Песенка весёлого солдата

歌曲 Песенка весёлого солдата
歌手 Булат Окуджава
专辑 Булат Окуджава 95 (95 песен к 95-летию артиста)

歌词

[00:00.000] 作词 : Булат Окуджава
[00:01.000] 作曲 : Булат Окуджава
[00:04.449] Возьму шинель, и вещмешок, и каску
[00:08.331] В защитную окрашенные краску,
[00:12.254] Ударю шаг по улочкам горбатым…
[00:16.066] Как просто стать солдатом, солдатом.
[00:20.238] Ударю шаг по улочкам горбатым…
[00:24.128] Как просто стать солдатом, солдатом.
[00:28.550] Забуду все домашние заботы,
[00:32.175] Не надо ни зарплаты, ни работы –
[00:36.035] Иду себе, играю автоматом,
[00:40.238] Как просто быть солдатом, солдатом!
[00:44.409] Иду себе, играю автоматом,
[00:48.331] Как просто быть солдатом, солдатом!
[01:16.298] А если что не так – не наше дело:
[01:20.392] Как говорится, Родина велела!
[01:24.283] Как славно быть ни в чём не виноватым,
[01:28.455] Совсем простым солдатом, солдатом.
[01:32.361] Как славно быть ни в чём не виноватым,
[01:36.501] Совсем простым солдатом, солдатом.

拼音

[00:00.000] zuò cí :
[00:01.000] zuò qǔ :
[00:04.449] , ,
[00:08.331] ,
[00:12.254]
[00:16.066] , .
[00:20.238]
[00:24.128] , .
[00:28.550] ,
[00:32.175] ,
[00:36.035] , ,
[00:40.238] , !
[00:44.409] , ,
[00:48.331] , !
[01:16.298] :
[01:20.392] , !
[01:24.283] ,
[01:28.455] , .
[01:32.361] ,
[01:36.501] , .

歌词大意

[00:04.449] pī shàng jūn dà yī, bèi shàng xíng lǐ dài, dài shang gāng kuī,
[00:08.331] shàng miàn quán tú zháo mí cǎi,
[00:12.254] mài bù tà jìn wān wān de xiàng zi
[00:16.066] dāng bīng zhēn zì zài.
[00:20.238] yán zhe qǐ fú de jiē dào qián jìn
[00:24.128] dāng gè xiǎo bīng zhēn zì zài.
[00:28.550] jiā lǐ de suǒ shì tōng tōng wàng jì,
[00:32.175] bù yòng zhèng qián yě bù shàng bān
[00:36.035] wǒ yí ge rén biān zǒu biān bǎi nòng qiāng,
[00:40.238] dāng bīng duō jiǎn dān!
[00:44.409] měi tiān biān zǒu biān wán bù qiāng,
[00:48.331] dāng gè xiǎo bīng duō jiǎn dān!
[01:16.298] huài shì bú shì wǒ de cuò:
[01:20.392] cháng yán dào, ruò yǒu zhàn, zhào bì huí!
[01:24.283] wú zuì zhī rén duō guāng róng,
[01:28.455] dāng gè dà tóu bīng, kuài huó!
[01:32.361] wú zuì zhī rén zhēn guāng cǎi,
[01:36.501] dāng gè dà tóu bīng, hǎo kuài huó!