歌曲 | Perhaps Love(Live) |
歌手 | 黄凯芹 |
歌手 | David Quah |
专辑 | 港乐×黄凯芹:一夜情弦 |
[00:00.00] | 作曲 : John Denver(约翰·丹佛) |
[00:00.341] | 作词 : John Denver(约翰·丹佛) |
[00:01.23] | 原唱:John Denver(约翰·丹佛)/Placido Domingo(普拉西多·多明戈) |
[00:09.23] | perhaps love is like a resting place |
[00:13.23] | a shelter from the storm |
[00:15.66] | it exists to give you comfort |
[00:18.51] | it is there to keep you warm |
[00:21.63] | and in those times of trouble |
[00:23.68] | when you are most alone |
[00:26.61] | the memory of love will bring you home |
[00:33.16] | perhaps love is like a window |
[00:36.32] | perhaps an open door |
[00:39.7] | it invites you to come closer |
[00:42.0] | it wants to show you more |
[00:45.36] | and even if you lose yourself |
[00:48.22] | and don't know what to do |
[00:51.49] | the memory of love will see you through |
[00:57.84] | oh, love to some is like a cloud |
[01:00.91] | to some as strong as steel |
[01:03.98] | for some a way of living |
[01:07.21] | for some a way to feel |
[01:10.35] | and some say love is holding on |
[01:13.57] | and some say letting go |
[01:16.65] | and some say love is everything |
[01:19.75] | and some say they dont know |
[01:25.26] | perhaps love is like the ocean |
[01:28.86] | full of conflict, full of pain |
[01:31.91] | like a fire when its cold outside |
[01:37.37] | or thunder when it rains |
[01:39.61] | if i should live forever |
[01:41.68] | and all my dreams come true |
[01:44.49] | my memories of love will be of you |
[02:03.66] | and some say love is holding on |
[02:06.81] | and some say letting go |
[02:09.97] | and some say love is everything |
[02:12.77] | and some say they dont know |
[02:18.74] | perhaps love is like the ocean |
[02:22.35] | full of conflict, full of pain |
[02:25.46] | like a fire when its cold outside |
[02:28.85] | or thunder when it rains |
[02:31.82] | if i should live forever |
[02:34.92] | and all my dreams come true |
[02:37.94] | my memories of love will be of you perhaps love |
[00:00.00] | zuò qǔ : John Denver yuē hàn dān fó |
[00:00.341] | zuò cí : John Denver yuē hàn dān fó |
[00:01.23] | yuán chàng: John Denver yuē hàn dān fó Placido Domingo pǔ lā xī duō duō míng gē |
[00:09.23] | perhaps love is like a resting place |
[00:13.23] | a shelter from the storm |
[00:15.66] | it exists to give you comfort |
[00:18.51] | it is there to keep you warm |
[00:21.63] | and in those times of trouble |
[00:23.68] | when you are most alone |
[00:26.61] | the memory of love will bring you home |
[00:33.16] | perhaps love is like a window |
[00:36.32] | perhaps an open door |
[00:39.7] | it invites you to come closer |
[00:42.0] | it wants to show you more |
[00:45.36] | and even if you lose yourself |
[00:48.22] | and don' t know what to do |
[00:51.49] | the memory of love will see you through |
[00:57.84] | oh, love to some is like a cloud |
[01:00.91] | to some as strong as steel |
[01:03.98] | for some a way of living |
[01:07.21] | for some a way to feel |
[01:10.35] | and some say love is holding on |
[01:13.57] | and some say letting go |
[01:16.65] | and some say love is everything |
[01:19.75] | and some say they dont know |
[01:25.26] | perhaps love is like the ocean |
[01:28.86] | full of conflict, full of pain |
[01:31.91] | like a fire when its cold outside |
[01:37.37] | or thunder when it rains |
[01:39.61] | if i should live forever |
[01:41.68] | and all my dreams come true |
[01:44.49] | my memories of love will be of you |
[02:03.66] | and some say love is holding on |
[02:06.81] | and some say letting go |
[02:09.97] | and some say love is everything |
[02:12.77] | and some say they dont know |
[02:18.74] | perhaps love is like the ocean |
[02:22.35] | full of conflict, full of pain |
[02:25.46] | like a fire when its cold outside |
[02:28.85] | or thunder when it rains |
[02:31.82] | if i should live forever |
[02:34.92] | and all my dreams come true |
[02:37.94] | my memories of love will be of you perhaps love |
[00:09.23] | yě xǔ ài jiù xiàng shì xiū xī de dì fāng |
[00:13.23] | yí gè duǒ bì fēng bào de gǎng wān |
[00:15.66] | zèng yǔ nǐ shū shì |
[00:18.51] | zhēn liú nǐ nuǎn yì |
[00:21.63] | yōu yù ní nìng de rì zi lǐ |
[00:23.68] | nǐ dān nì yú gū dú |
[00:26.61] | ài de huí yì huì dài nǐ zǒu shàng huí jiā de lù |
[00:33.16] | yě xǔ ài jiù xiàng yī shàn chuāng hù |
[00:36.32] | yì huò shì chǎng kāi de mén |
[00:39.7] | ràng nǐ qíng bù zì jīn dì kào jìn |
[00:42.0] | ràng nǐ gǎn shòu dào gèng duō |
[00:45.36] | jí shǐ nǐ mí shī zì wǒ |
[00:48.22] | jí shǐ nǐ bù zhī suǒ cuò |
[00:51.49] | ài de huí yì zǒng néng ràng nǐ kàn qīng mí wù xià de lù |
[00:57.84] | a, ài duì nǐ lái shuō jiù xiàng yún |
[01:00.91] | duì tā shì gāng tiě bān de qiáng dà |
[01:03.98] | shì nǐ de shēng huó jì tuō |
[01:07.21] | shì tā gǎn shòu shì jiè de fāng shì |
[01:10.35] | yǒu rén shuō ài jiù shì shǒu hòu |
[01:13.57] | yǒu rén què shuō shì suí fēng qù |
[01:16.65] | yǒu rén shuō ài jiù shì yī qiè |
[01:19.75] | yǒu rén què zhōng wú jí ér shì |
[01:25.26] | yě xǔ ài jiù xiàng dà hǎi |
[01:28.86] | jì jì wú shēng, nèi liú yǒng dòng |
[01:31.91] | jiù xiàng shì dōng yè de huǒ zhǒng |
[01:37.37] | yì huò qiū yǔ zhōng de jīng léi |
[01:39.61] | rú ruò wǒ lǎo dé bù zài zǒu lù |
[01:41.68] | suǒ yǒu de mèng xiǎng dōu yǐ shí xiàn |
[01:44.49] | nǐ biàn yǒng cún yú wǒ de jì yì lǐ |
[02:03.66] | yǒu rén shuō ài jiù shì shǒu hòu |
[02:06.81] | yǒu rén què shuō shì suí fēng qù |
[02:09.97] | yǒu rén shuō ài jiù shì yī qiè |
[02:12.77] | yǒu rén què zhōng wú jí ér shì |
[02:18.74] | yě xǔ ài jiù xiàng dà hǎi |
[02:22.35] | jì jì wú shēng, nèi liú yǒng dòng |
[02:25.46] | jiù xiàng shì dōng yè de huǒ zhǒng |
[02:28.85] | yì huò qiū yǔ zhōng de jīng léi |
[02:31.82] | rú ruò wǒ lǎo dé bù zài zǒu lù |
[02:34.92] | suǒ yǒu de mèng xiǎng dōu yǐ shí xiàn |
[02:37.94] | nǐ biàn yǒng cún yú wǒ de jì yì lǐ |