Дальняя дорога

歌曲 Дальняя дорога
歌手 Булат Окуджава
专辑 Булат Окуджава 95 (95 песен к 95-летию артиста)

歌词

[00:00.000] 作词 : Булат Окуджава
[00:01.000] 作曲 : Булат Окуджава
[00:04.406] Забудешь первый праздник и позднюю утрату,
[00:12.395] когда луны колеса
[00:16.688] затренькают по тракту,
[00:20.737] и силуэт совиный склонится с облучка,
[00:29.011] и прямо в душу грянет
[00:33.357] простой романс сверчка.
[00:38.070] Пускай глядит с порога красотка, увядая,
[00:45.682] та гордая, та злая, слепая и святая...
[00:54.181] Что - прелесть ее ручек? Что - жар ее перин?
[01:02.625] Давай, брат, отрешимся.
[01:06.520] Давай, брат, воспарим.
[01:11.186] Жена, как говорится, найдет себе другого,
[01:18.789] какого-никакого, как ты,недорогого.
[01:27.264] А дальняя дорога дана тебе судьбой,
[01:35.349] как матушкины слезы всегда она с тобой.
[01:44.230] Покуда ночка длится, покуда бричка катит,
[01:52.032] дороги этой дальней на нас обоих хватит.
[02:00.646] Зачем ладонь с повинной ты на сердце кладешь?
[02:08.879] Чего не потеряешь - того, брат, не найдешь.
[02:17.849] От сосен запах хлебный,
[02:21.458] от неба свет целебный,
[02:25.371] а от любови бедной сыночек будет бледный,
[02:33.436] а дальняя дорога...
[02:37.757] а дальняя дорога...
[02:41.869] а дальняя дорога...

拼音

[00:00.000] zuò cí :
[00:01.000] zuò qǔ :
[00:04.406] ,
[00:12.395]
[00:16.688] ,
[00:20.737] ,
[00:29.011]
[00:33.357] .
[00:38.070] , ,
[00:45.682] , , ...
[00:54.181] ? ?
[01:02.625] , , .
[01:06.520] , , .
[01:11.186] , , ,
[01:18.789] , ,.
[01:27.264] ,
[01:35.349] .
[01:44.230] , ,
[01:52.032] .
[02:00.646] ?
[02:08.879] , , .
[02:17.849] ,
[02:21.458] ,
[02:25.371] ,
[02:33.436] ...
[02:37.757] ...
[02:41.869] ...

歌词大意

[00:04.406] nǐ huì wàng jì zuì chū de huān jù hé zhè chí lái de shī qù,
[00:12.395] dàng yuè liàng de lún zi
[00:16.688] zài yín hé de guǐ dào zuò xiǎng,
[00:20.737] māo tóu yīng de jiǎn yǐng, cóng chē yuán páng wān yìng xià,
[00:29.011] tū rán kòu xiǎng xīn fáng de,
[00:33.357] shì xī shuài nà zhì piáo de yè qǔ.
[00:38.070] rèn nà piào liàng gū niáng yǐ mén yuǎn wàng shēn yǐng zhú jiàn mó hu yuǎn qù ba.
[00:45.682] nà jiāo ào de, nà xié è de, máng mù dì hé shén shèng de...
[00:54.181] tā de shǒu yǒu shén me měi? tā de yǔ xià yǒu duō wēn nuǎn?
[01:02.625] lái ba, xiōng dì, ràng wǒ men zhǐ bù.
[01:06.520] lái ba, xiōng dì, ràng wǒ men áo xiáng.
[01:11.186] rú tā men suǒ shuō, nǚ rén men huì zhǎo dào lìng yí ge rén,
[01:18.789] yī xiē xiàng nǐ zhè yàng dī xià de rén.
[01:27.264] ér màn cháng de dào lù, shì mìng yùn cì yǔ nǐ de,
[01:35.349] jiù xiàng mǔ qīn de yǎn lèi, yǒng yuǎn bàn suí zhe nǐ.
[01:44.230] zhǐ yào yè sè wèi tùn qù, zhǐ yào chē mǎ bù xī,
[01:52.032] zhè màn cháng de dào lù duì nǐ wǒ zú gòu le.
[02:00.646] nǐ yòu wèi hé jiāng shuāng shǒu fàng zài xīn kǒu zì zé?
[02:08.879] xiōng dì, nǐ bù yuàn shī qù de, qià shì nǐ bù yuàn zhuī xún dì.
[02:17.849] sōng zhī shàng piāo lái miàn bāo xiāng wèi,
[02:21.458] tiān kōng sǎ xià fǔ wèi rén xīn de guāng máng,
[02:25.371] ér yí gè qióng rén de ài, xiǎn de gé wài cāng bái,
[02:33.436] dào lù zài yuǎn fāng...
[02:37.757] dào lù zài yuǎn fāng...
[02:41.869] dào lù zài yuǎn fāng...