dàn yě zhǐ yǒu tā |
| [00:59.40] | dǒng de zhè yàng dì chén mò |
| [01:04.31] | hé duǒ cáng |
| [01:08.78] | tā chén mò shí |
| [01:13.43] | jiù xiàng gè xiǎo gū niáng |
| [01:17.79] | yě zhǐ yǒu tā |
| [01:22.25] | dǒng de rú cǐ táo lí |
| [01:26.67] | tā cháng yáng zài |
| [01:31.37] | tā de xiāo shī zhōng, dōu shì yīn wèi wǒ |
| [01:40.59] | dōu shì yīn wèi wǒ |
| [01:45.09] | rú guǒ wǒ shì tā |
| [01:48.85] | wǒ bú huì qù zhǎo |
| [01:53.08] | zhè me duō de jiè kǒu |
| [01:54.91] | wú yòng de huà yǔ, bái fèi gōng fu de huí bì |
| [01:58.96] | bēi āi de zhàn dòu wǔ qì |
| [02:03.79] | rú guǒ wǒ shì tā |
| [02:06.22] | wǒ jiù bú huì yǎn zhēng zhēng dì kàn zhe wǒ shòu kǔ |
| [02:12.10] | wèi cǐ ér wáng |
| [02:14.24] | wèi cǐ ér zǔ zhòu |
| [02:15.39] | wèi le tā de suǒ zuò suǒ wéi |
| [02:21.47] | dàn yě zhǐ yǒu tā |
| [02:25.11] | dǒng de rú cǐ dé chén mò |
| [02:30.30] | duǒ zài zì jǐ de ān jìng lǐ |
| [02:39.76] | xiàng gè zhēn zhèng de xiǎo gū niáng |
| [02:43.26] | yě zhǐ yǒu tā |
| [02:47.57] | dǒng de zhè yàng táo lí |
| [02:53.19] | zài zì jǐ de quē xí zhōng shū zhǎn zì jǐ |
| [03:01.49] | dōu shì yóu yú wǒ de yuán gù, yóu yú wǒ |
| [03:11.55] | rú guǒ wǒ shì tā |
| [03:15.26] | wǒ jiù ràng |
| [03:18.58] | yī qiè gāi liú shì de liú shì |
| [03:20.64] | ràng yī qiè gāi guò qù de guò qù |
| [03:22.60] | tài rán zì ruò |
| [03:25.16] | yīn wèi tā jiù shì rú cǐ wēn róu, wù yōng zhì yí |
| [03:29.60] | rú guǒ wǒ shì tā |
| [03:33.96] | wǒ zhēn de jiù |
| [03:36.18] | zhǐ xiǎng kàn kàn |
| [03:38.51] | shén me yě bù wéi |
| [03:40.18] | jǐn cǐ ér yǐ |
| [03:42.61] | shùn qí zì rán |
| [03:48.28] | ràng ài qíng rú cǐ |