| [00:00.000] | 作词 : MOHA/Lazer |
| [00:00.880] | 作曲 : MOHA/Lazer |
| [00:01.760] | Don't make this difficult |
| [00:04.990] | And I know what road you're on |
| [00:08.240] | Please just stay 'til the dawn |
| [00:11.820] | In the mornin' I'll be gone |
| [00:15.330] | Don't make this difficult |
| [00:18.680] | And I know what road you're on |
| [00:22.070] | Please just stay 'til the dawn (Sayonara, 2MZ) |
| [00:25.950] | In the mornin' I'll be gone |
| [00:27.660] | C'est p't-être parce que j'suis que le gang |
| [00:29.250] | Que j'ai perdu tant d'années |
| [00:30.840] | J'ai fait des choses pour des frères |
| [00:32.510] | Aujourd'hui, ils veulent me voir caner |
| [00:34.160] | Parce que mon buzz n'est pas le leur |
| [00:35.910] | Mon argent n'est pas le leur |
| [00:37.780] | Mais ils ne peuvent m'en vouloir car ma sueur n'est pas la leur |
| [00:41.030] | Car on est deux, Lazer, Moha |
| [00:43.880] | Et, si on coule, on sera deux dans un trou noir |
| [00:47.220] | Et, toi, tu veux me faire croire que tu seras toujours là |
| [00:50.650] | Et, moi, j'fais semblant de te croire pour pas te faire de mal |
| [00:54.130] | Car, après le rap, y'a quoi si j'arrête? J'fais quoi? |
| [00:58.120] | J't'ai prêté mon arme et t'as voulu tirer sur moi |
| [01:01.570] | J'ai grandi en pensant que ma cité allait craquer sous la haine |
| [01:05.160] | La jalousie rend pas plus fort mais elle te rendra plus bête |
| [01:08.560] | Non, non, car Lazer n'est que la moitié de moi-même (2MZ) |
| [01:13.310] | J'veux tout arrêter mais j'trouve toujours pas le remède |
| [01:16.670] | J'veux voir le monde, j'veux faire le tour de la Terre |
| [01:20.030] | Mais, pour l'instant, j'suis bloqué dans ma tess |
| [01:22.890] | J'ai trop laissé le temps souvent faire les choses |
| [01:25.630] | J'peux plus me laisser le temps, faut que j'augmente la dose |
| [01:29.330] | S'te plaît, baisse d'un ton, te mets pas dans un état |
| [01:32.670] | J'ai fait ce qui fallait donc, s'te plaît, me fatigue pas |
| [01:36.190] | Chez moi, moins de sourires, c'est donc pareil |
| [01:39.500] | Puis, chez moi, le cœur pur, c'est la règle (toujours la règle) |
| [01:42.910] | J'sais pas ce que tu penses mais dans nos têtes, c'est pas la même (c'est pas pareil) |
| [01:46.630] | J'vis que la nuit et puis cette vie n'est plus la même (non) |
| [01:50.030] | J'sais pas si j'en ai envie, j'sais pas si j'aime ça |
| [01:53.510] | Non, fais pas le guy |
| [01:54.390] | J'suis pas ton psy, j'sais pas ce que t'aimes, toi |
| [01:57.070] | J'ai trop d'amour pour mon passé donc "sayonara" (salut) |
| [02:00.060] | J'reste 2MZ, j'reste pour les miens, pour tous mes semblables |
| [02:05.150] | Savent pas que c'est pas facile, faut supporter ces gens |
| [02:09.510] | Mais, bon, j'suis lancé |
| [02:12.280] | Vas-y, cousin, ré-ti, j'te laisserai pas faire le grand |
| [02:16.310] | Non, gros, j'suis navré |
| [02:18.830] | Et puis le soir, tard, tout seul dans ma chambre |
| [02:23.650] | Je ne cesse d'y penser |
| [02:26.840] | J'suis bon qu'à faire ça, j'ai grandi dans ça |
| [02:30.110] | Comment m'en passer? |
| [02:33.550] | Tu sais, les succès, le buzz, les showcases |
| [02:36.990] | En vrai, c'est rincé |
| [02:40.440] | J'suis bon qu'à bosser, même menacé |
| [02:43.870] | Tu me verras pas me baisser (sayonara) |
| [02:46.460] | Ça y est, ça y est, demain, j'arrête, sayonara |
| [02:51.500] | Non, toi et moi, c'est pas pareil (demain, j'arrête) |
| [02:54.230] | Toi et moi, c'est pas la même (sayonara, oh) |
| [02:58.070] | Non, toi et moi, c'est pas pareil (demain, j'arrête) |
| [03:01.070] | Toi et moi, c'est pas pareil (sayonara) |
| [03:02.650] | Tu sais que c'est pas facile (sayonara, sayonara) |
| [03:05.570] | Que la mif, que le gang, sayonara, 2MZ |
| [03:14.000] | Sayonara, sayonara |
| [03:19.460] | |
| [03:23.170] | Demain, j'arrête, sayonara |
| [03:26.730] | Tu connais pas ma vie, je connais pas la tienne |
| [03:30.710] | Sayonara, sayonara |
| [03:31.770] | Toi et moi, c'est pas la même |
| [03:33.650] | Toi et moi, c'est pas pareil |
| [03:35.330] | Toi et moi, c'est pas la même |
| [03:37.210] | Non, sayonara |
| [03:38.510] |
| [00:00.000] | zuo ci : MOHA Lazer |
| [00:00.880] | zuo qu : MOHA Lazer |
| [00:01.760] | Don' t make this difficult |
| [00:04.990] | And I know what road you' re on |
| [00:08.240] | Please just stay ' til the dawn |
| [00:11.820] | In the mornin' I' ll be gone |
| [00:15.330] | Don' t make this difficult |
| [00:18.680] | And I know what road you' re on |
| [00:22.070] | Please just stay ' til the dawn Sayonara, 2MZ |
| [00:25.950] | In the mornin' I' ll be gone |
| [00:27.660] | C' est p' t tre parce que j' suis que le gang |
| [00:29.250] | Que j' ai perdu tant d' anne es |
| [00:30.840] | J' ai fait des choses pour des fre res |
| [00:32.510] | Aujourd' hui, ils veulent me voir caner |
| [00:34.160] | Parce que mon buzz n' est pas le leur |
| [00:35.910] | Mon argent n' est pas le leur |
| [00:37.780] | Mais ils ne peuvent m' en vouloir car ma sueur n' est pas la leur |
| [00:41.030] | Car on est deux, Lazer, Moha |
| [00:43.880] | Et, si on coule, on sera deux dans un trou noir |
| [00:47.220] | Et, toi, tu veux me faire croire que tu seras toujours la |
| [00:50.650] | Et, moi, j' fais semblant de te croire pour pas te faire de mal |
| [00:54.130] | Car, apre s le rap, y' a quoi si j' arr te? J' fais quoi? |
| [00:58.120] | J' t' ai pr te mon arme et t' as voulu tirer sur moi |
| [01:01.570] | J' ai grandi en pensant que ma cite allait craquer sous la haine |
| [01:05.160] | La jalousie rend pas plus fort mais elle te rendra plus b te |
| [01:08.560] | Non, non, car Lazer n' est que la moitie de moim me 2MZ |
| [01:13.310] | J' veux tout arr ter mais j' trouve toujours pas le reme de |
| [01:16.670] | J' veux voir le monde, j' veux faire le tour de la Terre |
| [01:20.030] | Mais, pour l' instant, j' suis bloque dans ma tess |
| [01:22.890] | J' ai trop laisse le temps souvent faire les choses |
| [01:25.630] | J' peux plus me laisser le temps, faut que j' augmente la dose |
| [01:29.330] | S' te pla t, baisse d' un ton, te mets pas dans un e tat |
| [01:32.670] | J' ai fait ce qui fallait donc, s' te pla t, me fatigue pas |
| [01:36.190] | Chez moi, moins de sourires, c' est donc pareil |
| [01:39.500] | Puis, chez moi, le c ur pur, c' est la re gle toujours la re gle |
| [01:42.910] | J' sais pas ce que tu penses mais dans nos t tes, c' est pas la m me c' est pas pareil |
| [01:46.630] | J' vis que la nuit et puis cette vie n' est plus la m me non |
| [01:50.030] | J' sais pas si j' en ai envie, j' sais pas si j' aime a |
| [01:53.510] | Non, fais pas le guy |
| [01:54.390] | J' suis pas ton psy, j' sais pas ce que t' aimes, toi |
| [01:57.070] | J' ai trop d' amour pour mon passe donc " sayonara" salut |
| [02:00.060] | J' reste 2MZ, j' reste pour les miens, pour tous mes semblables |
| [02:05.150] | Savent pas que c' est pas facile, faut supporter ces gens |
| [02:09.510] | Mais, bon, j' suis lance |
| [02:12.280] | Vasy, cousin, re ti, j' te laisserai pas faire le grand |
| [02:16.310] | Non, gros, j' suis navre |
| [02:18.830] | Et puis le soir, tard, tout seul dans ma chambre |
| [02:23.650] | Je ne cesse d' y penser |
| [02:26.840] | J' suis bon qu'a faire a, j' ai grandi dans a |
| [02:30.110] | Comment m' en passer? |
| [02:33.550] | Tu sais, les succe s, le buzz, les showcases |
| [02:36.990] | En vrai, c' est rince |
| [02:40.440] | J' suis bon qu'a bosser, m me menace |
| [02:43.870] | Tu me verras pas me baisser sayonara |
| [02:46.460] | a y est, a y est, demain, j' arr te, sayonara |
| [02:51.500] | Non, toi et moi, c' est pas pareil demain, j' arr te |
| [02:54.230] | Toi et moi, c' est pas la m me sayonara, oh |
| [02:58.070] | Non, toi et moi, c' est pas pareil demain, j' arr te |
| [03:01.070] | Toi et moi, c' est pas pareil sayonara |
| [03:02.650] | Tu sais que c' est pas facile sayonara, sayonara |
| [03:05.570] | Que la mif, que le gang, sayonara, 2MZ |
| [03:14.000] | Sayonara, sayonara |
| [03:19.460] | |
| [03:23.170] | Demain, j' arr te, sayonara |
| [03:26.730] | Tu connais pas ma vie, je connais pas la tienne |
| [03:30.710] | Sayonara, sayonara |
| [03:31.770] | Toi et moi, c' est pas la m me |
| [03:33.650] | Toi et moi, c' est pas pareil |
| [03:35.330] | Toi et moi, c' est pas la m me |
| [03:37.210] | Non, sayonara |
| [03:38.510] |
| [00:00.000] | zuò cí : MOHA Lazer |
| [00:00.880] | zuò qǔ : MOHA Lazer |
| [00:01.760] | Don' t make this difficult |
| [00:04.990] | And I know what road you' re on |
| [00:08.240] | Please just stay ' til the dawn |
| [00:11.820] | In the mornin' I' ll be gone |
| [00:15.330] | Don' t make this difficult |
| [00:18.680] | And I know what road you' re on |
| [00:22.070] | Please just stay ' til the dawn Sayonara, 2MZ |
| [00:25.950] | In the mornin' I' ll be gone |
| [00:27.660] | C' est p' t tre parce que j' suis que le gang |
| [00:29.250] | Que j' ai perdu tant d' anné es |
| [00:30.840] | J' ai fait des choses pour des frè res |
| [00:32.510] | Aujourd' hui, ils veulent me voir caner |
| [00:34.160] | Parce que mon buzz n' est pas le leur |
| [00:35.910] | Mon argent n' est pas le leur |
| [00:37.780] | Mais ils ne peuvent m' en vouloir car ma sueur n' est pas la leur |
| [00:41.030] | Car on est deux, Lazer, Moha |
| [00:43.880] | Et, si on coule, on sera deux dans un trou noir |
| [00:47.220] | Et, toi, tu veux me faire croire que tu seras toujours là |
| [00:50.650] | Et, moi, j' fais semblant de te croire pour pas te faire de mal |
| [00:54.130] | Car, aprè s le rap, y' a quoi si j' arr te? J' fais quoi? |
| [00:58.120] | J' t' ai pr té mon arme et t' as voulu tirer sur moi |
| [01:01.570] | J' ai grandi en pensant que ma cité allait craquer sous la haine |
| [01:05.160] | La jalousie rend pas plus fort mais elle te rendra plus b te |
| [01:08.560] | Non, non, car Lazer n' est que la moitié de moim me 2MZ |
| [01:13.310] | J' veux tout arr ter mais j' trouve toujours pas le remè de |
| [01:16.670] | J' veux voir le monde, j' veux faire le tour de la Terre |
| [01:20.030] | Mais, pour l' instant, j' suis bloqué dans ma tess |
| [01:22.890] | J' ai trop laissé le temps souvent faire les choses |
| [01:25.630] | J' peux plus me laisser le temps, faut que j' augmente la dose |
| [01:29.330] | S' te pla t, baisse d' un ton, te mets pas dans un é tat |
| [01:32.670] | J' ai fait ce qui fallait donc, s' te pla t, me fatigue pas |
| [01:36.190] | Chez moi, moins de sourires, c' est donc pareil |
| [01:39.500] | Puis, chez moi, le c ur pur, c' est la rè gle toujours la rè gle |
| [01:42.910] | J' sais pas ce que tu penses mais dans nos t tes, c' est pas la m me c' est pas pareil |
| [01:46.630] | J' vis que la nuit et puis cette vie n' est plus la m me non |
| [01:50.030] | J' sais pas si j' en ai envie, j' sais pas si j' aime a |
| [01:53.510] | Non, fais pas le guy |
| [01:54.390] | J' suis pas ton psy, j' sais pas ce que t' aimes, toi |
| [01:57.070] | J' ai trop d' amour pour mon passé donc " sayonara" salut |
| [02:00.060] | J' reste 2MZ, j' reste pour les miens, pour tous mes semblables |
| [02:05.150] | Savent pas que c' est pas facile, faut supporter ces gens |
| [02:09.510] | Mais, bon, j' suis lancé |
| [02:12.280] | Vasy, cousin, ré ti, j' te laisserai pas faire le grand |
| [02:16.310] | Non, gros, j' suis navré |
| [02:18.830] | Et puis le soir, tard, tout seul dans ma chambre |
| [02:23.650] | Je ne cesse d' y penser |
| [02:26.840] | J' suis bon qu'à faire a, j' ai grandi dans a |
| [02:30.110] | Comment m' en passer? |
| [02:33.550] | Tu sais, les succè s, le buzz, les showcases |
| [02:36.990] | En vrai, c' est rincé |
| [02:40.440] | J' suis bon qu'à bosser, m me menacé |
| [02:43.870] | Tu me verras pas me baisser sayonara |
| [02:46.460] | a y est, a y est, demain, j' arr te, sayonara |
| [02:51.500] | Non, toi et moi, c' est pas pareil demain, j' arr te |
| [02:54.230] | Toi et moi, c' est pas la m me sayonara, oh |
| [02:58.070] | Non, toi et moi, c' est pas pareil demain, j' arr te |
| [03:01.070] | Toi et moi, c' est pas pareil sayonara |
| [03:02.650] | Tu sais que c' est pas facile sayonara, sayonara |
| [03:05.570] | Que la mif, que le gang, sayonara, 2MZ |
| [03:14.000] | Sayonara, sayonara |
| [03:19.460] | |
| [03:23.170] | Demain, j' arr te, sayonara |
| [03:26.730] | Tu connais pas ma vie, je connais pas la tienne |
| [03:30.710] | Sayonara, sayonara |
| [03:31.770] | Toi et moi, c' est pas la m me |
| [03:33.650] | Toi et moi, c' est pas pareil |
| [03:35.330] | Toi et moi, c' est pas la m me |
| [03:37.210] | Non, sayonara |
| [03:38.510] |