Back To Manhattan - 歌词

[00:00.00]	作曲 : Norah Jones
[00:00.342]	作词 : Norah Jones
[00:01.28]	Norah Jones - Back to Manhattan
[00:04.46]
[00:05.40]	I'll go back to Manhattan,
[00:13.26]	As if nothing ever happened.
[00:17.44]
[00:20.82]	When I cross that bridge,
[00:24.22]	It's be as if this don't exist.
[00:29.63]
[00:33.78]	Have a prince who is waiting,
[00:41.87]	And a kingdom downtown.
[00:47.14]
[00:49.10]	I'll go back to Manhattan,
[00:53.48]	As if nothing ever happened
[00:58.49]
[01:03.18]	Don't have to speak at all.
[01:08.53]
[01:11.17]	One look in your eyes,
[01:14.79]	And I won't have to fall,
[01:21.30]	Don't have to speak at all.
[01:26.61]
[01:34.56]	Brooklyn holds you
[01:39.99]
[01:43.13]	And holds my heart too.
[01:48.83]	What a fool I was to think
[01:52.34]	I could live in both worlds.
[01:58.50]
[02:56.25]	Don't have to speak at all.
[03:03.94]	One look in your eyes,
[03:07.84]	And I won't have to fall,
[03:13.92]	Don't have to speak at all.
[03:19.44]
[03:25.56]	I should go back to Manhattan,
[03:30.74]
[03:33.85]	It's just a train ride away.
[03:41.77]	I know nothing about leaving,
[03:46.42]	But I know I should do it today.
[03:51.30]

[00:00.00]	zuò qǔ : Norah Jones
[00:00.342]	zuò cí : Norah Jones
[00:01.28]	Norah Jones Back to Manhattan
[00:04.46]
[00:05.40]	I' ll go back to Manhattan,
[00:13.26]	As if nothing ever happened.
[00:17.44]
[00:20.82]	When I cross that bridge,
[00:24.22]	It' s be as if this don' t exist.
[00:29.63]
[00:33.78]	Have a prince who is waiting,
[00:41.87]	And a kingdom downtown.
[00:47.14]
[00:49.10]	I' ll go back to Manhattan,
[00:53.48]	As if nothing ever happened
[00:58.49]
[01:03.18]	Don' t have to speak at all.
[01:08.53]
[01:11.17]	One look in your eyes,
[01:14.79]	And I won' t have to fall,
[01:21.30]	Don' t have to speak at all.
[01:26.61]
[01:34.56]	Brooklyn holds you
[01:39.99]
[01:43.13]	And holds my heart too.
[01:48.83]	What a fool I was to think
[01:52.34]	I could live in both worlds.
[01:58.50]
[02:56.25]	Don' t have to speak at all.
[03:03.94]	One look in your eyes,
[03:07.84]	And I won' t have to fall,
[03:13.92]	Don' t have to speak at all.
[03:19.44]
[03:25.56]	I should go back to Manhattan,
[03:30.74]
[03:33.85]	It' s just a train ride away.
[03:41.77]	I know nothing about leaving,
[03:46.42]	But I know I should do it today.
[03:51.30]

[00:01.28]	nuò lā qióng sī chóng fǎn màn hā dùn
[00:05.40]	wǒ jiāng chóng fǎn màn hā dùn
[00:13.26]	xiàng yī qiè cóng wèi fā shēng
[00:20.82]	dāng wǒ chuān suō yú bù lǔ kè lín qiáo
[00:24.22]	tā zhēn de cún zài me yì huò zhǐ shì yí gè huàn xiǎng
[00:33.78]	yǒu liáng rén zài duì àn děng hòu
[00:41.87]	tōng tiān dì guó chù lì shēn qián
[00:49.10]	wǒ jiāng huí dào nà lǐ
[00:53.48]	xiàng shì zhè ér de yī qiè cóng wèi fā shēng
[01:03.18]	jiāng chén mò dàng zuò gào bié
[01:11.17]	zhǐ zài yī piē wàng jìn nǐ shuāng yǎn
[01:14.79]	qīng qīng wǒ bù zhì chén lún
[01:21.30]	jiù rú cǐ chén mò ba
[01:34.56]	bù lǔ kè lín huán bào zhe nǐ
[01:43.13]	yě shǐ wǒ hún qiān mèng yíng
[01:48.83]	tiān zhēn sì wǒ céng huàn xiǎng
[01:52.34]	yú kě yǐ yōng yǒu fēi niǎo de gù shì
[02:56.25]	rén yǐng dié dié xiāng kàn mò mò
[03:03.94]	zhǐ zài yī piē zhuì rù shēn lán
[03:07.84]	wǒ kě yǐ dàn bù bì tíng liú
[03:13.92]	jiù rú cǐ chén mò ba
[03:25.56]	wǒ yīng dāng huí màn hā dùn le
[03:33.85]	zhǐ xū yī bān xú xú ér guò de liè chē
[03:41.77]	wǒ duì lí bié yī wú suǒ zhī
[03:46.42]	dàn wǒ shēn zhì gāi dòng shēn le jiù zài cǐ kè